Brighton 1 Derby County 2 match report: Chris Martin steers Derby step closer to Premier League

Striker has a hand in both goals as Rams take control of Championship play-off semi-final

the amex stadium

Derby County have one foot firmly in the Championship play-off final at Wembley on 24 May after completing a hat-trick of victories this season over Brighton & Hove Albion.

They beat the Seagulls home and away on their way to third place in the table and will be confident of completing the job at the iPro Stadium on Sunday evening.

Steve McClaren's side overcame the shock of conceding an early goal to dominate the opening half of this play-off semi-final first leg with their pace and control on the break.

Chris Martin levelled with his 21st goal of the season – his third against Brighton – from the penalty spot, and it was Martin's shot that deflected in off the unlucky Brighton goalkeeper Tomasz Kuszczak to give Derby the lead.

When Brighton tried to strike back in the second half, Derby goalkeeper Lee Grant kept out everything they could throw at him.

It was Brighton's first defeat in nine games and they will need to produce the sort of performance on Sunday that brought them nine league wins on the road this season, including three-point hauls at champions Leicester and one of the other play-off semi-finalists Wigan.

They had looked dangerous early on whenever Will Buckley was in possession and he opened the way for Brighton to take the lead after 18 minutes when his flick allowed right-back Inigo Calderon to set up Jesse Lingard. The Manchester United loanee's first shot was blocked but he thrashed his second past Grant from 10 yards.

But Derby were level after 28 minutes when one of a number of quick breaks ended with left-back Craig Forsyth charging into the heart of the Brighton defence. Matthew Upson's challenge was nowhere near the ball and Martin, who scored twice in Derby's 2-1 win at the Amex in August, converted the penalty.

This should have been a warning to Brighton that Derby's pace was going to be a danger on the counter-attack, but it seemed to go unheeded. Johnny Russell and Craig Bryson both went close after pouncing on misplaced passes by Brighton players and speeding clear of defenders.

The momentum was now firmly with Derby and it came as no surprise when they took the lead in first-half injury time, although there was an element of fortune about the goal.

A quickfire burst of passing had Brighton chasing shadows, and Martin was unchallenged as he unleashed a fierce rising shot that beat Kuszczak and crashed against the crossbar. However, when the ball came back into play it hit the prone goalkeeper on the back and rebounded into the net.

Brighton needed to regain the initiative, and they introduced winger Kazenga LuaLua at the interval in an attempt to force Derby back, but Calderon put a decent chance into row Z and Leo Ulloa's bouncing, goal-bound shot was fingertipped on to the crossbar and to safety by Grant.

The Derby goalkeeper bettered that 10 minutes from time to touch over Stephen Ward's 20-yarder for a corner seconds after he had pushed aside a long-range effort by Lingard. Brighton need to do better than that on Sunday.

Uwe Rösler refuses to play mind games with QPR

Wigan manager Uwe Rösler is not prepared to engage in "pressure bingo" before his team's meeting with Queen's Park Rangers, as two of last season's relegated sides bid to return to the Premier League.

The Derby manager, Steve McClaren, stressed it was a "must" for two clubs playing in the top flight last year to achieve promotion.

But Rösler, before Friday night's semi-final first leg, said: "What we have now is pressure bingo. I'm not going in that direction. But when [QPR boss] Harry Redknapp says we are the clear favourites for promotion, then I have to smile a little bit.

"Harry said we have the best squad – I think we have a very good squad – but Harry has probably a three times bigger wage budget than we have."

Second leg dates

Sunday Derby v Brighton (5.15)

Monday QPR v Wigan (7.45)

Final Sat 24 May (Wembley)

Sport
Luis Suarez and Lionel Messi during Barcelona training in August
footballPete Jenson co-ghost wrote Suarez’s autobiography and reveals how desperate he's been to return
News
newsMcKamey Manor says 'there is no escape until the tour is completed'
Voices
Hunted: A stag lies dead on Jura, where David Cameron holidays and has himself stalked deer
voicesThe Scotland I know is becoming a playground for the rich
News
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Architect Frank Gehry is regarded by many as the most important architect of the modern era
arts + entsGehry has declared that 98 per cent of modern architecture is "s**t"
Money
Welcome to tinsel town: retailers such as Selfridges will be Santa's little helpers this Christmas, working hard to persuade shoppers to stock up on gifts
news
Arts and Entertainment
Soul singer Sam Smith cleared up at the Mobo awards this week
newsSam Smith’s Mobo triumph is just the latest example of a trend
News
Laurence Easeman and Russell Brand
people
Sport
Fans of Dulwich Hamlet FC at their ground Champion Hill
footballFans are rejecting the £2,000 season tickets, officious stewarding, and airline-stadium sponsorship
News
Shami Chakrabarti
people
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch has refused to deny his involvement in the upcoming new Star Wars film
filmBenedict Cumberbatch reignites Star Wars 7 rumours
Sport
football
News
news
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker