Uefa Cup previews: Dawson up the creek as Spurs look to Wembley

Michael Dawson's hamstring injury rules him out of Tottenham's game against Slavia Prague at White Hart Lane tonight, but the defender may return for the Carling Cup final against Chelsea on Sunday. Dawson picked up the injury in the 3-0 victory at Derby earlier this month. Ledley King (knee) has trained this week but may not be risked, while Alan Hutton is ineligible. Benoit Assou-Ekotto (knee), Gareth Bale (foot), Gilberto (calf) and Kevin-Prince Boateng (hamstring) are out. Spurs lead the tie 2-1 from the first leg.

Cousin travels with Rangers as Fifa delays its decision

Rangers have no fresh injury worries and plenty of attacking options for tonight's second leg against Panathinaikos. Striker Jean-Claude Darcheville is suspended and defender Steven Whittaker remains out with a hamstring injury. Striker Daniel Cousin travelled with the squad and could feature, while his move to Fulham awaits Fifa approval, however manager Walter Smith may prefer Kris Boyd or Lee McCulloch. Thomas Buffel and Alan Gow provide back-up.

Moyes warns squad: 'There is no room for any mistakes'

David Moyes, the Everton manager, has virtually a fully-fit squad for only the second time this season for the game against Norwegian champions SK Brann. His only injury is the on-loan defender Anthony Gardner. Midfielder Mikel Arteta (below), who missed the 2-0 first-leg win with a groin problem, returns, while Thomas Gravesen is also available after a knee injury. Steven Pienaar, who missed the Norway trip, has recovered from an ankle injury. "We are in a good position, but will be making sure we don't make any mistakes," Moyes said.

Aguero ban adds to Atletico's dilemmas

Atletico Madrid striker Sergio Aguero has been handed a two-match ban by Uefa. Aguero was shown a red card in last week's Uefa Cup last-32 first leg against Bolton for spitting after reacting badly to a challenge from Matt Taylor. Atletico appealed against the decision, believing Aguero was spitting at the floor and not in the direction of an opponent, but the 19-year-old was suspended for two matches. Aguero will miss tonight's second leg at the Vicente Calderon, where Atletico need to overcome a 1-0 deficit from the first match if they are to progress. Their cause will not be helped by the absences of key players such as Raul Garcia, who is also suspended, and Leo Franco, Georgios Seitaridis, Juan Valera, Ze Castro, Thiago Motta and Simao Sabrosa through injury.

Dons aim for 'dream' win

Dave Bus is Aberdeen's only new injury victim ahead of tonight's second leg at Bayern Munich. The Dutch defender, who joined the club in the transfer window, is likely to be replaced by Andrew Considine, while Darren Mackie is set to return in attack after missing Sunday's Clydesdale Bank Premier League defeat at Hibernian. Richie Byrne and Jamie Smith (both hamstring) are still out, as are Jackie McNamara and Derek Young. "If we got a result it would be historic," said the Aberdeen manager, Jimmy Calderwood. "We have to win the game or get a high-scoring draw, but we can dream." The first leg finished 2-2 at Pittodrie.

Sport
England's women celebrate after their 3rd place play-off win against Germany
Women's World CupFara Williams converts penalty to secure victory and bronze medals
Arts and Entertainment
Ricardo by Edward Sutcliffe, 2014
artPortraits of LA cricketers from notorious suburb go on display
News
newsHillary Clinton comments on viral Humans of New York photo of gay teenager
Arts and Entertainment
The gang rape scene in the Royal Opera’s production of Gioachino Rossini’s Guillaume Tell has caused huge controversy
music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

'Everything changed when I went to the hostel'

Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'
Compton Cricket Club

Compton Cricket Club

Portraits of LA cricketers from notorious suburb to be displayed in London
London now the global money-laundering centre for the drug trade, says crime expert

Wlecome to London, drug money-laundering centre for the world

'Mexico is its heart and London is its head'
The Buddhist temple minutes from Centre Court that helps a winner keep on winning

The Buddhist temple minutes from Centre Court

It helps a winner keep on winning
Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate
Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'