Frantic festive schedule leaves Arsenal manager Arsène Wenger with an injury crisis

Gunners host Cardiff without Mesut Özil, Aaron Ramsey, Olivier Giroud and Kieran Gibbs

Arsène Wenger is facing an injury crisis as Arsenal prepare for their final two games of a hectic festive programme. The Gunners host Cardiff City in the Premier League – before Tottenham Hotspur in the FA Cup on Saturday – and will be without Mesut Özil, Aaron Ramsey, Olivier Giroud and Kieran Gibbs.

Thomas Vermaelen and Nacho Monreal are struggling with illness while Theo Walcott, Jack Wilshere and Tomas Rosicky all have injuries that could rule them out.

Saturday's Cup tie will be their fifth game in 13 days and while Wenger usually makes significant changes for the FA Cup third round, he knows this is not possible for a north London derby. "It was not our first wish," Wenger said of the draw. "I will have to go for it. You are not in a position where you can rest people."

Wenger's need to avoid an embarrassing Cup elimination by Tottenham, means that his team to face Cardiff is set to be compromised. Wenger already knows that, for both Cardiff and Spurs, he will be without his two best midfielders this season in Ramsey and Özil.

Ramsey injured a thigh muscle in the 3-1 Boxing Day win at West Ham United, and will be out for three weeks. Özil missed the 1-0 win at Newcastle United with a shoulder injury and saw a specialist on Tuesday. He is expected to miss two weeks.

The recent build-up of fixtures has taken more victims, with Giroud struggling with an ankle injury. The French striker – who has started 26 of Arsenal's 29 competitive games this season – is keen to return for the derby but Wenger is more cautious. "Olivier is a strong structure and he recovers quite quickly," the manager said. "He thinks he will be all right for Saturday, but the medical people think he will be a bit short."

Kieran Gibbs also picked up a calf strain at St James' Park, while his understudy, Nacho Monreal, is struggling with the same illness affecting club captain Thomas Vermaelen. There are three other injury worries: Jack Wilshere, who has turned his left ankle, although not the one that ruled him out for a year; Theo Walcott, who has a shoulder problem; and Tomas Rosicky, who was kicked on the calf. Wilshere and Walcott did take part in training.

"We had two intense periods plus we have played eight Champions League games since the start of the season," added Wenger. "Our game was on Monday against Chelsea and all the other teams played Saturday. We played Monday [Chelsea], Thursday [West Ham], Sunday [Newcastle], and now Wednesday [Cardiff], Saturday [Tottenham]. So many games make some changes necessary. Newcastle was an intense game on the physical challenge. It is difficult to rotate without losing the balance of the team."

If Walcott does not play, Arsenal will probably start with Lukas Podolski on the left and with Nicklas Bendtner up front.

Wenger admitted that he is powerless to stop Bacary Sagna from signing a pre-contract agreement with a new club. The French right-back's present deal expires at the end of the season and he has shown little rush to agree a new one so far. Wenger said that the player and the club were "not far" from an agreement and promised that he would "push very hard to get it done".

The reality, though, is that the longer it takes, the likelier it is that Sagna will leave in the summer, signing for Paris Saint-Germain or Monaco for a lucrative free transfer. "He can do it, yes. We cannot stop him from doing that." Wenger insisted that Sagna's commitment would not waver over the final months of his deal. "For me, that is not a problem because when you are a professional football player, you do until the last day, of where you are, your best."

Life & Style
Sampling wine in Turin
food + drink...and abstaining may be worse than drinking too much, says scientist
Arts & Entertainment
Game of Thrones writer George R.R. Martin has been working on the novels since the mid-Nineties
books
Sport
Jose Mourinho, Chelsea players celebrate Demba Ba's goal and Gus Poyet
sportLive coverage of today's final game between Chelsea and Sunderland
News
Easter a dangerous time for dogs
these are the new ones. Old ones are below them... news
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
News
Brand said he
people
Sport
Roger Federer celebrates his victory over Novak Djokovic in the Monte Carlo Masters
sport
Arts & Entertainment
Kingdom Tower
architecture
Voices
Actor Zac Efron
voicesTopless men? It's as bad as Page 3, says Howard Jacobson
Arts & Entertainment
The monster rears its head as it roars into the sky
film
Voices
For the Love of God (2007) The diamond-encrusted skull that divided the art world failed to sell for
its $100m asking price. It was eventually bought by a consortium
which included the artist himself.
voicesYou can shove it, Mr Webb – I'll be having fun until the day I die, says Janet Street-Porter
Sport
Mercedes driver Lewis Hamilton of Britain drives in the rain during the qualifying session of the Chinese Formula One Grand Prix in Shanghai
sport
Extras
indybestFake it with 10 best self-tanners
Arts & Entertainment
Madonna in her music video for 'Like A Virgin'
music... and other misheard song lyrics
News
Much of the colleges’ land is off-limits to locals in Cambridge, with tight security
educationAnd has the Cambridge I knew turned its back on me?
Sport
Steven Gerrard had to be talked into adopting a deeper role by his manager, Brendan Rodgers
sportThe city’s fight for justice after Hillsborough is embodied in Steven Gerrard, who's poised to lead his club to a remarkable triumph
News
peopleOrlando Bloom the pin-up hero is making a fresh start
News
Who makes you happy?
happy listSend your nominations now for the Independent on Sunday Happy List
Life & Style
The North Korean TV advert for Taedonggang beer, that became a YouTube hit
food + drinkAnd what did it take to set up a taste test back in Wiltshire?
Arts & Entertainment
filmLife for Leslie Mann's can be challenging sometimes
Voices
For music lovers: John Cusack with his vinyl collection in 'High Fidelity'
voices...but don't forget rest of the year
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit