The Last Word: Beware the presence of ex-managers

Dalglish has joined Ferguson in the directors' box, where their influence cannot be ignored

Like all enduring rivals, Sir Alex Ferguson and Kenny Dalglish have more in common than they care to admit. They share a Glaswegian heritage, a faith in family and fealty. Each is a polarising personality capable of sustained warmth and sudden, shuddering coldness.

Fate has thrown them together again as directors of clubs they shaped and imbued with their spirit. Their roles at Manchester United and Liverpool respectively may be largely ceremonial, and their avowed lack of ambition must be acknowledged, but they remain too close to the seat of power for their presence to be uncomplicated.

Each has the capacity to continue to dominate by proxy. They are not distant figures enveloped by the mists of legend. They are part of the fixtures and fittings. As board members, albeit with an ambas-sadorial brief, their influence remains tangible.

Though their managerial successors, David Moyes and Brendan Rodgers, are apparently comfortable with the dynamics of the situation, they will naturally be judged against men deemed to embody their club's eminence. Any public utterance by Ferguson and Dalglish will be finessed to suit the prejudices of their critics.

Ferguson is still The Man at Man U. The emotions generated by Dalglish's return to Liverpool, announced on Friday night, 17 months after he was sacked from his second stint as manager, proved his status as a cultural icon has not been neutralised by nostalgia.

Moyes has the most immediate problem. It is one thing to live with reminders of Ferguson's splendour, the statue and the stand which bears his name. It is entirely another to have to deal with the contemporary consequences of his actions.

The intricacies of regime change at Old Trafford are already being ignored because of the infantilism of a football culture which relishes scorn and rancour. The difficulties of transition, daunting because of United's size and complexity, have been compounded by constant comparisons.

Ferguson's midweek interview on US television, mesmerising in its tone and detail, presages the media blitz which will accompany the publication of his second autobiography later this month. No one can doubt Ferguson's work ethic, despite his eye-watering £2 million advance.

Promotional appearances in Manchester, Glasgow, London, Aberdeen and Dublin will doubtless be nuanced and offer a fascinating insight into the principles of leadership. Yet the headlines will inevitably be dominated by such scraps as perceived side-swipes at Wayne Rooney.

There is no malice in Ferguson's exploitation of a stellar profile, and he has the right to be true to himself, yet he has failed Moyes because he has inadequately protected him from becoming a prisoner of his own reputation. Moyes is not a Wilf McGuinness, nor a Frank O'Farrell, but he cannot compete with 49 trophies. No manager can. His inheritance is an unbalanced, ageing squad which has lost the momentum supplied by hunger and fear.

Ferguson is not solely liable for the paucity of the legacy, though his sustained support of the Glazers, whose takeover has cost United £680m in interest, fees, bank charges and debt repayments, is a puzzling challenge to his principles.

Moyes is still adapting to the fiscal and political intricacies of United as a plc registered in the tax haven of the Cayman Islands and floated on the New York Stock Exchange. Rodgers bears responsibility for the investment strategy of the Boston-based Fenway Sports Group.

Many suspect platitudes disguise commercial intent. Liverpool's owners surely know Dalglish's character is unsuited to a sinecure. His voice will be heard. Opposition will coalesce around him if Rodgers regresses, whether he likes it or not.

Football is a people business. Dalglish's reacceptance draws a line under an unpleasant case of fratricide and suggests Liverpool have learned the lessons of the isolation endured by Bill Shankly before his death. Ferguson is in danger of emulating the destabilisation wrought by Sir Matt Busby.

Whoever said "Never go back" might have been on to something.

Arrest the real agents of prejudice

Anti-Semitism is a complex, sensitive and socially significant issue. It is not a subject for soundbites and grandstanding, but such superficialities are shaping the debate.

The Met Police have chosen to announce that Tottenham and West Ham fans face arrest if they use the "Y" word during today's derby at White Hart Lane.

Taken at face value, they will struggle to match perceptions of their duty. The FA's well-intentioned efforts have backfired in encouraging Spurs fans to chant the word with increased intensity as an expression of identity.

What are the police to do? Haul out token offenders, or arrest 5,000 fans at a time? Far better, surely, to concentrate on the real threat to public order represented by the abuse from a minority of West Ham fans in last season's fixture.

Anyone who hisses to imitate Holocaust gas chambers and chants about Adolf Hitler has no place in a civilised society. Should they ignore the entreaties of West Ham's manager, Sam Allardyce, to desist, they are a legitimate target.

Those of us not of the Jewish faith should tread carefully here, but a sense of proportion is needed, now.

Under ware

David Beckham, bless him, has started something. His posing pouch, projected on to the side of big buildings, has spawned a series of imitators. Cristiano Ronaldo is threatening to launch a CR7 Boys underwear collection. Didier Drogba has designed a range of undergarments with "a positive social impact". Pants by name, and nature.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
video
Life and Style
tech
Sport
Jodie Stimpson crosses the finishing line to win gold in the women's triathlon
Commonwealth games
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
film
News
John Barrowman kisses his male “bride” at a mock Gretna Green during the Commonwealth Games opening ceremony
peopleBarrowman's opening ceremony message to Commonwealth countries where he would be sent to prison for being gay
Arts and Entertainment
Jamie Dornan stars as Christian Grey in the Fifty Shades of Grey movie
filmFirst look at Jamie Dornan in Fifty Shades of Grey trailor
Life and Style
Phillips Idowu, Stella McCartney and Jessica Ennis
fashionMcCartney to continue designing Team GB Olympics kit until 2016
Sport
Shinji Kagawa and Reece James celebrate after the latter scores in Manchester United's 7-0 victory over LA Galaxy
football
Sport
Farah returns to the track with something to prove
Commonwealth games
Voices
voicesGood for Lana Del Rey for helping kill that myth, writes Grace Dent
Life and Style
fashion Designs are part of feminist art project by a British student
Arts and Entertainment
The Tour de France peloton rides over a bridge on the Grinton Moor, Yorkshire, earlier this month
film
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform
Climate change threatens to make the antarctic fur seal extinct

Take a good look while you can

How climate change could wipe out this seal
Should emergency hospital weddings be made easier for the terminally ill?

Farewell, my lovely

Should emergency hospital weddings be made easier?
Man Booker Prize 2014 longlist: Crowdfunded novel nominated for first time

Crowdfunded novel nominated for Booker Prize

Paul Kingsnorth's 'The Wake' is in contention for the prestigious award
Vladimir Putin employs a full-time food taster to ensure his meals aren't poisoned

Vladimir Putin employs a full-time food taster

John Walsh salutes those brave souls who have, throughout history, put their knives on the line
Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

A $25m thriller starring Sam Worthington to be made in God's Own Country
Will The Minerva Project - the first 'elite' American university to be launched in a century - change the face of higher learning?

Will The Minerva Project change the face of higher learning?

The university has no lecture halls, no debating societies, no sports teams and no fraternities. Instead, the 33 students who have made the cut at Minerva, will travel the world and change the face of higher learning
The 10 best pedicure products

Feet treat: 10 best pedicure products

Bags packed and all prepped for holidays, but feet in a state? Get them flip-flop-ready with our pick of the items for a DIY treatment
Commonwealth Games 2014: Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games

Commonwealth Games 2014

Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games
Jack Pitt-Brooke: Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism

Jack Pitt-Brooke

Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism
How Terry Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

How Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

Over a hundred rugby league players have contacted clinic to deal with mental challenges of game