Owen can't silence the talk of a real repatriation

Strain in Spain: 'Sometimes I'm happy, then I'm a bit low'

If Michael Owen was exhilarated by what has become a rare privilege these days, a full complement of playing minutes, he concealed it well on Wednesday night as he departed Villa Park. His detachment from England's two other notional "strikers", Wayne Rooney and Shaun Wright-Phillips, during a goal-less, guileless (on the part of Sven Goran Eriksson) friendly with Holland, reflected his early months at the Bernabeu, when he was too frequently restricted to under- studying Ronaldo and Raul.

If Michael Owen was exhilarated by what has become a rare privilege these days, a full complement of playing minutes, he concealed it well on Wednesday night as he departed Villa Park. His detachment from England's two other notional "strikers", Wayne Rooney and Shaun Wright-Phillips, during a goal-less, guileless (on the part of Sven Goran Eriksson) friendly with Holland, reflected his early months at the Bernabeu, when he was too frequently restricted to under- studying Ronaldo and Raul.

He may not be sickening from anything other than sad neglect, but while the former Liverpool man remains in the isolation ward at Real Madrid there will be increasing concern about the health of England's most potent striker.

Owen does diplomacy with long-practised professionalism and proclaimed his happiness at the state of affairs in Spain, though it was hardly Ken Dodd's interpretation of the word. When it was suggested that it was far from the best preparation for next year's World Cup to be repeatedly confined to the bench, he said tartly: "It won't be the best, but I'm very positive that won't be the case."

Because by then he will have completely persuaded Madrid's latest coach, Vanderlei Luxemburgo, of his merit? Or because he may be back in the old country?

Another week, another link with a return to England for Owen; on this occasion, the rumours reinforced by Jose Antonio Reyes's alleged declaration that he would welcome repatriation in Spain, and that Owen would move to Arsenal. Reyes may have been the subject of mischief by a Spanish radio station when, thinking he was talking to Madrid's sporting director, Emilio Butragueño, he said it had been "a dream since a child to play for Real Madrid", but his performances of late would appear to confirm that he is not entirely enamoured with life at Highbury.

Unless such a deal transpires, Owen will presumably review his position in the summer. "I take stock all the time," he insists. "Every day of the week, you look at yourself; you're trying to get in the team, and every training session you do, you're trying to push yourself into the thoughts of the manager. Some months, I'm happy. I feel as though I'm in the team, I'm a regular fixture and things are looking up. The next month I might be on the bench and I feel a bit low in myself."

He adds: "It is frustrating, although I played a full 90 minutes only 10 days ago [in the league, when Ronaldo was unavailable]. I've played a part in nearly every game. It's just that a lot have been from the bench. Although the last few months haven't been perfect, I'm not missing out on the goalscoring [he currently has eight in all competitions]. I'm just missing out on minutes on the pitch."

That, ostensibly, was the reason Eriksson offered him 90 minutes ahead of next month's World Cup qualifiers, though in doing so he restricted Andy Johnson to an international introduction on the right. It was a debut that will be remembered primarily only for Johnson's applause of Gary Neville (after the defender's wretched cross had found Edwin van der Sar's comfortable grasp) and the raising of his own hands in apology (after committing the same crime). A one-cap wastrel? We will see, though Eriksson did the Crystal Palace striker no favours with that deployment when the second half degener-ated into an formless display.

In a game of two centre- halves - Wes Brown and Jamie Carragher - who demonstrated their potential as a pairing which will probably never be utilised again, Owen was never going to emulate the power in Eriksson's experiment that Eidur Gudjohnsen and Didier Drogba provide at the pinnacle of the front three at Chelsea; certainly not when he was so remote at times, with Rooney and Wright-Phillips foragers more than forwards.

"It was different for me," Owen reflected guardedly. "I suppose when you are going well and really dominating teams, and it looks like you've got three real attacking players, it can be fantastic. But when you're playing against a top team, you need all hands to the pump as well. Often we needed the other strikers for defending. So sometimes that left me on my own."

Despite the torrent of condemnation which has assailed Eriksson, the expectation is that normal service, a 4-4-2 line-up, will be resumed in next month's Saturday-Wednesday double-header against Northern Ireland and Azerbaijan. Only defeat in those, or desperately impoverished performances, will jeopardise his tenure.

At least there could be no criticism of Eriksson's selection of Wright-Phillips, who, making his first start, was again persuasive, the Man-chester City man's intimidating pace and dancing feet a constant first-half distraction for the Holland right-back, Jan Kromkamp. Whether the coach will subconsciously forgive those abject rejections of excellent opportunities will be fascinating to witness.

It doesn't stretch the imagination too greatly to speculate what England's leading scorer would have made of them. Owen's sharpness at club level appears to have lost nothing in translation into Spanish, but will it survive constant relegation to the substitutes' bench?

The striker's dissatisfaction has not been aided by a revolving door of managers, Jose Antonio Camacho resigning and yielding to his assistant, Mariano Garcia Remon, who was replaced only three months later by the former Brazil coach Luxem-burgo. "I played eight or nine games on the spin under the previous manager, and scored seven goals," he says. "But then he left. What has happened has not been ideal. But it looks as though this manager is here to stay - he's had some good results already."

Whether Owen will stay beyond the summer is rather less clear. On a lighter note, he talked of his daughter Gemma, who is about to attend nursery for the first time. Will it be his own pattering feet heard scampering back to England? That is something numerous clubs, and one particular international coach, would be fascinated to learn.

News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
peopleReports that Brand could stand for Mayor on an 'anti-politics' ticket
News
The clocks go forward an hour at 1am on Sunday 30 March
news
Arts and Entertainment
The Doctor finds himself in a forest version of London in Doctor Who episode 'In the Forest of the Night'
TVReview: Is the Doctor ever going stop frowning? Apparently not.
News
Voluminous silk drawers were worn by Queen Victoria
newsThe silk underwear is part of a growing trade in celebrity smalls
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Sport
footballMatch report: Real fight back to ruin Argentinian's debut
News
Candidates with surnames that start with an A have an electoral advantage
newsVoters are biased towards names with letters near start of alphabet
Arts and Entertainment
Isis with Lord Grantham (Hugh Bonneville)
TV
Arts and Entertainment
Jay James
TVReview: Performances were stale and cheesier than a chunk of Blue Stilton left out for a month
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker