Frank Lampard ruled out of Chelsea tie against Sparta Prague

Rafael Benitez has chosen to rest the midfielder

Frank Lampard will have to wait to score his 200th goal for Chelsea as interim manager Rafael Benitez has chosen to rest the midfielder for tomorrow's Europa League tie against Sparta Prague.

Lampard's Stamford Bridge future may be in doubt but the 34-year-old's goal scoring prowess is not, having fired five goals in his last six games for the Blues.

That run has seen Lampard move just three goals shy of Bobby Tambling's all-time record of 202 for Chelsea - a target Benitez fully expects Lampard to pass before his contract runs out at the end of the season.

However, the midfielder will not be able to add to that haul tomorrow as Benitez plans to rest him for the last-32 tie with Sparta, for which the west Londoners boast a one-goal lead from last week's first leg.

"Lampard will not be in the squad tomorrow because we have to manage it a little bit," he said, with Sunday's trip to second-place Manchester City clearly in mind.

"If he can score a lot of goals it will be fantastic for him and will be fantastic for us.

"Everybody knows that he is close. I am sure they will try to help if they have a chance. If we have a penalty, he can take it and things like this.

"But the main thing is he's doing well, scoring goals. We have more competition now and that's good for me. It's a problem, but a good one because we have too many games, so to have many players available is good."

Lampard has impressed Benitez since his November arrival, scoring a goal in almost every other game under the interim boss.

His importance to the side is clear and similar to the role played by Steven Gerrard during the Spaniard's time at the Liverpool helm.

"In terms of liking to score goals and their timing getting into the box is really good, that's their similarity," Benitez said.

"Both are offensive midfielders who can score every game. They can take penalties, free-kicks and can still score in open play. They are two great players.

"It's important to have these kind of players, they are good professionals, who train properly and stay fit. He's doing that so I have to manage him."

Along with Lampard, Branislav Ivanovic will also be rested for tomorrow's meeting with the Czech side, while Chelsea will have to do without the cup-tied Demba Ba.

"At the moment this is the priority as we play Sparta Prague tomorrow," Benitez said.

"One game at a time and that is the most important game we have to play.

"I was not just analysing their players, but the performance of the team.

"I think the team had a good idea about what they wanted to do. The manager did a good job.

"The shape of the team, movement and patterns were good and we were talking about the before. We know it will not be an easy game. For sure."

The immediate focus may be on success with Chelsea but speculation is mounting over Benitez potentially making a move to Real Madrid, with reports suggesting he called them his sporting "sweetheart".

"In Spain, translation always changes something so I never said 'sweetheart'," Benitez said this afternoon.

"I have a lot of respect for Real Madrid because they have a manager in place, but I have a job to do at Chelsea and a contract here.

"My job now is to do my best for Chelsea so it is very clear."

PA

Life and Style
Small winemakers say the restriction makes it hard to sell overseas
food + drink
Arts and Entertainment
A comedy show alumni who has gone on to be a big star, Jon Stewart
tvRival television sketch shows vie for influential alumni
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
News
Clare Balding
peopleClare Balding on how women's football is shaking up sport
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Sport
premier leagueMatch report: Arsenal 1 Man United 2
Arts and Entertainment
Kirk Cameron is begging his Facebook fans to give him positive reviews
film
News
i100
Sport
Jonny May scores for England
rugby unionEngland 28 Samoa 9: Wing scores twice to help England record their first win in six
Life and Style
fashionThe Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Arts and Entertainment
Jerry Hall (Hand out press photograph provided by jackstanley@theambassadors.com)
theatre
Sport
Tony Bellew (left) and Nathan Cleverly clash at the Echo Arena in Liverpool
boxingLate surge sees Liverpudlian move into world title contention
Voices
Neil Findlay
voicesThe vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Life and Style
food + drinkMeat-free recipes and food scandals help one growing sector
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible
Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

Look what's mushrooming now!

Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

More a pink shrimp than a red firebrand

The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

Oeuf quake

Bill Granger's cracking egg recipes
Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

Terry Venables column

Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin