Aston Villa suspend Ian Culverhouse and Gary Karsa pending internal investigation
Villa also confirm they have promoted Shay Given and Gordon Cowans to assist manager Paul Lambert
Aston Villa have suspended assistant manager Ian Culverhouse and head of football operations Gary Karsa pending an internal investigation, and have announced the temporary promotion of Gordon Cowans and Shay Given to the first team coaching staff.
A statement released by the club on Tuesday read: “The club can confirm that Gordon Cowans and Shay Given have been temporarily promoted to assist manager Paul Lambert and his first team coaching staff.
“The club can also confirm in response to media speculation that Ian Culverhouse and Gary Karsa have been suspended pending an internal investigation.”
Manager Paul Lambert said he was “delighted” with the appointment of Cowans and Given, and did not comment on why his regular coaches had been suspended.
Lambert said: “I'm delighted to have Gordon and Shay to assist me in preparing the team for Saturday which is what the whole group is focused on.”
Cowans, who made over 400 appearances during three spells with Villa, said: “The manager has asked me to step up to assist him at this time and I'll do my utmost for the Club and the manager in helping prepare the team for Saturday's game against Southampton.”
37-year-old Given, who was on loan with Championship side Middlesbrough until February this year, said he was “delighted” to be given a chance to help Lambert. The Republic of Ireland great has not made a single appearance for Villa this season.
"As players, it's important that each and every one of us take responsibility right now and I'm delighted to play my part in helping the manager and the team go and try to win on Saturday,” said Given.
Latest in Sport
Australian Open 2015: Serena Williams vs Dominika Cibulkova match preview
Chelsea vs Liverpool match report: Branislav Ivanovic seals classic encounter with extra-time header to send Blues to Wembley
Chelsea transfer news and rumours: Juan Cuadrado battle; Douglas Costa wants move; Paul Pogba possible
Gabriel Paulista: Talented Brazilian could grow into world-class defender at Arsenal
Floyd Mayweather ends the carnival this week and picks his next fight - but will it be Amir Khan, Manny Pacquiao or Miguel Cotto
- 1 The BBC has just done more to eradicate ‘terrorism’ than all our wars since 9/11
- 2 Does the path to true love really lie in these 36 questions?
- 4 Presidential optical illusion offers clues to how brain processes faces
- 5 Roald Dahl letter warning student to 'eschew beastly adjectives' rediscovered after 35 years
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
French court convicts three over homophobic tweets, in case hailed as a 'significant victory' by LGBT rights campaigners
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British Muslim school children suffering a backlash of abuse following Paris attacks
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Louise Mensch says 'F**K YOU' in explosive tweets about David Cameron, Saudi Embassy and the Queen over King Abdullah tributes