Round-Up: Rodgers outraged by Swansea's slump

Brendan Rodgers, the Swansea manager, reacted bitterly to his side's 2-1 defeat at Burnley on Saturday, their fourth successive reverse on the road, which leaves them five points behind big rivals Cardiff in the race for the second automatic promotion spot.

Rodgers said: "We shot ourselves in the foot. We had plenty of opportunities in the first half and when they don't go in you wonder whether luck will be on your side. But for us to get that goal and then turn around and lose like we did is bitterly disappointing."

Fabio Borini had opened the scoring shortly after the break with his fourth goal in five games since joining Swansea on loan from Chelsea, but an Ashley Williams own goal and a Chris Eagles penalty kept Burnley's slim hopes of a play-off spot alive. The game also marked the Burnley defender Graham Alexander's 1,000th career appearance – he is only the second British outfield player to reach the milestone.

Cardiff stayed in second, seven points behind leaders Queen's Park Rangers, who play Derby tonight, with a comfortable 3-0 win over a 10-man Portsmouth. Manger Dave Jones was full of praise for his team – "I'd give everyone of them 10 out of 10" – but singled out captain Craig Bellamy: "He's dragging them along. He sets an example of the highest level and if players don't want to be a part of that he'll let them know and give them an ear-bashing."

Josh Carson, 17, scored his third goal in as many games to help Ipswich to a 1-0 win at Bristol City, despite Lee Martin being sent off for the visitors. There were serious concerns for Grant Leadbitter, who suffered concussion after colliding with City's Damion Stewart but he has since been released from hospital.

At the bottom, Preston beat Sheffield United 3-1 while Scunthorpe won another relegation six-pointer 2-1 at Crystal Palace, the Eagles' first home defeat since October. "It was a really bad day at the office," said the Palace manager Dougie Freedman. "We've been on a great run at home but it's come to an end just when we didn't want it to."

Championship results

Saturday

Bristol City (0) 0 Ipswich (0) 1

Burnley (0) 2 Swansea (0) 1

Cardiff (2) 3 Portsmouth (0) 0

Coventry (1) 2 Millwall (1) 1

Crystal Palace (0) 1 Scunthorpe (1) 2

Hull (2) 3 Doncaster (1) 1

Leeds (0) 2 Watford (0) 2

Middlesbrough (0) 1 Barnsley (1) 1

Preston (0) 3 Sheff Utd (0) 1

Reading (2) 3 Leicester (0) 1

Voices
voices
News
general electionThis quiz matches undecided voters with the best party for them
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Matthew Macfadyen starred in the big screen adaptation of Austen's novel in 2005
tvStar says studios are forcing actors to get buff for period roles
News
Prince William and his wife Catherine, Duchess of Cambridge show their newly-born daughter, their second child, to the media outside the Lindo Wing at St Mary's Hospital in central London, on 2 May 2015.
news
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before