James Lawton: For Henry the nightmare may be just beginning

Henry must be reflecting that his cut-price purchase is in need of far more dramatic surgery than an initial £25m outlay on transfers

You didn't have to be a world-class lip-reader to gain a shrewd idea of the content of Liverpool's new owner John W Henry's occasional asides in the Goodison Park directors' box.

While reviving the Boston Red Sox he learnt quickly enough that professional sport is unique in that you can have the most brilliant business plan ever conceived without a single guarantee of success.

The imperative is a degree of belief in the project by the people who make it work and in football or baseball this will always most importantly concern the coach and his players.

You could see on the face of Henry – which at the most critical moments of a catastrophic performance by his new team began to resemble a little uncannily that of George Bush Snr in the middle of tricky negotiations with Mikhail Gorbachev – that the vote of confidence he gave embattled Roy Hodgson and his men could only have been more provisional if it had been whispered in the wind.

Bush Snr, after all, had only to defend the western world. John W Henry has to remake Liverpool Football Club in something like its old image.

It is a huge task that could scarcely have been more apparent if Hodgson, fingering his collar increasingly nervously as his players meandered ever further from the proposition that they have some divine right to extricate themselves from a relegation dogfight, had sued for surrender to Everton's David Moyes some time in the second half.

Hodgson is a good football man and it may be that he will be given the time to put some flesh on the bones of what used to be a proud football organisation. Henry, though, must surely be reflecting that his cut-price purchase of Liverpool is in need of far more dramatic surgery – and character as well as talent investment – than suggested by an initial transfer market outlay of £25m.

Another discovery by Henry yesterday afternoon was that reading the club's accounts gave only a partial report on the scale of the crisis. What couldn't be spelt out was something that former Kop favourite Robbie Fowler, flying in from the Indian summer of his career in Australia, latched on to with hard, professional detachment.

No, he said, there was no possible reason to presume that Liverpool, as currently constituted, will inevitably be clear of their worst relegation fears by the time the first transfer window opens in January.

Nor was Fowler prepared to go along with the fiction that Fernando Torres, until recently arguably the world's most deadly, and beautifully confident striker, is making anything more than a nominal reaction to the fact that he remains one of the best paid players on earth. Torres, said Fowler, had at least a duty to look "interested".

Though Steven Gerrard was as ground down as any of his team-mates at the end, he at least performed that basic duty. His injections of bite and class were poignant examples of an old Liverpool team before, with distressing ease, he was deprived of possession as Everton regained a grip they had brilliantly exerted in the early going. Moyes, on a fraction of the resources enjoyed by his former Liverpool rival Rafa Benitez, may have moved, at least in terms of points, only marginally from relegation fears of his own, but what couldn't be in dispute was the vastly superior ethos of the team he has made.

This showed in the wonderful relish with which young Irishman Seamus Coleman attacked the especially porous left side of Liverpool's defence. The burst which laid on Tim Cahill's opener spoke of a confidence that was hauntingly absent in all that Liverpool did.

Where it leaves Liverpool is surely a matter for urgent debate by the new owners. The euphoria that has greeted the ejection of the great carpetbaggers Hicks and Gillett is understandable enough but it will not mean so much if the slide of the team, the erosion of quality and morale which was so rampantly progressive last season, continues to be lumped exclusively at the feet of the men who thought they could borrow and skim their way to great personal profit at Anfield.

That assault on the Liverpool tradition has rightly been identified and scorned and dismissed. There are, however, other strands to the breakdown which was so grimly manifest yesterday. It concerns a basic breakdown in the leadership of the team, the recruitment of too many players of insufficient ability – and yesterday, we had to believe, competitive character – and a chronic failure to exploit one of the best-funded academies in English football.

Liverpool yesterday looked like a football team all played out and it was little wonder that John W Henry appeared at times rather as though he had bought not a sporting dream but a nightmare to be endured for some time to come.

'The buck stops with the man in charge. he has to go': how the fans saw the Merseyside defeat

On the blue half of Merseyside...

Great result. It's up to 11th and Liverpool look down and out. Also, welcome back Yakubu (right), a tremendous and unselfish display today.

Pearse, Evertonfc.com

John Henry, welcome to the Premier League. It's a good thing the first game he watches is at Goodison – he got a chance to see some real fans since he won't find any at Anfield.

American Evertonian, Toffee Talk

Superb. Really, really superb. Couldn't fault the lads – brilliant. The tide isn't turning, it already has. We'll finish above that lot for the first time in a long while.

GrandOldTeam, GrandOldTeam.com

This big grin on my face will be there for days. Up to 11th. Liverpool 19th. Quality.

MikeO, Toffeetalk

All [Liverpool] have done is swapped a dubious set of American owners who invested £150m for a dubious set of American owners who are going to invest £40m.

Matt Damon, GrandOldTeam.com

Hope John Henry kept the receipt. But does a 30-day money-back guarantee apply to pants?

Blue1, GrandOldTeam.com

And on the red side...

The string of performances are the worst I've seen in my lifetime. I don't think Hodgson is the right man for Liverpool.

Yaara, Liverpoolfc.tv

Awful again. We created nothing... again. Outplayed in the first half... again. We deserved to lose... again. The manager DOES need to go, he just can't do this job.

Rafarendum, Kop Talk

[Hodgson's] player selection and decision-making ability is lacking to the core.

iamnottian, Liverpoolfc.tv

Roy, no excuses, no passing the buck. If you can't motivate a team to at least compete in the derby – go.

The_Life_Of_Molby, BBC 606

It's just not working. We are playing without style or purpose and the buck stops with Roy. He has to go now.

gedzredz, Liverpoolfc.tv

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Luis Suarez looks towards the crowd during the 2-1 victory over England
Life and Style
Cheesecake frozen yoghurt by Constance and Mathilde Lorenzi
food + drinkThink outside the cool box for this summer’s frozen treats
John Barrowman kisses his male “bride” at a mock Gretna Green during the Commonwealth Games opening ceremony
peopleBarrowman's opening ceremony message to Commonwealth countries where he would be sent to prison for being gay
Sir Bradley Wiggins removes his silver medal after the podium ceremony for the men’s 4,000m team pursuit in Glasgow yesterday
Commonwealth games Disappointment for Sir Bradley in team pursuit final as England are forced to settle for silver
Alistair Brownlee (right) celebrates with his gold medal after winning the men’s triathlon alongside brother Jonny (left), who got silver
England's Jodie Stimpson won the women’s triathlon in the morning
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little
Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform