True horror of history is narrowly avoided

When Joe Gaetjens deflected the most famous goal ever scored by an American, Alf Ramsey, who was England's right back in Belo Horizonte, would always recall the look of horror on the face of Bert Williams as the leather ball slid through his fingers.

The then England manager, Walter Winterbottom, always regretted that what came to be called "The Miracle on Grass" was never filmed. He reasoned that footage would have demonstrated his side's absolute dominance, which was somehow kept at bay by the heroics of the American keeper, Frank Borghi, whose day job in 1950 was driving hearses in St Louis.

When Robert Green allowed the Jabulani ball to slither through his gloves, the West Ham goalkeeper would have wanted to be buried as completely as Borghi's customers.

In contrast to Williams' error, his would be beamed around the world by satellite and replayed on every DVD of goalkeeping bloopers for decades to come. The pain he suffered may not have been as sharp as that felt by Tim Howard when the toe of Emile Heskey's boots drove into his forearm but it will linger for much longer.

His career will now depend on how he reacts to the disaster of Rustenburg, like Belo Horizonte a town whose fortune was built on mining. Alan Rough, who allowed an equally soft shot through his legs in a 1-1 draw against Iran in the 1978 tournament, never recovered his reputation.

Fabio Capello must hope that Green is not similarly tarnished. As someone who began his career as a teenager by keeping a clean sheet in Norwich's bitter East Anglian derby with Ipswich, he has had to deal early with pressure.

The England footballers in Belo Horizonte thought the little ground resembled a prison yard. In a sense the Royal Bafokeng will be that for Green. He would be grateful that Jozy Altidore's pace midway through the second half gave him an opportunity to show his true ability, although he required the assistance of the post.

However unfortunate his error, it highlighted the one glaringly obvious weakness in Capello's new model England, the lack of a world-class keeper. Throughout England's ponderous preparations for South Africa, Capello, who showed his ability to make quick, ruthless decisions by removing the overstretched James Milner after half an hour, has never appeared clear about who his first choice is.

It may not have helped the manager that David James has "Calamity" for a nickname but he has a reputation for individual brilliance without which Portsmouth would have got nowhere near an FA Cup final.

What is sometimes forgotten when the disasters of 1950 are recalled is that England were without their first-choice central defensive pairing. Billy Wright may have captained the side but his regular partner, Stoke's Neil Franklin, did not travel to Brazil.

Irritated beyond measure by the maximum wage and complaining that the bandsmen at Wembley were paid more than the players, he had fled to Colombia in search of serious money he never really received.

By the time the final whistle went at the Royal Bafokeng, England were on their third choice of centre-halves, John Terry and Jamie Carragher, defenders with plenty of ability and guts but not overburdened with pace.

Both Capello and the USA coach, Bob Bradley, who had asked war veterans to address his players on the virtues of team spirit, had central defenders who had spent much of the season injured. Oguchi Onyewu had only played one match in nine months while Ledley King's knees had had to be nursed through a season at White Hart Lane.

It says something for England's misfortune that the Tottenham captain did not last the night. On the other hand Onyewu, who once had a trial for Newcastle, delivered a heroic performance.

England returned from Belo Horizonte to their hotel on the Copacabana beach a broken team, with not even the return of Stanley Matthews and Jackie Milburn able to prevent elimination by Spain. England were merely dented in Rustenburg but the doubts remain.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Chuck Norris pictured in 1996
Arts and Entertainment
Sarah Lucas, I SCREAM DADDIO, Installation View, British Pavilion 2015
artWhy Sarah Lucas is the perfect choice to represent British art at the Venice Biennale
A voter placing a ballot paper in the box at a polling station
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power