Liverpool 3 Middlesbrough 2: Torres trick torments Boro

More Barnsley than Internazionale, it might often have been, but it does not matter as much when Fernando Torres scales heights like this.

The Spaniard brilliantly struck his second Liverpool hat-trick and first at Anfield to take his league goal tally to 21, restore his side to fourth place and relieve more of the pressure on Rafael Benitez.

Although gifted two of his three by Middlesbrough's uncharacteristic benevolence, he was the difference – the special one in a performance that was anything but.

Middlesbrough caused early flutters with a goal by the fit-again Tuncay Sanli and threatened a tense finish until Jérémie Aliadière was sent off five minutes from time. But it was Torres's day and he went off to a standing ovation before returning to belatedly persuade the referee, Lee Mason, to part with the match ball.

"It's really difficult to come over here and score 20 goals in the first year, so I'm very pleased with him," Benitez said. "Anything is possible for him now. After scoring the third goal, we might have had more."

Benitez deemed FA Cup elimination one day of rotation too many and made only one change from the team, Jamie Carragher's suspension letting in Alvaro Arbeloa. But Liverpool's defence were spreadeagled – and possibly let down by the officials – when Middlesbrough scored inside eight minutes.

Stewart Downing's free-kick was delivered with curl and pace from the right, and clearly there was anticipation of an offside flag as Tuncay ran free to head in from close range. Sami Hyypia made his feelings known to the assistant referee as Liverpool's quest for only their second League win since Boxing Day became a stiffer test.

Their response was sluggish and, when a chance did come along, it was dallying by Emanuel Pogatetz after Ryan Babel's cross that enabled Dirk Kuyt to rush in and fire over on the turn. That errant defending was nothing though compared with the charity that brought the 28th-minute equaliser. Julio Arca's unnecessary headed back-pass was woefully short and left the composed Torres to round Mark Schwarzer and score.

Barely a minute later, the striker had Liverpool in front. From a similar position to the one from which he scored at Middlesbrough last month, a neat link-up between Hyypia, Babel and Fabio Aurelio set him up to power right-footed, low to Schwarzer's right from 25 yards.

With Liverpool still not firing, Boro netted twice more before half-time, Tuncay being rightly penalised first for steering home Downing's centre with his arm and then for straying offside before Aliadière drove in.

Middlesbrough's eight-game unbeaten run effectively ended just past the hour though, and again it was all about the quality of finishing. Kuyt's long through-ball drew a misjudged advance by Schwarzer and, as David Wheater hesitated, Torres controlled the ball and hooked in from 20 yards.

In Liverpool's subsequent surge, Lucas miscued a header from Steven Gerrard's free-kick, Schwarzer saved brilliantly as Torres tore past Pogatetz and Gerrard struck the woodwork.

They nevertheless wobbled when Downing outsmarted Yossi Benayoun to finish well from an angle, only for Aliadière to rise to the bait when goaded by Javier Mascherano and be shown a straight red card for slapping the Argentinian's face.

"We have given them a hell of a game and should have taken something," said the Middlesbrough manager, Gareth Southgate. "But we have to hold our hands up after conceding goals in the manner we did."

Life and Style
Small winemakers say the restriction makes it hard to sell overseas
food + drink
Arts and Entertainment
A comedy show alumni who has gone on to be a big star, Jon Stewart
tvRival television sketch shows vie for influential alumni
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
News
Clare Balding
peopleClare Balding on how women's football is shaking up sport
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Sport
Lewis Hamtilon and pole-sitter Nico Rosberg
SportShould F1's most aggressive driver curb his instincts in title decider?
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Sport
premier leagueMatch report: Arsenal 1 Man United 2
Arts and Entertainment
Kirk Cameron is begging his Facebook fans to give him positive reviews
film
News
i100
Sport
Jonny May scores for England
rugby unionEngland 28 Samoa 9: Wing scores twice to help England record their first win in six
Life and Style
fashionThe Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Arts and Entertainment
Jerry Hall (Hand out press photograph provided by jackstanley@theambassadors.com)
theatre
Sport
Tony Bellew (left) and Nathan Cleverly clash at the Echo Arena in Liverpool
boxingLate surge sees Liverpudlian move into world title contention
Voices
Neil Findlay
voicesThe vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Life and Style
food + drinkMeat-free recipes and food scandals help one growing sector
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible
Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

Look what's mushrooming now!

Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

More a pink shrimp than a red firebrand

The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

Oeuf quake

Bill Granger's cracking egg recipes
Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

Terry Venables column

Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin