Aston Villa suspend Ian Culverhouse and Gary Karsa pending internal investigation

Villa also confirm they have promoted Shay Given and Gordon Cowans to assist manager Paul Lambert

Aston Villa have suspended assistant manager Ian Culverhouse and head of football operations Gary Karsa pending an internal investigation, and have announced the temporary promotion of Gordon Cowans and Shay Given to the first team coaching staff.

A statement released by the club on Tuesday read: “The club can confirm that Gordon Cowans and Shay Given have been temporarily promoted to assist manager Paul Lambert and his first team coaching staff.

“The club can also confirm in response to media speculation that Ian Culverhouse and Gary Karsa have been suspended pending an internal investigation.”

Manager Paul Lambert said he was “delighted” with the appointment of Cowans and Given, and did not comment on why his regular coaches had been suspended.

Lambert said: “I'm delighted to have Gordon and Shay to assist me in preparing the team for Saturday which is what the whole group is focused on.”

 

Cowans, who made over 400 appearances during three spells with Villa, said: “The manager has asked me to step up to assist him at this time and I'll do my utmost for the Club and the manager in helping prepare the team for Saturday's game against Southampton.”

37-year-old Given, who was on loan with Championship side Middlesbrough until February this year, said he was “delighted” to be given a chance to help Lambert. The Republic of Ireland great has not made a single appearance for Villa this season.

"As players, it's important that each and every one of us take responsibility right now and I'm delighted to play my part in helping the manager and the team go and try to win on Saturday,” said Given.

News
The cartoon depicts the UK (far left) walking around a Syrian child refugee
newsIn an exclusive artwork for The Independent, Ali Ferzat attacks Britain's lack of 'humanity'
Life and Style
Man taking selfie in front of car
health
Sport
footballManager attacks Sky Sports pundit Jamie Redknapp after criticism of Diego Costa's apparent stamping
Life and Style
food + drink
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Greece elections: In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza

Greece elections

In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza, says Patrick Cockburn
Holocaust Memorial Day: Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears

Holocaust Memorial Day

Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears over Europe
Fortitude and the Arctic attraction: Our fascination with the last great wilderness

Magnetic north

The Arctic has always exerted a pull, from Greek myth to new thriller Fortitude. Gerard Gilbert considers what's behind our fascination with the last great wilderness
Homeless Veterans appeal: Homeless in Wales can find inspiration from Daniel’s story

Homeless Veterans appeal

Homeless in Wales can find inspiration from Daniel’s story
Front National family feud? Marine Le Pen and her relatives clash over French far-right party's response to Paris terror attacks

Front National family feud?

Marine Le Pen and her relatives clash over French far-right party's response to Paris terror attacks
Pot of gold: tasting the world’s most expensive tea

Pot of gold

Tasting the world’s most expensive tea
10 best wildlife-watching experiences: From hen harriers to porpoises

From hen harriers to porpoises: 10 best wildlife-watching experiences

While many of Britain's birds have flown south for the winter, it's still a great time to get outside for a spot of twitching
Nick Easter: 'I don’t want just to hold tackle bags, I want to be out there'

'I don’t want just to hold tackle bags, I want to be out there'

Nick Easter targeting World Cup place after England recall
DSK, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel

The inside track on France's trial of the year

Dominique Strauss-Kahn, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel:
As provocative now as they ever were

Sarah Kane season

Why her plays are as provocative now as when they were written
Murder of Japanese hostage has grim echoes of a killing in Iraq 11 years ago

Murder of Japanese hostage has grim echoes of another killing

Japanese mood was against what was seen as irresponsible trips to a vicious war zone
Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore