Manchester City striker Carlos Tevez cops it for not knowing that 'constabulary' means 'police'
Argentina international banned from driving for six months
Wednesday 16 January 2013
Carlos Tevez has been banned from driving for six months after ignoring police letters about speeding offences because he did not understand the word “constabulary”.
The Manchester City striker had pleaded guilty to three offences, including driving without a valid British licence, at a magistrates court hearing. The player’s lawyer told magistrates that Tevez, who has played in the Premier League for seven years, had not responded to the letters because he had not understood them.
“He does understand the word ‘police’, but not more complicated words. The letters are written from Cheshire Constabulary and the word police doesn’t appear on it anywhere,” Tevez’s solicitor, Gwyn Lewis, said. “The word ‘constabulary’ is not one that is recognised internationally, but of course police is.”
Tevez had driven with an Argentine licence and his lawyer said the striker, who was not present in court, would take a UK driving test once the ban had expired. Reports said Tevez’s Hummer was caught on camera exceeding the speed limit in March and May last year. He denied being at the wheel on those occasions but was stopped by police while driving his Porsche Panamera in November without a valid licence.
Tevez was also ordered to pay fines and costs of £1,540.
Midfielder Michael Johnson has revealed that mental health problems helped end his career at City, where he was once tipped as a future England international.
Johnson was released last month after struggling for fitness. He had not played for the club since October 2009 after a succession of injuries, including a ruptured cruciate ligament.
He said: “I am more disappointed than anyone. I have been attending the Priory clinic for a number of years now with regard to my mental health and would be grateful if I could now be left alone to live the rest of my life.”
Latest in Sport
Manchester United transfer news: United given new hope in race for Juan Cuadrado as Barcelona talks stall
Manchester United transfer news: United close in on Arsenal’s Thomas Vermaelen
Manchester City transfer news: Frank Lampard heads to Etihad as pre-New York City FC stopgap
Liverpool transfer news: Brendan Rodgers plans more Anfield signings this summer
Commonwealth Games 2014: Usain Bolt eases Jamaica into men's relay final
- 1 Israel-Gaza conflict: 'When Genocide is Permissible' article removed from The Times of Israel website
- 2 Pope Francis issues top 10 tips for happiness
- 3 Disney heiress Abigail disowns her share of family profits in West Bank company
- 4 The secret report that helps Israel hide facts
- 5 Israel's propaganda machine is finally starting to misfire
Land for gas: Merkel and Putin discussed secret deal could end Ukraine crisis
Woman and two children killed by mob in riots over 'blasphemous' Facebook post in Pakistan
Richard Dawkins tweets: 'Date rape is bad, stranger rape is worse'
Putin is 'thuggish, dishonest and reckless', says British ambassador to US
Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – Britain as others see us
A new Russian revolution: The cracks are starting to appear in Putin’s Kremlin power bloc