Malky Mackay texts: LMA apologises for 'inappropriate' wording of statement that described texts as 'friendly banter'

League Managers' Association apologies for 'friendly banter' statement

The League Managers' Association (LMA) today apologised for the wording of its statement regarding Malky Mackay, saying some of the wording "was inappropriate and has been perceived to trivialise matters of a racist, sexist or homophobic nature".

Read more: It took an outsider to expose lad culture
Another grim day for English football
Comment: This is not banter

The statement said: "The LMA apologises for some of its wording, in its release yesterday, which was inappropriate and has been perceived to trivialise matters of a racist, sexist or homophobic nature. That was certainly not our intention.

"It is beyond argument that any comments that are discriminatory, even used in private, are totally unacceptable. The LMA remains absolutely aware of our responsibility to the game and to promote and uphold the highest standards of behaviour.

"The LMA will not be commenting further on the allegations relating to Malky Mackay whilst the FA conducts its investigation, other than to repeat that both the LMA and Malky will be cooperating fully.

"We will continue to work with all of the game’s stakeholders to address the important issues of respect and discriminatory behaviour in all its forms."

Cardiff have now called for LMA chief executive Richard Bevan to resign. The Welsh club described the LMA's criticism of the timing of the release of the dossier regarding Mackay and former head of recruitment Iain Moody to the FA as "preposterous". Iain Moody resigns as sporting director of Crystal Palace with immediate affect following allegations about racist, sexist and homophobic texts shared with his former colleague Malky Mackay Iain Moody resigned from his Crystal Palace post following the allegations

They also said the 'friendly banter' defence of Mackay's text messages was "reprehensible".

"A manager's behaviour should demonstrate to players and other employees under his control that discrimination in any form is unacceptable," said a Cardiff statement released through the club's lawyers Mishcon de Reya.

"We therefore find it entirely reprehensible that the LMA should itself put out a statement which seeks to dismiss deeply offensive racist comments as 'friendly banter'.

"If that is the view held by the LMA, as appears from its statement, we consider that Richard Bevan's position is untenable and we call for his resignation."

Text messages linked with Mackay and Moody, revealed in the Daily Mail, contained references to “fkn chinkys”, the “Jew that sees money slipping through his fingers” and “the gay snake”.

Moody resigned as sporting director of Palace yesterday, while Mackay’s agent, Raymond Sparkes, said his client was “stunned” by the allegations and intended to fight them.

The statement was widely criticised for defending homophobic, racist and sexist messages. Anti-racism campaigner Jason Roberts wrote on Twitter: "LMA actually wrote this. They are actually being serious! Somebody drafted that... WOW!"

While Leroy Rosenior, a leading voice for Show Racism the Red Card and a trustee of anti-discrimination body Kick it Out, added: "If the LMA are going back into the dark ages to support people then I might have to withdraw my support."

Time to move on: Jason Roberts says now is ‘a time for change’ in tackling prejudice in the game Ant-racism campaigner Jason Roberts was outspoken in his criticism of the LMA  

The earlier statement read:

"The LMA wish to clarify the position in relation to recent reports and speculation regarding matters alleged to have arisen during Malky Mackay's time at Cardiff City FC.

"In the course of a search by the Club in early 2014 of 10,000 private text messages sent to and from another member of staff during Mr Mackay's employment at Cardiff, in relation to other matters, it emerged that Malky had, it seems, sent a couple of one line texts that were, with the benefit of hindsight, very regrettable and disrespectful of other cultures.

"These were two text messages sent in private at a time Malky felt under great pressure and when he was letting off steam to a friend during some friendly text message banter. That said, Malky believes he could and should have conducted himself better on these two isolated occasions. The precise details need to remain private for the time being until any FA process is complete.

"The LMA does not condone in any way any potential breach of equal opportunities laws but would also point out that out of over 10,000 text messages and 70,000 documents produced over a long period of time it may not be a complete surprise that some inappropriate comments can sometimes be made by employees, like Malky, working under great pressure in highly charged situations. If Malky has caused any offence by these two isolated matters he would, however, wish to sincerely apologise.

