Michael Calvin on the Nicolas Anelka 'quenelle' gesture: Vile – and for once the blazers are not to blame

Anelka's insistence that he made the quenelle gesture a second time puzzled the FA, who could find no record of it

Convention demands that the Football Association is derided as weak and incoherent in high-profile disciplinary cases. For once, it deserves sympathy and support for making a principled stand. The Nicolas Anelka judgment, by an independent commission, denies it the right to govern effectively.

Morally, the FA has a duty to appeal against the verdict, which allows Anelka to escape with a five-match ban, £80,000 fine and attendance on a "compulsory educational course" for making his "quenelle" gesture. It will probably decide to draw a line under an episode that proves football's disciplinary process requires complete revision.

The FA, to its credit, argued on four separate grounds that Anelka needed tougher punished for the quenelle. This was rejected by the commission, whose 35-page report highlights the legal weaknesses of football's much-vaunted crackdown on racist behaviour.

Modern sport is shaped by lawyers who relish the type of ambiguities which litter the Anelka case. The commission insisted that its remit did not include adjudicating on whether the West Bromwich Albion forward is an anti-Semite.

Yet, at the very least, he comes across as wilfully ignorant and reckless in his identification with Dieudonné M'bala M'bala, the inventor of the quenelle and a notorious anti-Semite. Even Professor Marlière, who spoke on his behalf, described him as "a very silly man indeed".

Anelka has known Dieudonné since "about 2000". He claimed he had no idea Dieudonné's act was anti-Semitic, despite the comedian's numerous prosecutions in France.

He claimed he failed to recognise a concentration camp uniform, emblazoned with a yellow star, in one sketch. It beggars belief that despite being educated in France, where Holocaust studies form a mandatory part of the curriculum, he also knew nothing of "Jewish stories".

The report gives a harrowing insight into the man with whom he wished to show solidarity. Rarely has such vile behaviour, and offensive views, been aired in a sporting context. The detail is shocking.

In 2003, on a French TV show entitled "You Can't Please Everyone", Dieudonné appeared dressed as an orthodox Jew and concluded with a Nazi salute and the word "Israheil". This is a man who jokes about gas chambers, and insists the initial purpose of the quenelle was to show how far up the human rectum a dolphin's fin could be inserted.

The salute, in which one arm is straightened and pointed downwards and the other extended across the chest, is, according to the commission, "lewd, abusive and insulting". Anelka said Dieudonné's humour was "lost in translation".

Anelka feels it is sufficient to promise he will never repeat the gesture. His insistence that he made the salute a second time during the match puzzled FA officials, who could find no record of it. He deserves to be stigmatised.

The commission's suggestion that the Luis Suarez case was "more serious" will generate suspicions that anti-Semitic abuse is regarded as less important than other forms of racial abuse.

It is an unedifying mess but not, for a change, one of the FA's making.

News
i100 In this video, the late actor Leonard Nimoy explains how he decided to use the gesture for his character
News
Robert De Niro has walked off the set of Edge of Darkness
news The Godfather Part II actor has an estimated wealth of over $200m
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Sport
Robbie Savage will not face a driving ban
football
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Voices
voices
Life and Style
Nearly half of all young people in middle and high income countries were putting themselves at risk of tinnitus and, in extreme cases, irreversible hearing loss
health Nearly half of all young people in middle and high income countries are at risk of tinnitus
News
It was only when he left his post Tony Blair's director of communications that Alastair Campbell has published books
people The most notorious spin doctor in UK politics has reinvented himself
Arts and Entertainment
arts + ents
Life and Style
fashion
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in ‘I Am Michael’
filmJustin Kelly's latest film tells the story of a man who 'healed' his homosexuality and turned to God
News
i100
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
music
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower