Outside the Box: Let's hope Forest stars are not wooden in Clough stage tribute

Brian Clough's family, who have expressed their displeasure at David Peace's novel 'The Damned Utd', about his disastrous 44 days at Leeds, may be surprised at how well he comes out of the filmed version (on general release from Friday week), thanks largely to an endearing performance by Michael Sheen.

Clough's memory will, however, be well served by two favourable forthcoming productions. On Wednesday week ITV are screening a sympathetic documentary, and on 5 June the Theatre Royal in Nottingham will stage the celebratory 'Brian Clough's Way', in which former players including Tony Woodcock, Kenny Burns and John McGovern take part on stage. But McGovern is not among those who will be rushing to see the film. "People write things like that which are lies and I don't want to support anything like that," he told this column. Meanwhile, Nigel Clough, despite having succeeded his dad as manager of Derby, turned out last week for Burton Albion reserves, who still hold his registration as a player. The attendance was 40. Clough Jnr is 42.

No cup of joy for Southgate

Middlesbrough's manager, Gareth Southgate, trying to talk up his team's prospects ahead of last weekend's game at Everton, claimed that in the FA Cup sixth round a high proportion of quarter-finals seemed to be won by the away team. Was he correct? Essentially, yes. Over the past 10 seasons, including replays, away teams have won 21 of the 45 matches, which is a much higher proportion than in League games, where the average is between one-quarter and one-third. The only qualification is that the sort of upsets that occurred last year, when Portsmouth won at Old Trafford and Cardiff beat Southgate's Middlesbrough at the Riverside, are unusual: of those 21 away successes, only four or five could be termed surprises. And the stats didn't help the Boro this time when they went down 2-1 at Goodison Park.

EFC 1, BNP 0

It is to be hoped that nobody turns up at Goodison today hoping to see Everton play Stoke City, as some newspapers were still advertising at the beginning of the week. The confusion arose after Merseyside police said they could not staff the game on the same day as a local rally by the British National Party, and it had to be moved to today. The BNP then tried to claim the moral high ground by changing their date, which is why the game was put back to yesterday as scheduled. As an Everton spokesman put it: "The BNP were looking to use this to claim they were friends of Everton and Stoke City. They posted messages on our internet forum saying as much but we deleted them, because we want nothing to do with the BNP."

Steaks are high for Fergie

Enough food stories this week for an edition of 'Ready Steady Cook'. Indeed Sir Alex Ferguson – he of the iron fist inside the velvet oven-glove – may be auditioning for the above. He appears on MUTV tonight cooking a meal of steak and foie gras for Denis Law. Arsenal's Robin van Persie and Kolo Touré (left) will not be after the recipe; Van Persie says the Gunners have cut down on their meat intake after "being told" that doing so would help reduce muscle injuries. Meanwhile, Slim Sam Allardyce says players are brought up on far too many sugars, "like kids"; and Holland's Pies – in best football tradition – have appointed a panel to find "football's perfect pie". In the catering bars, presumably, rather than the players' dining room.

s.tongue@ independent .co.uk

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Baroness Lane-Fox warned that large companies such as have become so powerful that governments and regulators are left behind
techTech giants have left governments and regulators behind
Keith Fraser says we should give Isis sympathises free flights to join Isis (AFP)
Life and Style
'Prison Architect' players decide the fate of inmates
Life and Style
A picture taken on February 11, 2014 at people walking at sunrise on the Trocadero Esplanade, also known as the Parvis des droits de l'homme (Parvis of Human Rights), in front of the Eiffel Tower in Paris.
techGoogle celebrates Paris's iconic landmark, which opened to the public 126 years ago today
Cleopatra the tortoise suffers from a painful disease that causes her shell to disintegrate; her new prosthetic one has been custom-made for her using 3D printing technology
newsCleopatra had been suffering from 'pyramiding'
Arts and Entertainment
Coachella and Lollapalooza festivals have both listed the selfie stick devices as “prohibited items”
Nigel Owens was targeted on Twitter because of his sexuality during the Six Nations finale between England and France earlier this month
rugbyReferee Nigel Owens on coming out, and homophobic Twitter abuse
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor