True horror of history is narrowly avoided

When Joe Gaetjens deflected the most famous goal ever scored by an American, Alf Ramsey, who was England's right back in Belo Horizonte, would always recall the look of horror on the face of Bert Williams as the leather ball slid through his fingers.

The then England manager, Walter Winterbottom, always regretted that what came to be called "The Miracle on Grass" was never filmed. He reasoned that footage would have demonstrated his side's absolute dominance, which was somehow kept at bay by the heroics of the American keeper, Frank Borghi, whose day job in 1950 was driving hearses in St Louis.

When Robert Green allowed the Jabulani ball to slither through his gloves, the West Ham goalkeeper would have wanted to be buried as completely as Borghi's customers.

In contrast to Williams' error, his would be beamed around the world by satellite and replayed on every DVD of goalkeeping bloopers for decades to come. The pain he suffered may not have been as sharp as that felt by Tim Howard when the toe of Emile Heskey's boots drove into his forearm but it will linger for much longer.

His career will now depend on how he reacts to the disaster of Rustenburg, like Belo Horizonte a town whose fortune was built on mining. Alan Rough, who allowed an equally soft shot through his legs in a 1-1 draw against Iran in the 1978 tournament, never recovered his reputation.

Fabio Capello must hope that Green is not similarly tarnished. As someone who began his career as a teenager by keeping a clean sheet in Norwich's bitter East Anglian derby with Ipswich, he has had to deal early with pressure.

The England footballers in Belo Horizonte thought the little ground resembled a prison yard. In a sense the Royal Bafokeng will be that for Green. He would be grateful that Jozy Altidore's pace midway through the second half gave him an opportunity to show his true ability, although he required the assistance of the post.

However unfortunate his error, it highlighted the one glaringly obvious weakness in Capello's new model England, the lack of a world-class keeper. Throughout England's ponderous preparations for South Africa, Capello, who showed his ability to make quick, ruthless decisions by removing the overstretched James Milner after half an hour, has never appeared clear about who his first choice is.

It may not have helped the manager that David James has "Calamity" for a nickname but he has a reputation for individual brilliance without which Portsmouth would have got nowhere near an FA Cup final.

What is sometimes forgotten when the disasters of 1950 are recalled is that England were without their first-choice central defensive pairing. Billy Wright may have captained the side but his regular partner, Stoke's Neil Franklin, did not travel to Brazil.

Irritated beyond measure by the maximum wage and complaining that the bandsmen at Wembley were paid more than the players, he had fled to Colombia in search of serious money he never really received.

By the time the final whistle went at the Royal Bafokeng, England were on their third choice of centre-halves, John Terry and Jamie Carragher, defenders with plenty of ability and guts but not overburdened with pace.

Both Capello and the USA coach, Bob Bradley, who had asked war veterans to address his players on the virtues of team spirit, had central defenders who had spent much of the season injured. Oguchi Onyewu had only played one match in nine months while Ledley King's knees had had to be nursed through a season at White Hart Lane.

It says something for England's misfortune that the Tottenham captain did not last the night. On the other hand Onyewu, who once had a trial for Newcastle, delivered a heroic performance.

England returned from Belo Horizonte to their hotel on the Copacabana beach a broken team, with not even the return of Stanley Matthews and Jackie Milburn able to prevent elimination by Spain. England were merely dented in Rustenburg but the doubts remain.

News
news

Emergency call 'started off dumb, but got pretty serious'

News
people

Britain First criticised for using actress's memory to draw attention to their 'hate-filled home page'

Arts and Entertainment
JK Rowling is releasing a new Harry Potter story about Dolores Umbridge
booksJK Rowling to publish new story set in wizard's world for Halloween
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch has refused to deny his involvement in the upcoming new Star Wars film
filmBenedict Cumberbatch reignites those Star Wars rumours
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
people

Thought you'd seen it all after the Jeremy Paxman interview?

Arts and Entertainment
On The Apprentice, “serious” left the room many moons ago and yet still we watch
tv

Greatest mystery about the hit BBC1 show is how it continues to be made at all, writes Grace Dent

News
i100
News
peopleCampaign 'to help protect young people across the world'
Life and Style
tech

News
people'When I see people who look totally different, it brings me back to that time in my life'
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker