Championship round-up: Gyepes plugs Watford gap for Bluebirds

Cardiff City's Premiership quality strikeforce of Craig Bellamy, Michael Chopra and Jay Bothroyd all scored in the first half-hour at home to Watford, but the Hornets reacted strongly as goals by Will Buckley and Marvin Sordell made it 3-2 early in the second half. Buckley had a goal disallowed and hit the post before Gabor Gyepes' 83rd-minute effort wrapped up the points in a 4-2 win that saw Dave Jones' side reclaim the second automatic promotion place on goal difference because Swansea City drew 1-1 at Barnsley. The Swans needed a late Scott Sinclair penalty to salvage the point that leaves them fourth.

The Welsh sides are separated by Norwich City who won 2-1 at Sheffield United, Andrew Crofts scoring both Canaries goals. Elsewhere in the top six, Leeds United twice came from behind to draw 2-2 at Portsmouth, twice left in the dark by floodlight failures at Fratton Park.

Reading needed a late Ian Harte penalty to draw 1-1 with Hull City at the Madejski Stadium, relief for the defender who had gifted Corry Evans the Tigers' opener. Eddie Howe's first match as Burnley manager ended 0-0 at Scunthorpe United. The Clarets have won only once in 12 away games, but have drawn seven times.

The Iron stay in the bottom three as do Crystal Palace, who drew 0-0 with Bristol City, and Preston North End, who also drew, 1-1 at Middlesbrough.

Sol Bamba, signed from Hibernian, scored twice for Leicester City in their 4-2 defeat of Millwall. The Lions had missed an early penalty and had Jens Berthel Askou sent off with 18 minutes remaining. Paul Jewell's first home match in charge of Ipswich Town brought the smiles back to Portman Road after a 3-2 win over Doncaster Rovers.

Scottish Premier

Is the Glasgow duopoly in Scotland's top flight about to be broken? Ryan Stevenson's scrambled goal at Tynecastle gave Hearts a 1-0 win over Rangers that took them to within two points of the second-placed side, seven behind leaders Celtic who beat Aberdeen 1-0. Hearts go to Celtic on Wednesday. "With our record away from home, we've got nothing to fear going there," Hearts manager Jim Jeffries said.

Arts and Entertainment
Supporting role: at the Supreme Court, Rhodes was accompanied by a famous friend, the actor Benedict Cumberbatch
booksPianist James Rhodes on the extraordinary legal battle to stop the injunction of his memoirs
Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan
filmDheepan, film review
Sport
Steven Gerrard scores for Liverpool
sport
Arts and Entertainment
Bob Dylan
art
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?