England-Germany diary

The Sausage Man

One London-based German was always going to be happy, whatever the outcome of the match. David Rundel, aka The Sausage Man, saw a considerable rise in demand for his imported German sausages in anticipation of the England-Germany clash.

‘‘We’ve had huge sales this past week,’’ he said. ‘‘I can count the number of German venues in London on two hands, they’re booked out, so people wanted large quantities of German foods to barbeque at home.’’

Rundel has been importing speciality meats from southern Germany since 2005, and caters for British customers as well as homesick German expats. ‘‘The British like our sausages – we sell them to all nationalities.

‘‘The bratwurst, the traditional sausage made from pork and beef with bacon, is the most popular. My favourite sausage depends on how I feel. After a few beers I like a strong, spicy paprika sausage, and the smoked frankfurters are delicious at any time.’’

Rundel, who took the day off from his sausage business to watch the match, said that he would be supporting Germany. ‘‘It’s my home country, so of course I support Germany.

‘‘I 'm having a little party in my garden, some English friends are coming, so we’ll have a joke about it.’’


George Osborne revealed that he watched the match with his German counterparts at the G20 summit in Toronto, Canada.

But just as David Cameron’s joke that he would ‘‘try not to wrestle [German Chancellor Angela Merkel] to the ground during penalties’’ betrayed a note of tension, so Osborne’s display of bonhomie seemed to wear a little thin.

‘‘This will be one area where the G20 don’t agree on the outcome,’’ he said.

World War Two

Germany’s interior minister criticised British tabloids for their jingoistic coverage of the England-Germany match.

Headlines such as the Daily Star’s ‘‘It’s war’’, and ‘‘Roon: I’ll blitz Fritz’’, prompted Thomas de Maiziere, who is also minister for sport, to say: ‘‘I don’t know who needs it, we definitely don’t.

‘‘This is a thing of the past, doesn’t help in the present and future and we should just ignore it.’’

Some England fans in Bloemfontein sang songs about the Second World War before the match. Hendrik Grosse Lefert, a German police officer patrolling outside the grounds, said that although this was ‘‘disturbing’’ and ‘‘annoying’’, it did not have an effect on the relationship between the fans.

‘‘The Germans see it as ridiculous,’’ he said.


Sweaty palms, a quickened pulse, bitten nails… as stress levels rose across the country at 3pm yesterday, a survey found a quarter of British men feel that watching England play is more stressful than moving house. 15 per cent said it was even more stressful than getting married.

And the tournament is just as likely to tug open fan’s wallets as tug on their heartstrings. Fans will collectively spend £260 million on flowers, meals out and other gifts in an attempt to placate neglected partners during the World Cup, according to a study by Santander.


Football fans at Glastonbury may have been delighted that they could watch the match on a giant screen – but the musicians on stage at 3pm probably weren’t.

The bands playing to a depleted audience included former Guns n’ Roses axeman Slash, Kinks singer Ray Davis and We Are Scientists.

On the smaller stages, New Orleans rhythm and blues artist Dr John & the Lower 911, singer-songwriter Joel Rafael, contemporary jazz group Portico Quartet, and guitarist Teddy Thompson also competed with the football.

The screen was erected in a designated Football Field, to ensure that Glastonbury-goers didn’t miss out on the game.

And for those with a more active interest in the sport, an interactive ‘‘keepy uppy’’ games, developed by students at Portsmouth university, is also available on Glastonbury’s big screens. Players can see themselves super-imposed on a football pitch, and motion-detectors sense when they have kicked the bouncing ball to stop it falling to the ground.


Paul the psychic octopus has maintained his 100 per cent success rate for predicting the outcome of Germany’s matches in South Africa.

On Friday, Paul predicted that Germany would win the match, by choosing a mussel in a box bearing the German flag over a mussel in a box printed with St George’s flag.

The British-born octopus, who now lives in the Oberhausen Sea Life Aquarium in Germany, became famous when he correctly predicted that Germany would beat Australia, lose to Serbia, and beat Ghana.

This is not the first football tournament in which Paul has successfully predicted the outcome of matches. A spokeswoman for Sea Life claimed that Paul correctly predicted 80 per cent of Germany’s games during the 2008 European Championship.

There will be a chance to bid for a rare example of the SAS Diary, collated by a former member of the regiment in the aftermath of World War II but only published – in a limited run of just 5,000 – in 2011
charity appealTime is running out to secure your favourite lot as our auction closes at 2pm today
File: James Woods attends the 52nd New York Film Festival at Walter Reade Theater on September 27, 2014
peopleActor was tweeting in wake of NYPD police shooting
Martin Skrtel heads in the dramatic equaliser
SPORTLiverpool vs Arsenal match report: Bandaged Martin Skrtel heads home in the 97th-minute
Billie Whitelaw was best known for her close collaboration with playwright Samuel Beckett, here performing in a Beckett Trilogy at The Riverside Studios, Hammersmith
people'Omen' star was best known for stage work with Samuel Beckett
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'