Germans rage at Capello's 'stealing' jibe

 

The German football association has been left seething at Fabio Capello's criticism of their recruitment policy.

Speaking in Dubai, the England manager said that rules should be brought in to prevent clubs "stealing" youngsters from another country, which in turn tips the balance on the international stage.

Capello used the example of Germany, who took 11 players to the last World Cup with dual eligibility, including star player Mesut Ozil and defender Serdar Tasci, both of Turkish origin. They helped Germany beat England 4-1 in Bloemfontein, a scar which continues to fester with Capello.

The German association (the DFB) has made no public statement on Capello's comments, but is not happy and privately has accused the Italian of getting his facts wrong.

Both Tasci and Ozil – a third generation Turk – were born in Germany and have represented the country at various youth age groups, in much the same way as Manchester United's Danny Welbeck, who has opted for a career with England despite being eligible for Ghana through his parentage.

Capello has insisted there is a difference between the cases and that he consulted Welbeck's parents before handing the 21-year-old his competitive debut in Montenegro, ending any chance of him representing Ghana.

The Arsenal manager, Arsène Wenger, cannot see a problem with big countries selecting the best eligible players. "You cannot reproach a country for using players who are not German or English for generations," he said.

Former Chelsea midfielder Deco was able to represent Portugal purely on residency grounds, after leaving his native Brazil as a 20-year-old in 1993.

"It wasn't in my interests to see Deco play for the national team," said Chelsea manager Andre Villas-Boas. "There must be a historical relationship, and family relationship, rather than just a player who has played in a country for some time to get citizenship."

The spat has overshadowed a general point about major European clubs trawling the globe for players of promise, most of whom do not make the grade.

Yet according to Manchester City manager Roberto Mancini the matter has improved since he began his playing career three decades ago. "I left home when I was 13 because I wanted to play football," he said. "I had to leave my parents and my family. Now you have the possibility to move to another city, or another country, and someone from your family can come with you. That is very important."

Suggested Topics
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there