Hamburg suffer Jansen blow

Bundesliga leaders Hamburg will be without full-back Marcell Jansen for up to six weeks due to a thigh strain picked up while on international duty.

Jansen was injured in training during the build-up to Germany's World Cup qualifying victory over Russia last weekend.

He joins Netherlands midfielder Nigel de Jong on the injury list at the AOL Arena.

"His muscle tear is more serious that first thought," revealed Hamburg coach Martin Jol. "He will be out for three to six weeks."

Meanwhile, Wolfsburg are set to be without Italy international Cristian Zaccardo for the next two weeks after the defender suffered an ankle injury in a friendly against Greuther Furth on Monday.

The 26-year-old underwent tests on Tuesday which showed that he had sustained a slight tear to the ligaments in his right ankle.

On the financial front, Bayern Munich general manager Uli Hoeness says his club have nothing to fear from the worldwide slowdown which has sparked trouble at some clubs.

He told Bild: "I think German football has less to fear than the game in certain other countries.

"The lights could go out in one or two cases, but it won't affect the big players. There's no risk to us whatsoever."

The furore over striker Kevin Kuranyi's walkout at half-time of Germany's 2-1 win over Russia at the weekend rumbles on, with national team general manager, Oliver Bierhoff, having his say.

Kuranyi has apologised for his behaviour, with Bierhoff having some sympathy for the Schalke frontman.

He said: "I have seen a bit of what Kevin said and you can see how tough it has been for him.

"We can understand it, but not what he did against his team-mates. That, we cannot accept.

"He always seemed to be fine when he was with us and I wish him all the best."

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot