Paul Newman: United's demise has city rivals steeled for life in the third tier

The Football League Column: Until 1975 neither of the Sheffield clubs had played outside the top two divisions

It is the Christmas holiday of 2006 and the two Sheffield clubs are playing their last matches of the year. United record their fourth win in just over a month by beating Arsenal 1-0 at Bramall Lane as Neil Warnock's men find their feet in the Premier League.

Wednesday, meanwhile, beat Barnsley 3-0 to take their recent run to eight wins in 12 matches. With Brian Laws' team on the fringe of the Championship play-off places, Wednesday fans are starting to wonder whether they might just be playing their old rivals in the Premier League the following season.

That period five years ago was by no means one of the highest points in the histories of two of English football's most established clubs – both, after all, are former League champions and FA Cup winners – but their supporters would love to be in those positions now.

Twelve months after Wednesday were relegated to League One, United suffered the same fate on Saturday, meaning the Steel City's two clubs will compete together next season in the third tier of English football for the first time in 31 years. In the 1979-80 season, when they last met at that level, the two derbies drew gates of 49,309 at Hillsborough – Ian Mellor, father of Wednesday's current leading marksman Neil, scored one of the goals in a 4-0 home victory – and 45,156 for a 1-1 draw at Bramall Lane.

Until 1975 neither of the Sheffield clubs had played outside the top two divisions, but since that time their supporters have been on roller-coaster rides up and down the tables. United even spent one season (1981-82) in the fourth tier, while Wednesday's lowest point came with a five-year stint in level three from 1975. United were in the top flight from 1990 to 1994 and again for one season in 2006-2007. Wednesday's last match in the Premier League was 11 years ago.

Wednesday spent heavily in an attempt to preserve their Premier League status and paid for it over the next decade. Milan Mandaric's takeover last year has brought promise of a new dawn, while a mini-revival in recent weeks under Gary Megson – who made nearly 300 appearances for the club in the 1980s – suggests that Wednesday could be promotion contenders next season. Megson was appointed manager in succession to Alan Irvine in February.

United, meanwhile, admit they have been spending too much money in attempting to win back their Premier League place. Having announced losses of £18.6m for the year to June 2010, the Blades, who have one of the highest wage bills in the Championship, are preparing major cuts as they drop down to the third tier for the first time for 22 years.

The club issued a statement on Saturday night recognising that there had been too many changes of personnel since relegation from the top flight four years ago and too great a reliance on expensive loan signings and players on short-term contracts. "The club has to hold its hands up and acknowledge that we got it wrong," Trevor Birch, the chief executive, said.

United, who finished third in the Championship only two years ago, have been in turmoil almost the whole season. Kevin Blackwell lasted only two matches as manager, while Gary Speed was in the job for just four months before leaving to take charge of Wales. Micky Adams took over at the turn of the year, but United went 14 matches without a win between December and March.

After Saturday's 2-2 draw at home to Barnsley had sealed their fate, Adams said he did not know whether he would still be in charge next season. "I think there'll be a meeting of minds and I am sure that everything from top to bottom will be discussed," he said.

"Today is a low point, devastating, but I want to be the manager that brings the club back this time next season to the Championship. The implications of relegation will be felt and there will be a certain amount of cutting your cloth accordingly, so it will be an interesting summer."

Adams was straightforward in assessing why United had been relegated. "We've not been good enough," he said. "We have to share a collective responsibility for the woes of the season. I'll take my responsibilities. The players have got to take theirs too."

News
Russia Today’s new UK channel began broadcasting yesterday. Discussions so far have included why Britons see Russia as ‘the bad guy’
news

New UK station Russia Today gives a very bizarre view of Britain

News
people
Voices
Left: An illustration of the original Jim Crowe, played by TD Rice Right: A Couple dressed as Ray and Janay Rice
voices

By performing as African Americans or Indians, white people get to play act a kind of 'imaginary liberation', writes Michael Mark Cohen

Arts and Entertainment
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
i100
Life and Style
fashion
Arts and Entertainment
Hand out press photograph/film still from the movie Mad Max Fury Road (Downloaded from the Warner Bro's media site/Jasin Boland/© 2014 Warner Bros. Entertainment Inc.)
films'You have to try everything and it’s all a process of elimination, but ultimately you find your path'
Arts and Entertainment
Imelda Staunton as Dolores Umbridge in the Harry Potter films
books

New essay by JK Rowling went live on Pottermore site this morning

News
people

Top Gear presenter is no stranger to foot-in-mouth controversy

News
i100
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

Commons debate highlights growing cross-party consensus on softening UK drugs legislation, unchanged for 43 years
The camera is turned on tabloid editors in Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter'

Gotcha! The camera is turned on tabloid editors

Hugh Grant says Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter' documentary will highlight issues raised by Leveson
Fall of the Berlin Wall: It was thanks to Mikhail Gorbachev that this symbol of division fell

Fall of the Berlin Wall

It was thanks to Gorbachev that this symbol of division fell
Halloween 2014: What makes Ouija boards, demon dolls, and evil clowns so frightening?

What makes ouija boards and demon dolls scary?

Ouija boards, demon dolls, evil children and clowns are all classic tropes of horror, and this year’s Halloween releases feature them all. What makes them so frightening, decade after decade?
A safari in modern Britain: Rose Rouse reveals how her four-year tour of Harlesden taught her as much about the UK as it did about NW10

Rose Rouse's safari in modern Britain

Rouse decided to walk and talk with as many different people as possible in her neighbourhood of Harlesden and her experiences have been published in a new book
Welcome to my world of no smell and odd tastes: How a bike accident left one woman living with unwanted food mash-ups

'My world of no smell and odd tastes'

A head injury from a bicycle accident had the surprising effect of robbing Nell Frizzell of two of her senses

Matt Parker is proud of his square roots

The "stand-up mathematician" is using comedy nights to preach maths to big audiences
Paul Scholes column: Beating Manchester City is vital part of life at Manchester United. This is first major test for Luke Shaw, Angel Di Maria and Radamel Falcao – it’s not a game to lose

Paul Scholes column

Beating City is vital part of life at United. This is first major test for Shaw, Di Maria and Falcao – it’s not a game to lose
Frank Warren: Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing

Frank Warren column

Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing
Adrian Heath interview: Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room

Adrian Heath's American dream...

Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room
Simon Hart: Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manchester City will rise again but they need to change their attitude

Manuel Pellegrini’s side are too good to fail and derby allows them to start again, says Simon Hart
Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

A Syrian general speaks

A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities
‘A bit of a shock...’ Cambridge economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

‘A bit of a shock...’ Economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

Guy Scott's predecessor, Michael Sata, died in a London hospital this week after a lengthy illness
Fall of the Berlin Wall: History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War

Fall of the Berlin Wall

History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War
How to turn your mobile phone into easy money

Turn your mobile phone into easy money

There are 90 million unused mobiles in the UK, which would be worth £7bn if we cashed them in, says David Crookes