Arsenal reveal details of Reyes £17.5m deal

Arsenal yesterday published the exact details of how much money they will pay for the Spanish international Jose Antonio Reyes, despite having initially announced that the deal would remain confidential.

The 20-year-old, who last night passed his medical at Highbury, will cost up to £17.5m should all appearances and targets be met, which would make him the club's record signing ahead of the £13m paid for Sylvain Wiltord in 2000.

An immediate £7.1m will be paid this financial year, £3.55m next year, and a potential £6.79m over the period of the four-and-a-half-year contract, dependent on various criteria including the club's success in Europe.

The announcement by Arsenal to the OFEX market ­ on which they are listed, as Arsenal Holdings, as a public limited company ­ was a surprise. The club never normally divulge transfer fees and in the past have not been required to do so because the OFEX market is not as regulated as the main Stock Exchange which forces Manchester United, for example, to declare all fees.

It would appear, though, that this latest move comes in an atmosphere of greater transparency in football following United's revelations that they paid agents £750,000 in the Louis Saha deal. Tellingly, Arsenal do not reveal whether any agents' fees were paid.

The breakdown of the deal does, however, explain the confusion over how much Reyes will cost. It had been thought that the Sevilla striker, or left-winger, would cost up to £24m ­ ¤10m more than is actually being paid. But that extra money is explained because the fee is ¤15m of which ¤10m is paid straightaway ­ whereas it was thought, and not discouraged by Sevilla, that it was ¤15m straightaway plus ¤10m later. Either way, it is still an astronomic fee especially in the straitened times in which football is operating and considering that last summer Arsenal spent just £1.5m ­ on the goalkeeper Jens Lehmann.

However, the club insisted that the Reyes deal did not affect the funding plans for their new 60,000-seat stadium nor mean that Thierry Henry will be sold to Real Madrid. Indeed, the structure of the payments, and Arsenal's successful season so far and continued participation in the Champions' League, help explain how the club can go ahead with finalising the £250m they need to borrow for Ashburton Grove.

The Arsenal chairman, Peter Hill-Wood, said: "We have an amount for transfer fees in our budget and it won't affect the new ground one bit. What we've done is use the bulk in this transfer window rather than wait to the end of the season."

He added that there was "no way" Henry would be sold, saying: "That is definite. And I don't think he wants to go. He is very well paid by us and though he could maybe earn more in Madrid, he loves both the club and his lifestyle here."

Reyes' arrival means that the manager, Arsène Wenger, will now wait until the summer to pursue his interest in Feyenoord's Robin van Persie. The Dutch club last week made public Arsenal's interest, much to the annoyance of Wenger. It remains to be seen, however, whether he makes an improved offer for West Ham United's Jermain Defoe before the January transfer window closes.

News
peopleHowards' Way actress, and former mistress of Jeffrey Archer, was 60
Sport
Romelu Lukaku puts pen to paper
sport
News
Robyn Lawley
people
Arts and Entertainment
Unhappy days: Resistance spy turned Nobel prize winner Samuel Beckett
books
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
people
Life and Style
Troy Baker and Ashley Johnson voice the show’s heroes
gamingOnce stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover
News
i100
Life and Style
Phones will be able to monitor your health, from blood pressure to heart rate, and even book a doctor’s appointment for you
techCould our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?
News
people
Extras
indybest
Travel
Ryan taming: the Celtic Tiger carrier has been trying to improve its image
travelRyanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?
Sport
Usain Bolt confirms he will run in both the heats and the finals of the men's relay at the Commonwealth Games
commonwealth games
Life and Style
Slim pickings: Spanx premium denim collection
fashionBillionaire founder of Spanx launches range of jeans that offers 'thigh-trimming construction'
News
Sabina Altynbekova has said she wants to be famous for playing volleyball, not her looks
people
News
i100
Life and Style
tech'World's first man-made leaves' could use photosynthesis to help astronauts breathe
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

How Samuel Beckett became a French Resistance spy

As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

We will remember them

Relatives still honour those who fought in the Great War
Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

Acting in video games gets a makeover

David Crookes meets two of the genre's most popular voices
Could our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?

Could smartphones soon be diagnosing diseases?

Health Kit and Google Fit have been described as "the beginning of a health revolution"
Ryanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?

Can we learn to love Ryanair again?

Four recent travellers give their verdicts on the carrier's improved customer service
Billionaire founder of Spanx launches range of jeans that offers

Spanx launches range of jeans

The jeans come in two styles, multiple cuts and three washes and will go on sale in the UK in October
10 best over-ear headphones

Aural pleasure: 10 best over-ear headphones

Listen to your favourite tracks with this selection, offering everything from lambskin earmuffs to stainless steel
Commonwealth Games 2014: David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end

Commonwealth Games

David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end
UCI Mountain Bike World Cup 2014: Downhill all the way to the top for the Atherton siblings

UCI Mountain Bike World Cup

Downhill all the way to the top for the Atherton siblings
Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

The animals bred for bones on China’s tiger farms

The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine
A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery all included in top 50 hidden spots in the UK

A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery

Introducing the top 50 hidden spots in Britain
Ebola epidemic: Plagued by fear

Ebola epidemic: Plagued by fear

How a disease that has claimed fewer than 2,000 victims in its history has earned a place in the darkest corner of the public's imagination
Chris Pratt: From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

He was homeless in Hawaii when he got his big break. Now the comic actor Chris Pratt is Hollywood's new favourite action star