Cash-strapped Reds get more bad news from Benitez's agent

If Liverpool followers thought that Tom Hicks' latest business deal might mean some much needed funds trickling their way into Anfield, the club's manager, Rafael Benitez, moved quickly to scotch those hopes yesterday. And the Spaniard's agent had some other unwelcome news for the fans when he refused to dismiss recent speculation linking Benitez with a summer move to Juventus.



Hicks Sports Group has sold Texas Rangers, the Liverpool co-owner's Major League Baseball side, for $500m (£308m) but the bucks, according to Benitez, will stop there. "I don't think so, it is another company," Benitez said when asked the potential for some spending money. "The majority of clubs are now run like companies. You have to think about football and business, both things together. This year we have done a fantastic job trying to balance the books."

Benitez's frustrations with the financial limitations at the club have given Italian giants Juventus hope of prising the Spaniard away from Anfield this summer to replace Ciro Ferrara, who is facing the sack this week after a string of dismal results at the Stadio delle Alpi.

"Benitez to Juventus? In football, you never know," said his agent, Manuel Garcia Quilon. "I do not know what will happen in four to five months. Everything changes quickly but the basic principle is that Rafa still has a four-year contract."

For tonight's Premier League game at Wolves, Benitez will still be without Daniel Agger, Glen Johnson, Fabio Aurelio and Yossi Benayoun. Steven Gerrard, however, should be fit enough to return but Benitez underlined that the England midfielder being "available" and being back to his best are not the same thing. "Sometimes a player is not fully fit but has to play as he is very important," the manager said.

Voices
Numbers of complaints about unwanted calls have trebled in just six months
voices
News
people
Arts & Entertainment
Picture of innocence: Ricky Gervais and Karl Pilkington in ‘Derek’
tvReview: The insights of Ricky Gervais's sweet and kind character call to mind Karl Pilkington's faux-naïf podcast observations
Arts & Entertainment
Tangled up in blue: Singer-songwriter Judith Owen
musicAnd how husband Harry Shearer - of Spinal Tap and The Simpsons fame - helped her music flourish
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Paul Weller: 'I am a big supporter of independent record stores but the greedy touts making a fast buck off genuine fans is disgusting'
music
Arts & Entertainment
William Shakespeare's influence on English culture is still strongly felt today, from his plays on stage to words we use everyday
arts
Sport
Karim Benzema celebrates scoring the opening goal
sportReal Madrid 1 Bayern Munich 0: Germans will need their legendary self-belief to rescue Champions League tie in second leg
Life & Style
Looking familiar: The global biometrics industry is expected to grow to $20bn by 2020
tech
Sport
Manchester United manager David Moyes has claimed supporters understand the need to look at
sportScot thanks club staff and fans, but gives no specific mention of players
News
Strange 'quack' noises could be undersea chatter of Minke whales
science
News
weird news... and film it, obviously
Life & Style
Balancing act: City workers at the launch of Cityfathers
lifeThe organisation is the brainchild of Louisa Symington-Mills who set up Citymothers in 2012 - a group boasting more than 3,000 members
Arts & Entertainment
tv
News
Fresh hope: Ruth Womak and her dog Jess. A free training course in basic computing skills changed Ruth’s life
educationHow a housing association's remarkable educational initiative gave hope to tenant battling long-term illness and depression
News
Rohff is one of France’s most popular rappers
people
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Migrants in Britain a decade on: The Poles who brought prosperity

Migrants in Britain a decade on

The Poles who brought prosperity
Philippe Legrain: 'The eurozone crisis has tipped many into disillusionment, despair and extremism - we need a European Spring'

Philippe Legrain: 'We need a European Spring'

The eurozone crisis has tipped many into disillusionment, despair and extremism - this radically altered landscape calls for a new kind of politics, argues the economist
A History of the First World War in 100 moments: A moment of glory on the Western Front for the soldiers of the Raj

A History of the First World War in 100 moments

A moment of glory on the Western Front for the soldiers of the Raj
Judith Owen reveals how husband Harry Shearer - star of This Is Spinal Tap and The Simpsons - helped her music flourish

Judith Owen: 'How my husband helped my music flourish'

Her mother's suicide and father's cancer also informed the singer-songwriter's new album, says Pierre Perrone
The online lifeline: How a housing association's remarkable educational initiative gave hope to tenant battling long-term illness and depression

Online lifeline: Housing association's educational initiative

South Yorkshire Housing Association's free training courses gave hope to tenant battling long-term illness and depression
Face-recognition software: Is this the end of anonymity for all of us?

Face-recognition software: The end of anonymity?

The software is already used for military surveillance, by police to identify suspects - and on Facebook
Train Kick Selfie Guy is set to scoop up to $250,000 thanks to his viral video - so how can you cash in on your candid moments?

Viral videos: Cashing in on candid moments

Train Kick Selfie Guy Jared Frank could receive anything between $30,000 to $250,000 for his misfortune - and that's just his cut of advertising revenue from being viewed on YouTube
The world's fastest elevators - 20 metres per second - are coming soon to China

World's fastest elevators coming soon to China

Whatever next? Simon Usborne finds out from Britain's highest authority on the subject
Cityfathers tackles long-hours culture that causes men to miss out on seeing their children

Cityfathers tackles long-hours culture

The organisation is the brainchild of Louisa Symington-Mills, a chief operating officer who set up Citymothers in 2012 - a group that now boasts more than 3,000 members
Brits who migrate to Costa del Sol more unhappy than those who stay at home

It's not always fun in the sun: Moving abroad does not guarantee happiness

Brits who migrate to Costa del Sol more unhappy than those who stay at home
Migrants in Britain a decade on: They came, they worked, they stayed in Lincolnshire

Migrants in Britain a decade on

They came, they worked, they stayed in Lincolnshire
Chris Addison on swapping politics for pillow talk

Chris Addison on swapping politics for pillow talk

The 'Thick of It' favourite thinks the romcom is an 'awful genre'. So why is he happy with a starring role in Sky Living's new Lake District-set series 'Trying Again'?
Why musicians play into their old age

Why musicians play into their old age

Nick Hasted looks at how they are driven by a burning desire to keep on entertaining fans despite risking ridicule
How can you tell a gentleman?

How can you tell a gentleman?

A list of public figures with gallant attributes by Country Life magazine throws a fascinating light on what it means to be a gentleman in the modern world
Pet a porter: posh pet pampering

Pet a porter: posh pet pampering

The duo behind Asos and Achica have launched a new venture offering haute couture to help make furry companions fashionable