Comment: Playing for England should be for people who feel English

I have lived in England for 13 years - but I do not feel English

There was no need for Jack Wilshere to backtrack on his statement that if you are not English, then you should not play for England. Instead, to avoid accusations of xenophobia, he could possibly have modified it to say if you do not feel English then you should be precluded from playing for the Three Lions.

Despite Fifa rules being relatively stringent on nationality compared to other sports, I am eligible to play for England. And Ireland, for that matter. But, discounting my obvious lack of talent, I would refuse the offer from either of them if the phone call should come. Because, as much as it would be an honour to play for the country that invented football, the only team I could play for is New Zealand.

I have lived in England for 13 years and have been made to feel welcome, most of the time. But I do not feel English. I can make proper tea, know how to stand in an orderly queue and have learnt to say "fish" instead of "fush", yet I still consider myself a Kiwi. New Zealand is still home. As, if the rumours are correct, Adnan Januzaj feels like a Kosovan-Belgian. And, as he came to this country with almost 17 years of life experience behind him, the odds are he will still feel like a Kosovan-Belgian on his 23rd birthday, when he would be eligible to play international football for England, if he is still living here.

If only it was as simple as asking a player "do you feel English?" But that is, of course, impossible, because the issue of nationality is a grey one, as Gareth Southgate, the England Under-21 coach, said this week.

Southgate has a multinational squad at his disposal, including the Ivory Coast-born Wilfried Zaha and Saido Berahino, who arrived in England from Burundi as a toddler. But the key point is they were brought up here and consider themselves English. England is home.

As Southgate said: "We have lots of boys in our squad who were not born here, whose families have fled here. There are some wonderful stories and they are all incredibly proud to play for England. The world is changing. People move and work abroad. It is important to know why someone wants to play for you."

Compare Southgate's comments with the situation in other sports of people playing under flags of convenience. Like Riki Flutey, the New Zealand-born England rugby union player who qualified for the red-rose side having lived here for three – three! – years. Before the 2011 World Cup Flutey excitedly talked of being able to go "home" to play for England.

Or how about the New Zealand international cricketer who had just picked up his passport before touring England a few years ago, speaking about his plans after the series. "I am going travelling for a couple of weeks then heading home," he said. Auckland? Wellington? Eketahuna? "Cape Town," he replied.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Isis in Syria: Influential tribal leaders hold secret talks with Western powers and Gulf states over possibility of mobilising against militants

Tribal gathering

Influential clans in Syria have held secret talks with Western powers and Gulf states over the possibility of mobilising against Isis. But they are determined not to be pitted against each other
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians
Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously

Illnesses, car crashes and suicides

Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously
10 best trays

Get carried away with 10 best trays

Serve with ceremony on a tray chic carrier
Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

How to find gold

Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

Not born in the USA

Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
10 best balsamic vinegars

10 best balsamic vinegars

Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?