Stan Hey: Was it coincidence that 'Arry and Gabby were sporting funereal black?

View from the sofa

It was billed as the day the nation took to its sofas but we ended up on the psychiatrist's couch instead.

No football game against Germany can be taken as a mere sporting occasion. But when a crushing World Cup defeat is involved, we become emotional wrecks. English football hit a new low: Joachim Löw, the masterful German coach who tasked a core of young players to dismantle an experienced England side. Not even the bizarre disallowal of a blatant England goal – the stuff of recurring nightmares – could compensate for the damage to the national psyche.

The BBC's build-up had been ominously dominated by anxiety, bad memories, and tormenting German demons like Boris Becker and Jürgen Klinsmann, and there was a Dr Who-style interlude about a dangerous spread of "England fever".

We duly time-travelled back to 1966 (good, apart from their late equaliser in normal time); then to 1970, when John Motson's sheepskin coat was still on a sheep and he was a cub reporter ready to file on England's 2-0 victory, only to gasp as Germany bagged three late goals; 1990 belonged to host Gary Lineker, who could still feel his "total desolation" at the defeat in Turin. Alan Shearer was still scarred by Gazza's near miss in 1996's Euro semi-final. And all this was before they started talking about penalty shoot-outs.

Lineker observed that so much was "in the head", with Shearer confirming "it's a mental thing". Enter a Scotsman, in the form of Alan Hansen, to offer some unemotional analysis: the Germans, he said, were "an average side, eminently beatable".

This prediction lasted fully for 20 minutes of the match, when his former defensive partner at Liverpool Mark Lawrenson, aka "'The Prince of Gloom", was able to pronounce that England had fallen victim to a "pub goal, route one" in his role as co-commentator/reader of the last rites.

Twelve minutes later, the funeral bell was tolling. "Could be 4-0, this," Lawrenson intoned.

But suddenly the corpse twitched – the hapless Matthew Upson redeemed himself with a goal headed in off his face before Frank Lampard's shot bounced in off the bar for England's equaliser. But this one was only two feet over the line. Fabio Capello celebrated but there was no Russian linesman to signal the goal, just a Uruguayan who, despite obsevations made up and down the land, was not actually accompanied by a guide dog.

"We were dead and buried but not now," Lawro announced as if on the Derren Brown show, before launching a broadside at Sepp Blatter, the Fifa chief who doesn't believe in goal-line technology (wait till he gets 62 million letters and emails tomorrow).

The panel had, by now, caught "Lawro Fever" – "should be five down, really," Shearer mused gloomily, quite rightly. "Defence is all over the place," mourned Lee Dixon, just as accurately. Was it coincidence that Harry Redknapp and Gabby Logan were now in funerial black?

England resumed in the manner of men reprieved from a death sentence, relieved but dripping with grudges. The "Gazza's tears" close-up from 1990 wasn't quite matched by Rooney's Scouse glare at the referee, which seemed to say, "We know where you live." Lampard hit the bar again, from a free-kick, giving a chance for the referee to award a compensatory goal but this time he spotted it hadn't gone in.

Almost unbelievably, Lawro and England cheered up for a while as the flow of the game went against Germany. But two breakaway German goals threatened a precise revenge for the 5-1 defeat in Munich in 2001.

The nation slumped, Lawro climbed back into his coffin, and England called on their rusty knight "Ivanhoe" Heskey to claw back three goals. "The whole team has to take responsibility, not just the defence," Lawro's muffled voice said from inside the casket of English football. "There'll be an inquiry," he guessed, before falling asleep for another thousand years.

The television panel ruthlessly butchered team and manager. By the time 2018 comes around maybe the panel will also feature Lampard, Steven Gerrard, or perhaps even Wayne Rooney – greying, balding and reminiscing grimly about the fateful day when Germany once again turned the lights off on England.

Shoppers at Selfridges department store in central London

Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.
peopleFormer Newsnight presenter is being touted for a brand new role
Michael Buerk in the I'm A Celebrity jungle 2014
File: David Cameron offers a toast during a State Dinner in his honour March 14, 2012
voicesAnd nobody from Ukip said babies born to migrants should be classed as migrants, says Nigel Farage
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Avatar grossed $2.8bn at the box office after its release in 2009
filmJames Cameron is excited
Arts and Entertainment
Stik on the crane as he completed the mural
Happy in his hat: Pharrell Williams
Arts and Entertainment
Stella Gibson is getting closer to catching her killer
tvReview: It's gripping edge-of-the-seat drama, so a curveball can be forgiven at such a late stage
Brazilian football legend Pele pictured in 2011
peopleFans had feared the worst when it was announced the Brazil legand was in a 'special care' unit
i100(More than you think)
Brendan Rodgers seems more stressed than ever before as Liverpool manager
FOOTBALLI like Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
The Magna Carta
archaeologyContemporary account of historic signing discovered
Phyllis Dorothy James on stage during a reading of her book 'Death Comes to Pemberley' last year
peopleJohn Walsh pays tribute to PD James, who died today
Benjamin Stambouli celebrates his goal for Tottenham last night
Life and Style
Dishing it out: the head chef in ‘Ratatouille’
food + drinkShould UK restaurants follow suit?
peopleExclusive: Maryum and Hana Ali share their stories of the family man behind the boxing gloves
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Homeless Veterans Christmas Appeal: ‘We give them hope. They come to us when no one else can help’

Christmas Appeal

Meet the charity giving homeless veterans hope – and who they turn to when no one else can help
Should doctors and patients learn to plan humane, happier endings rather than trying to prolong life?

Is it always right to try to prolong life?

Most of us would prefer to die in our own beds, with our families beside us. But, as a GP, Margaret McCartney sees too many end their days in a medicalised battle
Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night - is that what it takes for women to get to the top?

What does it take for women to get to the top?

Thomas Cook's outgoing boss Harriet Green got by on four hours sleep a night and told women they had to do more if they wanted to get on
Christmas jumper craze: Inside the UK factory behind this year's multicultural must-have

Knitting pretty: British Christmas Jumpers

Simmy Richman visits Jack Masters, the company behind this year's multicultural must-have
French chefs have launched a campaign to end violence in kitchens - should British restaurants follow suit?

French chefs campaign against bullying

A group of top chefs signed a manifesto against violence in kitchens following the sacking of a chef at a Paris restaurant for scalding his kitchen assistant with a white-hot spoon
Radio 4 to broadcast 10-hour War and Peace on New Year's Day as Controller warns of cuts

Just what you need on a New Year hangover...

Radio 4 to broadcast 10-hour adaptation of War and Peace on first day of 2015
Cuba set to stage its first US musical in 50 years

Cuba to stage first US musical in 50 years

Claire Allfree finds out if the new production of Rent will hit the right note in Havana
Christmas 2014: 10 best educational toys

Learn and play: 10 best educational toys

Of course you want them to have fun, but even better if they can learn at the same time
Paul Scholes column: I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season

Paul Scholes column

I like Brendan Rodgers as a manager but Liverpool seem to be going backwards not forwards this season
Lewis Moody column: Stuart Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

Lewis Moody: Lancaster has made all the right calls – now England must deliver

So what must the red-rose do differently? They have to take the points on offer 
Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

Sarkozy returns

The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

Ouija boards are the must-have festive gift

Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game