Manchester City striker Carlos Tevez cops it for not knowing that 'constabulary' means 'police'
Argentina international banned from driving for six months
Wednesday 16 January 2013
Carlos Tevez has been banned from driving for six months after ignoring police letters about speeding offences because he did not understand the word “constabulary”.
The Manchester City striker had pleaded guilty to three offences, including driving without a valid British licence, at a magistrates court hearing. The player’s lawyer told magistrates that Tevez, who has played in the Premier League for seven years, had not responded to the letters because he had not understood them.
“He does understand the word ‘police’, but not more complicated words. The letters are written from Cheshire Constabulary and the word police doesn’t appear on it anywhere,” Tevez’s solicitor, Gwyn Lewis, said. “The word ‘constabulary’ is not one that is recognised internationally, but of course police is.”
Tevez had driven with an Argentine licence and his lawyer said the striker, who was not present in court, would take a UK driving test once the ban had expired. Reports said Tevez’s Hummer was caught on camera exceeding the speed limit in March and May last year. He denied being at the wheel on those occasions but was stopped by police while driving his Porsche Panamera in November without a valid licence.
Tevez was also ordered to pay fines and costs of £1,540.
Midfielder Michael Johnson has revealed that mental health problems helped end his career at City, where he was once tipped as a future England international.
Johnson was released last month after struggling for fitness. He had not played for the club since October 2009 after a succession of injuries, including a ruptured cruciate ligament.
He said: “I am more disappointed than anyone. I have been attending the Priory clinic for a number of years now with regard to my mental health and would be grateful if I could now be left alone to live the rest of my life.”
Latest in Sport
Why does Manuel Pellegrini keep picking Martin Demichelis for Manchester City?
England 29 Wales 18 player ratings: Who was the star man at Twickenham?
David Meyler, Samuel Eto'o and the best, most controversial and bizarre goal celebrations
Bayern Munich v Arsenal: 10 reasons for Arsenal to be optimistic of Champions League progress
Bayern Munich v Arsenal: Arsene Wenger pleads for 'fair chance' from referee as Arsenal look to turn around Champions League deficit
- 1 Bad cattitude: Family call police after crazed and 'hostile cat with a history of violence' attacks baby before attempting to 'flee custody'
- 2 Family forced to flee home after discovering 'terrifying' nest of spiders in bananas
- 3 First Kiss: Filmmaker gets 20 strangers to make out on YouTube with awkward results
- 4 Grace Dent: Who cares if she spells it Barraco Barner? Gemma Worrall is more employable than some bookish arts graduate
- 5 Bob Crow death: 'Admired by his members, feared by employers' - Tributes pour in for RMT union leader and 'working class hero' Bob Crow
Britain's top vet sparks controversy with call for ban on slashing animals' throats in 'ritual' slaughters for halal and kosher meat products
Poor 'live like animals' says Boris's privately educated sister after going on 'poverty safari'
Exclusive: Impact of immigrants on British workers ‘negligible’
Vince Cable: Teachers 'know absolutely nothing' about the world of work
Ukraine crisis: Russia pledges to 'retaliate against sanctions' as Ukrainian president says Crimea vote will not be recognised
Katie Hopkins continues campaign to become Britain's most hated talking head with poorly timed Bob Crow tweet