What a joke! Dalglish anger at penalty decision

Babel faces action over picture of referee in United shirt / Gerrard red compounds misery

Old Trafford

Kenny Dalglish was immediately plunged back into the heat of managerial controversy last night, declaring after he had insisted he could handle the pressure which persuaded him to quit the Liverpool manager's job 20 years ago that the penalty which put Liverpool out of the FA Cup at Manchester United was "a joke".

Dalglish, who reflected in his biography that the alternative to resigning in 1991 was "going mad", dismissed suggestions that a return to the job might damage his legendary status at Anfield, despite an extraordinary beginning to his second spell in charge when referee Howard Webb awarded United a penalty 32 seconds into the third-round tie here.

"Unless they have changed the rules it is not a penalty," Dalglish said after Ryan Giggs scored to give United a 1-0 win. "The other one, I cannot see that as a red card either. In the dressing room before the game someone said to me the game's not changed that much. I said, 'I thought it was a non-contact sport'. Maybe I was right."

The furore surrounding United's progress to face Southampton away in the fourth round, compounded by Steven Gerrard's first-half dismissal, intensified last night when Dalglish's son, Paul, tweeted that "Fergie [the United manager, Sir Alex Ferguson] has a his puppet Howard Webb on a piece of string." Dalglish Jnr also circulated an image of the referee – "MBE – Member of the Busby Empire, as he called him" – in a United shirt. The Liverpool striker Ryan Babel faces a Football Association fine after tweeting a similar image of Webb and declaring his reputation as a top referee to be "a joke".

Dalglish, who tweets along with his wife, Marina, has just discovered one of the new perils of 21st-century management and Gerrard, justifiably dismissed for a 32nd-minute double-footed challenge on Michael Carrick, may also have something to say to England team-mate Rio Ferdinand, who seemed to play his own part in the dismissal. Last night Ferdinand used the same medium to put his case. "By the way I never told howard webb to send gerrard off. I just said I thought it was a 2footed tackled," he tweeted.

Dalglish left Old Trafford insistent that he can restore pride to Liverpool, despite a performance in which Gerrard's dismissal obscured the old problems visible under his predecessor, Roy Hodgson. "How do you know you have anything unless you try?" Dalglish said. "I will give everything I have got to put the club in a better position than it is now. Whether that's going to be sufficient for everyone, I don't know. Whatever other people think, they are perfectly entitled. I made the decision and I made the one I think was best for myself and the football club."

Despite suggestions that the former Chelsea No 2 Steve Clarke will be appointed assistant manager, with Sammy Lee moving to the first-team coach role he held under Gérard Houllier, Dalglish said he had not had time to consider back-room staff. Mike Kelly, the first-team coach and Hodgson's right-hand man, is expected to leave. More may become clear when Dalglish discusses his appointment in detail this afternoon. "I've not got a preconceived idea about anyone I want to come in, whether there's other targets who the club had in mind before I came in," Dalglish said. "I don't know."

Dalglish's appointment has been rapide, with Hodgson taking training on Saturday morning and the Scot receiving a call from Liverpool's principal owner, John W Henry, who "said he had spoken to Roy and [asked] would I like to come and look after the team till the end of the season". Dalglish, with his wife aboard the cruise liner Silverwind, was granted an unscheduled docking in Bahrain at 4am on Saturday. "Being a professional I was at the bar," he joked, when asked where he was when the call came in.

He did not meet his players until 10.30am yesterday. "I thought I had left but the minute I was asked to come back there was no way in the world I was going to insult them," added Dalglish, whose side's visit Blackpool on Wednesday, with the Merseyside derby against Everton at Anfield on Sunday. "It's brilliant [to be back]," he said. "It's amazing how quickly your memory comes back to you. It doesn't seem long since I was in the dressing room, though I'm a wee bit disappointed because last time I was here we won on penalties – in a Unicef game. Roy [Hodgson] is a really good man and a friend of mine. It wasn't in my mind and it still isn't because I'm not going to go dancing on someone's grave."

Though Liverpool are desperately in need of adding a second striker in the transfer window, Dalglish said he would go with the players he has, if he must. "If somebody says to me, 'There's a squad of players, would you take that job?' I'd say, 'Yes. We'll just go with the players we've got'," he said. "I've not got a preconceived idea about anyone I want to come in."

Ferguson, without Wayne Rooney due to his ankle injury and Nemanja Vidic, who had taken a knock in training, called Gerrard's challenge "reckless", saying: "Steven Gerrard is not that type of player really. I don't think he left the referee any option." Rooney and Vidic are expected to be fit to face Tottenham on Sunday.

A poster by Durham Constabulary
Arts and Entertainment
books New York Times slammed over summer reading list
Cameron Jerome
footballCanaries beat Boro to gain promotion to the Premier League
Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Abuse - and the hell that came afterwards

Abuse - and the hell that follows

James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

It's oh so quiet!

The case for a 'tranquility map' of England
'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

'Timeless fashion'

It may be a paradox, but the industry loves it
If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

Could have done with Osama bin Laden staying alive?

Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
New exhibition celebrates the evolution of swimwear

Evolution of swimwear

From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine