Wayne Rooney strikes twice as United cruise

Manchester United 4 AC Milan 0(United win 7-2 on aggregate)

There was no fairytale Old Trafford return for David Beckham as Wayne Rooney led a Manchester United cruise into the Champions League quarter-finals.

Rooney scored a goal in each half to take his tally for the season to 30 and snuff out any chance AC Milan had of crowning Beckham's appearance against his former club in glory.Instead, the joy was all the hosts' as Park Ji-sung ran on to Paul Scholes' pass to widen the gap before Darren Fletcher headed a fourth near the end.

Always one to embrace a sense of occasion, Beckham was among the last Milan players to leave the dressing room, making his entrance to a standing ovation from supporters who never fell out of love with him the way Ferguson did.Predictably though, Beckham had been left on the bench, just as he was on his last European appearance for United, against Real Madrid seven years ago, when he eventually scored twice to prove a point without being able to save the Red Devils from elimination.That night, Ronaldo - the Brazilian one - scored a hat-trick for Real. Now United have their own hero, and Ferguson has a world-class striker.

It seems to have been a quiet period for Rooney. That was just because he did not play at Wolves on Saturday.As Ferguson has been known to engage in the odd bout of kidology, the extent of the knee injury that kept England's star striker out of the Molineux encounter will never be known. He sure was not going to miss out here though.

His two goals in the San Siro three weeks ago turned a tie on its head that appeared to be floating out of United's reach. His latest effort merely rammed another nail in Milan's coffin.Gary Neville was the provider for the first, curling over a right-wing cross his old friend Beckham would have been proud of.

Rooney soared between defenders and neatly glided the ball into the far corner.It was his seventh header on the trot in a growing tally of goals that threatens the 42 which helped get Cristiano Ronaldo crowned as the world's best player two years ago.

The same accolades could easily be being bestowed on Rooney next winter.Much will depend on the respective success enjoyed by United and England of course. But their talisman could not be doing any more and his second arrived 54 seconds after the restart.

An outstanding pass, delivered from the left-wing with the outside of his right-foot by Nani, provided the opportunity.Christian Abbiati gave the game away by dashing out. Rooney merely prodded it past him.Having already become only the second player - after Walter Pandiani - to score home and away against Milan in a European tie, Rooney was presumably creating some kind of history by doing it twice.

It was the end of Rooney's contribution, although not United's scoring.After hinting at retirement a few weeks ago, Paul Scholes appears to be enjoying something of a renaissance and it was his brilliantly disguised pass that was clinically finished by Park as the gap between these two European heavyweights widened to a gulf.

As there was little else to do, Leonardo introduced Beckham.His arrival for Ignazio Abate triggered a standing ovation. Had the midfielder's volley flashed past Edwin van der Sar instead of being beaten away by the veteran Dutchman, it would probably have brought the biggest cheer of the night.

For all the adulation though, Beckham represents Manchester United's past.Rooney is the future, which on the pitch - where Fletcher nodded home a fourth near the end - looks rosy, despite the continued vocal and visual protests against the Glazer family, whose willingness to plunge United into such massive debt has vexed so many.

In the stands, the members of the Glazer family who had made the trip from Tampa, would need pretty thick skins to remain unaffected by all the vicious taunts.With Beckham opting to put a green and gold scarf round his neck as he made his way down the tunnel, the abuse is not going to be silenced any time soon.

Life and Style
Divers at Bouldnor Cliff underwater site in the Solent off the Isle of Wight, where the silt sample containing the einkorn DNA was found
life
Life and Style
A monstrous idea? Body transplants might no longer be science fiction
Science An Italian neurosurgeon believes so - and it's not quite as implausible as it sounds, says Steve Connor
Sport
Demba Ba (right) celebrates after Besiktas win on penalties
footballThere was no happy return to the Ataturk Stadium, where the Reds famously won Champions League
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
arts + ents
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Mia Freedman, editorial director of the Mamamia website, reads out a tweet she was sent.
arts + ents
News
people
Arts and Entertainment
The write stuff: masters of story-telling James Joyce, left, and Thomas Hardy
arts + ents...begging to differ, John Walsh can't even begin to number the ways
Sport
Jose Mourinho on Sky Sports
footballEXCLUSIVE COLUMN Paul Scholes: It was not a leg-breaking tackle, as the Chelsea manager had claimed
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower