Round-up: Bellamy returns in style as Cardiff see off Barnsley

Dave Jones, the Cardiff manager, was delighted by Craig Bellamy's goal-scoring return to the side as City won 2-1 at Barnsley on Saturday to maintain their second place in the Championship table

"Craig Bellamy was always going to play in this match," said Jones, who had been deprived of the striker's services for the last five games by a knee problem. "We set a target for him. After 65 minutes our physio wanted to bring him off but Craig wanted to carry on. That made my decision a lot easier."

Bellamy is on loan at Cardiff for the whole season from Manchester City and scored his second goal for Jones' side with a smart finish from the edge of the area in the 42nd minute. That put Cardiff 1-0 up but Jason Shackell equalised for Barnsley, home keeper Luke Steele saved Peter Whittingham's penalty and Seyi Olofinjana fired Cardiff's winner before the visitors' Darcy Blake was sent off.

Norwich stay in third after two goals from Simeon Jackson and a Wes Hoolahan penalty brushed aside Bristol City 3-0 at Ashton Gate, a result which sent Keith Mullen's side to the bottom of the table. "No one is getting carried away at this early stage of the season," said Norwich manager Paul Lambert about his newly promoted side. "Through a combination of having good players at the club already and bringing in some talented new ones, we have adapted well to life in the Championship."

Watford, many people's tip for relegation in August, recorded their fourth away win of the season at Sheffield United, Marvin Sordell's close-range finish in the 16th minute earning a 1-0 victory at Bramall Lane. "I'm delighted with another away win," said the Watford manager, Malky Mackay. "This place, throughout my career, has been a tough place to come – both as a player and a coach. After the interval I was pleased with the guts and commitment we showed when defending."

Middlesbrough let slip a 2-0 lead at home to Portsmouth to draw 2-2, under-fire manager Gordon Strachan admitting that "it felt like a defeat". Only 13,000 were at the Riverside to see Boro take charge through Matthew Bates' strike and a Barry Robson penalty. However, Pompey pulled one back through a David Nugent header, then levelled with a late Liam Lawrence penalty after Robson was sent off for elbowing Aaron Mokoena in the area.

"I was very disappointed and it feels like a defeat because we were two goals up and in control," Strachan said.

News
newsGlobal index has ranked the quality of life for OAPs - but the UK didn't even make it into the top 10
News
people

Kirstie Allsopp has waded into the female fertility debate again

News
people
News
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
peopleStella McCartney apologises over controversial Instagram picture
News
Gillian Anderson was paid less than her male co-star David Duchovny for three years while she was in the The X-Files until she protested and was given the same salary
people

Gillian Anderson lays into gender disparity in Hollywood

Life and Style
Laid bare: the Good2Go app ensures people have a chance to make their intentions clear about having sex
techCould Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Arts and Entertainment
Swiss guards stand in the Sistine Chapel, which is to be lit, and protected, by 7,000 LEDs
art

The Sistine Chapel is set to be illuminated with thousands of LEDs

Arts and Entertainment
Richard Burr remains the baker to beat on the Great British Bake Off
tvRichard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
News
i100
Sport
footballArsenal 4 Galatasaray 1: Wenger celebrates 18th anniversary in style
Arts and Entertainment
Amazon has added a cautionary warning to Tom and Jerry cartoons on its streaming service
tv
News
people
News
The village was originally named Llansanffraid-ym-Mechain after the Celtic female Saint Brigit, but the name was changed 150 years ago to Llansantffraid – a decision which suggests the incorrect gender of the saint
newsA Welsh town has changed its name - and a prize if you can notice how
Arts and Entertainment
Kristen Scott Thomas in Electra at the Old Vic
theatreReview: Kristin Scott Thomas is magnificent in a five-star performance of ‘Electra’
Life and Style
Couples who boast about their relationship have been condemned as the most annoying Facebook users
tech
Arts and Entertainment
Hayley Williams performs with Paramore in New York
musicParamore singer says 'Steal Your Girl' is itself stolen from a New Found Glory hit
News
i100
Sport
Ronaldinho signs the t-shirt of a pitch invader
footballProof they are getting bolder
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Italian couples fake UK divorce scam on an ‘industrial scale’

Welcome to Maidenhead, the divorce capital of... Italy

A look at the the legal tourists who exploited our liberal dissolution rules
Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

The vintage series has often been criticised for racial stereotyping
An app for the amorous: Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?

An app for the amorous

Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Llansanffraid is now Llansantffraid. Welsh town changes its name, but can you spot the difference?

Llansanffraid is now Llansantffraid

Welsh town changes its name, but can you spot the difference?
Charlotte Riley: At the peak of her powers

Charlotte Riley: At the peak of her powers

After a few early missteps with Chekhov, her acting career has taken her to Hollywood. Next up is a role in the BBC’s gangster drama ‘Peaky Blinders’
She's having a laugh: Britain's female comedians have never had it so good

She's having a laugh

Britain's female comedians have never had it so good, says stand-up Natalie Haynes
Sistine Chapel to ‘sing’ with new LED lights designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows

Let there be light

Sistine Chapel to ‘sing’ with new LEDs designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows
Great British Bake Off, semi-final, review: Richard remains the baker to beat

Tensions rise in Bake Off's pastry week

Richard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
Paris Fashion Week, spring/summer 2015: Time travel fashion at Louis Vuitton in Paris

A look to the future

It's time travel fashion at Louis Vuitton in Paris
The 10 best bedspreads

The 10 best bedspreads

Before you up the tog count on your duvet, add an extra layer and a room-changing piece to your bed this autumn
Arsenal vs Galatasaray: Five things we learnt from the Emirates

Arsenal vs Galatasaray

Five things we learnt from the Gunners' Champions League victory at the Emirates
Stuart Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

This deal gives England a head-start to prepare for 2019 World Cup, says Chris Hewett
Ebola outbreak: The children orphaned by the virus – then rejected by surviving relatives over fear of infection

The children orphaned by Ebola...

... then rejected by surviving relatives over fear of infection
Pride: Are censors pandering to homophobia?

Are censors pandering to homophobia?

US film censors have ruled 'Pride' unfit for under-16s, though it contains no sex or violence
The magic of roundabouts

Lords of the rings

Just who are the Roundabout Appreciation Society?