Hamburg lose injured de Jong
Thursday 20 November 2008
Hamburg will be without midfielder Nigel de Jong for the rest of the calendar year through injury.
The Netherlands midfielder, who has only just returned to action after a knee ligament injury picked up while on international duty, suffered a recurrence while training this week and is unlikely to play again until after the Bundesliga's winter break.
He is now set to miss four league games and the UEFA Cup group stages matches against Ajax, Slavia Prague and Aston Villa.
"I think that I will only be able to play again after the winter break," he confirmed.
Meanwhile, reports from Turin suggest Bayern Munich’s Germany international Bastian Schweinsteiger is a target for Juventus.
The Serie A giants are keen to sign a replacement for Pavel Nedved in January and, according to Tuttosport, Schweinsteiger is at the top of director of sport Alessio Secco’s list.
Secco was at the friendly international in Berlin on Wednesday between Germany and England to watch the 24-year-old whose contract runs out at the end of this season.
Bayern are keen to offer Schweinsteiger a new deal but Juve are believed to be willing to give him a lucrative five-year contract.
Latest in Sport
Cristiano Ronaldo pays €60,000 for brain operation for 10-month-old boy
Michael Schumacher 'experience' gives F1 legend chance to 'show his character', says Lewis Hamilton
Bayern Munich 1 Arsenal 1 match report: Lukas Podolski goal fails to inspire comeback at the Allianz Arena as Gunners are knocked out of Champions League
The 10 funniest football chants revealed, with poll naming West Ham supporters as 'wittiest in the country'
Barcelona 2 Manchester City 1 match report: Lionel Messi and Dani Alves on target as Pablo Zabaleta sees red and City exit Champions League
- 1 Hells of residence: Inside Macedonia's horrifying student accommodation - where the walls are green and the food is black
- 2 Girl found in the Amazon rainforest with neighbour Grover Morales after going missing for 7 months
- 3 Grace Dent: Who cares if she spells it Barraco Barner? Gemma Worrall is more employable than some bookish arts graduate
- 4 Rampaging elephant smashes up house but then 'saves crying baby trapped under debris'
- 5 Disney's Frozen is 'very evil' gay propaganda, says Christian pastor
Katie Hopkins continues campaign to become Britain's most hated talking head with poorly timed Bob Crow tweet
No EU referendum under Labour: Ed Miliband to reveal that vote on membership is ‘unlikely’ in next Parliament if party wins power
Grace Dent: Who cares if she spells it Barraco Barner? Gemma Worrall is more employable than some bookish arts graduate
Fracking is turning the US into a bigger oil producer than Saudi Arabia
Ukraine crisis: Russia pledges to 'retaliate against sanctions' as Ukrainian president says Crimea vote will not be recognised
The quiet diplomat: Catherine Ashton - recognised and admired in all the world’s troubled countries, yet ridiculed at home