World Cup 2014: Meet the Uruguay fan who designed Brazil's iconic yellow kit

79-year-old won competition as a teen when team wanted a colour change

Rio de Janeiro

The 79-year-old Brazilian who designed the national team’s golden yellow shirt is exhilarated by Saturday’s last-16 clash. Aldyr Garcia Schlee was only 19 when in 1953 he won a national competition to design the strip, which thanks to Pele et al became the most iconic uniform in world football.

Yet the match today that Aldyr is anticipating most keenly is not Brazil v Chile but Uruguay v Colombia at the Maracana. Even though he was responsible for the greatest symbol of Brazilian identity – the yellow shirt is a better-loved and more prominent patriotic statement than the national flag – he supports Uruguay.

If Aldyr’s love of Uruguay sounds deliberately perverse, it is understandable. He was born and grew up on the Brazil-Uruguay border and his life has been marked by divided loyalties between the continent-sized country of his birth and its tiny, plucky neighbour.

He considers winning the shirt competition 60 years ago as a minor distraction in his life, and one that he has come to feel as much embarrassment for as pride. What he really wants to be remembered for is his literary oeuvre: the Brazilian has written more than 20 books, most of them novels and short stories about Uruguay.

 

Aldyr lives in Pelotas, a town a thousand miles from Rio de Janeiro but less than a hundred miles from the Uruguayan border. I spoke to him by phone earlier this week, the day after La Celeste knocked Italy out to progress to the first knock-out round. “It was a miracle,” he said. “I was so anxious. My stomach was churning all through the game.”

I asked if he felt let down by Luis Suarez. “I don’t think you can win like that. But every Uruguayan player will do everything they can to win. Uruguayan ‘garra charrua’ [fighting spirt] is always a risk. The players sometimes don’t know its limits. They have to be psychologically prepared.”

Saurez after biting Chiellini Saurez after biting Chiellini  

Aldyr remembers the 1950 World Cup, the only other time Brazil hosted the tournament. On the day of the final game – in which Uruguay beat Brazil 2-1 to take the title – he was at the cinema in Uruguay. Halfway through the film, the projection was stopped and a voice announced that Uruguay were world champions.

Brazil played in white in 1950. After the humiliating defeat to Uruguay, the national sports federation decided that a more patriotic shirt was needed for the 1954 World Cup. In late 1953, it launched an open competition for a new strip stipulating that all four colours of the national flag be used: green, yellow, blue and white.

Aldyr, who was working as a designer for the local newspaper, beat the 300 other entrants with his proposal: yellow shirt with green collar and cuffs, and blue shorts with a white vertical stripe. The supreme irony of Aldyr’s win is not just that he supports another country, but that he supports the country that caused the need for a new strip in the first place.

Aldyr later became a journalist, a university professor and is now a novelist, the winner of many literary prizes, although because of the regionalism of Brazil he is barely known outside the southern state of Rio Grande do Sul. Across the border, however, he has a different reputation. “I am well-known in Uruguay. I am considered a Uruguayan writer.”

At home he has a Uruguayan flag but for many years he never owned a yellow Brazil shirt. Now he has a few since in the run-up to the World Cup journalists have started to write about his story. He has been flown around Brazil to give talks. I asked if he has enjoyed this attention, and now feels more pride at having created such a famous design.

“I’m tired of talking about it. And it all comes a bit late. They are taking notice of me for something I did 60 years ago. After this World Cup I’m never going to talk about it again.”

An aerial view of the Christ The Redeemer statue (F) and the Maracana Stadium An aerial view of the Christ The Redeemer statue (F) and the Maracana Stadium  

Aldyr has never lost his love of football, and has watched every game so far at this World Cup. He also sketches a cartoon strip of the tournament, a habit he started as a boy and does every World Cup.

While his preference is for Uruguay, he will also be hoping that Brazil beat Chile today. “I want Brazil to win because of the political consequences if they lose,” he said. “A loss will radicalise the debate. Politicians will take advantage of the situation. But who wins or loses a football match is nothing to do with politics.”

And he’s more worried about the home team. “I don’t think Brazil has the quality to go further. But the Brazilian press don’t want to talk about this. There is a lack of objectivity in the coverage of the national team.”

Aldyr’s dream quarter-final is Brazil-Uruguay, the fixture that has defined his life.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Seifeddine Rezgui: What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?

Making of a killer

What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?
UK Heatwave: Temperatures on the tube are going to exceed the legal limit for transporting cattle

Just when you thought your commute couldn't get any worse...

Heatwave will see temperatures on the Tube exceed legal limit for transporting cattle
Exclusive - The Real Stories of Migrant Britain: Swapping Bucharest for London

The Real Stories of Migrant Britain

Meet the man who swapped Romania for the UK in a bid to provide for his family, only to discover that the home he left behind wasn't quite what it seemed
Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Solar power will help bring down electricity prices over the next five years, according to a new report. But it’s cheap imports of ‘dirty power’ that will lower them the most
Katy Perry prevented from buying California convent for $14.5m after nuns sell to local businesswoman instead

No grace of God for Katy Perry as sisters act to stop her buying convent

Archdiocese sues nuns who turned down star’s $14.5m because they don’t approve of her
Ajmer: The ancient Indian metropolis chosen to be a 'smart city' where residents would just be happy to have power and running water

Residents just want water and power in a city chosen to be a ‘smart’ metropolis

The Indian Government has launched an ambitious plan to transform 100 of its crumbling cities
Michael Fassbender in 'Macbeth': The Scottish play on film, from Welles to Cheggers

Something wicked?

Films of Macbeth don’t always end well - just ask Orson Welles... and Keith Chegwin
10 best sun creams for body

10 best sun creams for body

Make sure you’re protected from head to toe in the heatwave
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - Milos Raonic has ability to get to the top but he must learn to handle pressure in big games

Nick Bollettieri's Wimbledon files

Milos Raonic has ability to get to the top but he must learn to handle pressure in big games
Women's World Cup 2015: How England's semi-final success could do wonders for both sexes

There is more than a shiny trophy to be won by England’s World Cup women

The success of the decidedly non-famous females wearing the Three Lions could do wonders for a ‘man’s game’ riddled with cynicism and greed
How to stop an asteroid hitting Earth: Would people co-operate to face down a global peril?

How to stop an asteroid hitting Earth

Would people cooperate to face a global peril?
Just one day to find €1.6bn: Greece edges nearer euro exit

One day to find €1.6bn

Greece is edging inexorably towards an exit from the euro
New 'Iron Man' augmented reality technology could help surgeons and firefighters, say scientists

'Iron Man' augmented reality technology could become reality

Holographic projections would provide extra information on objects in a person's visual field in real time
Sugary drinks 'are killing 184,000 adults around the world every year'

Sugary drinks are killing 184,000 adults around the world every year

The drinks that should be eliminated from people's diets
Pride of Place: Historians map out untold LGBT histories of locations throughout UK

Historians map out untold LGBT histories

Public are being asked to help improve the map