Germans rage at Capello's 'stealing' jibe

 

The German football association has been left seething at Fabio Capello's criticism of their recruitment policy.

Speaking in Dubai, the England manager said that rules should be brought in to prevent clubs "stealing" youngsters from another country, which in turn tips the balance on the international stage.

Capello used the example of Germany, who took 11 players to the last World Cup with dual eligibility, including star player Mesut Ozil and defender Serdar Tasci, both of Turkish origin. They helped Germany beat England 4-1 in Bloemfontein, a scar which continues to fester with Capello.

The German association (the DFB) has made no public statement on Capello's comments, but is not happy and privately has accused the Italian of getting his facts wrong.

Both Tasci and Ozil – a third generation Turk – were born in Germany and have represented the country at various youth age groups, in much the same way as Manchester United's Danny Welbeck, who has opted for a career with England despite being eligible for Ghana through his parentage.

Capello has insisted there is a difference between the cases and that he consulted Welbeck's parents before handing the 21-year-old his competitive debut in Montenegro, ending any chance of him representing Ghana.

The Arsenal manager, Arsène Wenger, cannot see a problem with big countries selecting the best eligible players. "You cannot reproach a country for using players who are not German or English for generations," he said.

Former Chelsea midfielder Deco was able to represent Portugal purely on residency grounds, after leaving his native Brazil as a 20-year-old in 1993.

"It wasn't in my interests to see Deco play for the national team," said Chelsea manager Andre Villas-Boas. "There must be a historical relationship, and family relationship, rather than just a player who has played in a country for some time to get citizenship."

The spat has overshadowed a general point about major European clubs trawling the globe for players of promise, most of whom do not make the grade.

Yet according to Manchester City manager Roberto Mancini the matter has improved since he began his playing career three decades ago. "I left home when I was 13 because I wanted to play football," he said. "I had to leave my parents and my family. Now you have the possibility to move to another city, or another country, and someone from your family can come with you. That is very important."

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Isis in Syria: Influential tribal leaders hold secret talks with Western powers and Gulf states over possibility of mobilising against militants

Tribal gathering

Influential clans in Syria have held secret talks with Western powers and Gulf states over the possibility of mobilising against Isis. But they are determined not to be pitted against each other
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians
Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously

Illnesses, car crashes and suicides

Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously
Srebrenica 20 years after the genocide: Why the survivors need closure

Bosnia's genocide, 20 years on

No-one is admitting where the bodies are buried - literally and metaphorically
How Comic-Con can make or break a movie: From Batman vs Superman to Star Wars: Episode VII

Power of the geek Gods

Each year at Comic-Con in San Diego, Hollywood bosses nervously present blockbusters to the hallowed crowd. It can make or break a movie
What do strawberries and cream have to do with tennis?

Perfect match

What do strawberries and cream have to do with tennis?
10 best trays

Get carried away with 10 best trays

Serve with ceremony on a tray chic carrier
Wimbledon 2015: Team Murray firing on all cylinders for SW19 title assault

Team Murray firing on all cylinders for title assault

Coaches Amélie Mauresmo and Jonas Bjorkman aiming to make Scot Wimbledon champion again
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - Vasek Pospisil must ignore tiredness and tell himself: I'm in the quarter-final, baby!

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

Vasek Pospisil must ignore tiredness and tell himself: I'm in the quarter-final, baby!
Ashes 2015: Angus Fraser's top 10 moments from previous series'

Angus Fraser's top 10 Ashes moments

He played in five series against Australia and covered more as a newspaper correspondent. From Waugh to Warne and Hick to Headley, here are his highlights
Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high