"Malky finds it strange that these matters were only raised with the FA and in the media now, eight months after his employment ended and the day before he was reported as being offered the opportunity to become manager of Crystal Palace FC.

"Malky is also very concerned about seriously inaccurate and misleading reports of his alleged involvement in these matters in the media. It has never been alleged that he wrote any homophobic or sexist messages and he has confirmed that he did not do so. Further, there are incorrect and damaging suggestions that he sent a whole host of offensive and unpleasant messages that are simply not true and which give a grossly distorted and unfair view of Malky's involvement in this matter. Malky looks forward to matters being put straight in due course, following any investigation of this matter.

"Malky cannot of course comment on the nature of any conduct or communications alleged to have been made by others.

"Malky has said that he will be fully co-operating with any FA investigation and that he looks forward to putting the record straight thereafter."

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
The teaser trailer has provoked more questions than answers
filmBut what is Bond's 'secret' that Moneypenny is talking about?
News
Johnny Depp is perhaps best known for his role as Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean
peopleBut how did he break it?
Arts and Entertainment
Paul Walker and Vin Diesel in Fast and Furious 5
film
Sport
Lewis Hamilton secured his second straight pole of the season
f1Vettel beats Rosberg into third after thunderstorm delays qualifying
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

The saffron censorship that governs India: Why national pride and religious sentiment trump freedom of expression

The saffron censorship that governs India

Zareer Masani reveals why national pride and religious sentiment trump freedom of expression
Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Supreme Court rules Dominic Grieve's ministerial veto was invalid
Distressed Zayn Malik fans are cutting themselves - how did fandom get so dark?

How did fandom get so dark?

Grief over Zayn Malik's exit from One Direction seemed amusing until stories of mass 'cutting' emerged. Experts tell Gillian Orr the distress is real, and the girls need support
The galaxy collisions that shed light on unseen parallel Universe

The cosmic collisions that have shed light on unseen parallel Universe

Dark matter study gives scientists insight into mystery of space
The Swedes are adding a gender-neutral pronoun to their dictionary

Swedes introduce gender-neutral pronoun

Why, asks Simon Usborne, must English still struggle awkwardly with the likes of 's/he' and 'they'?
Disney's mega money-making formula: 'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan

Disney's mega money-making formula

'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan
Lobster has gone mainstream with supermarket bargains for £10 or less - but is it any good?

Lobster has gone mainstream

Anthea Gerrie, raised on meaty specimens from the waters around Maine, reveals how to cook up an affordable feast
Easter 2015: 14 best decorations

14 best Easter decorations

Get into the Easter spirit with our pick of accessories, ornaments and tableware
Paul Scholes column: Gareth Bale would be a perfect fit at Manchester United and could turn them into serious title contenders next season

Paul Scholes column

Gareth Bale would be a perfect fit at Manchester United and could turn them into serious title contenders next season
Inside the Kansas greenhouses where Monsanto is 'playing God' with the future of the planet

The future of GM

The greenhouses where Monsanto 'plays God' with the future of the planet
Britain's mild winters could be numbered: why global warming is leaving UK chillier

Britain's mild winters could be numbered

Gulf Stream is slowing down faster than ever, scientists say
Government gives £250,000 to Independent appeal

Government gives £250,000 to Independent appeal

Donation brings total raised by Homeless Veterans campaign to at least £1.25m
Oh dear, the most borrowed book at Bank of England library doesn't inspire confidence

The most borrowed book at Bank of England library? Oh dear

The book's fifth edition is used for Edexcel exams
Cowslips vs honeysuckle: The hunt for the UK’s favourite wildflower

Cowslips vs honeysuckle

It's the hunt for UK’s favourite wildflower
Child abuse scandal: Did a botched blackmail attempt by South African intelligence help Cyril Smith escape justice?

Did a botched blackmail attempt help Cyril Smith escape justice?

A fresh twist reveals the Liberal MP was targeted by the notorious South African intelligence agency Boss