Young tumble just enough to help Villa wriggle through

Gillingham 1 Aston Villa 2

As the clock ticked down in this FA Cup third-round tie Ashley Young and James Milner, two of the players Fabio Capello has identified as the future of English football, played keep-ball down by the corner flag.

The tactic was a measure of the fright Gillingham, of League Two, gave the Premier League's fourth-placed club at Priestfield Stadium. When Milner took advantage of sloppy defending with a clinical finish to give Villa an early lead, the pre-match fear of Mark Stimson, Gills' manager, that "it could be seven or eight-nil", loomed. But Gillingham, making light of a 73-place differential, rallied and levelled through Simeon Jackson's superb strike just before the hour mark.

A replay loomed, manna for impecunious Gillingham, and Martin O'Neill, the Villa manager, admitted that he would have settled for one at that stage. Then Young wriggled into the box, Gillingham's captain, Adam Miller, moved across to close him down, and Young tumbled over. Referee Keith Stroud pointed to the spot and Milner coolly converted.

Graham Taylor, the former Villa manager, who was in attendance, said he felt the penalty was "a very easy tumble". The home support wailed their disbelief and Miller, ironically clutching Young's shirt as he spoke, said "it was very soft, so disappointing. I wasn't even trying to tackle him". Stimson, however, was sanguine. "It was harsh, but I've seen them given. It probably wouldn't be a penalty in our division but these top players have such good balance you have to be spot on with any form of contact."

Young played partly because O'Neill had intended to pick a strong side and partly because with Gabriel Agbonlahor unwell he had few alternatives. Villa's bench, and the performances of some of the understudies who played, notably the woefully out-of-touch Nicky Shorey and Zat Knight, underlined the need for reinforcements if Villa are to maintain their Champions League push.

If they were down to the bare bones Gillingham were down to the marrow. Their bench included six youth-academy players, five of them Under 18s. Which meant the XI on the pitch had to do the job.

When Stilian Petrov stole the ball from Miller – as he tried to control Mark Bentley's risky pass out of defence – to set up Milner's opener, the task appeared beyond Gillingham. But with Nathan Delfouneso failing to capitalise on his selection, the home team were allowed to settle and press. Dennis Oli hit the side netting and Jackson headed wide. The latter, always a threat, then turned Knight and lashed his shot past Brad Friedel but a winner looked unlikely until Stroud intervened.

The consolation for a deflated Gillingham was the fourth-round draw: Cheltenham or Doncaster away. They may have missed out on playing at Villa Park, but not on another glamour tie. O'Neill admitted he was "happy just to be in the fourth round" and he was not just parroting a cliche.

Goals: Milner (13) 0-1; Jackson (57) 1-1; Milner (79pen).

Gillingham (4-4-2): Royce; Lewis, Bentley, King, Nutter; Oli, Weston, Miller, Barcham; Mulligan, Jackson. Substitutes not used: Pugh, Julian (gk), Essam, Rooney, Payne, Rance, Stimson.

Aston Villa (4-5-1): Friedel; Reo-Coker, Knight, Davies, Shorey; Milner, Gardner, Petrov, Sidwell, Young; Delfouneso (Harewood, 72). Substitutes not used: Salifou, Guzan (gk), Osbourne, Bannan, Clark, Lowry.

Referee: K Stroud (Dorset).

Booked: Gillingham Barcham, Bentley, Lewis; Aston Villa Reo-Coker, Davies.

Man of the match: Jackson.

Attendance: 10, 107.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there