Liverpool sweat as Gerrard watches

Liverpool 0 - CSKA Sofia 1 (Liverpool win 3-2 on agg)

A below-strength side conceded an early goal, could have let in a couple more and generally struggled against opponents they had dominated in their first meeting. Liverpool have had some great European nights of late; this was not one.

With the tie apparently won in the first leg two weeks ago, it was doubtful whether Steven Gerrard would have played in this game under any circumstances. As expected, he sat it out with a calf injury, with Dietmar Hamann taking his place in midfield, and he remains a major doubt for the European Super Cup against CSKA Moscow in Monaco on Friday, not to mention the next two England internationals.

With Milan Baros finally departed for Aston Villa and Peter Crouch still unavailable, Rafael Benitez was left with a strike force of Djibril Cissé and Fernando Morientes, who had already shown a liking for the Bulgarian defence with two goals in Sofia. Darren Potter was in a wide midfield position that could soon be occupied by Stelios Giannakopoulos if rumours of a move from Bolton are true.

Those with long memories might have been wary of CSKA on the grounds that they knocked Liverpool out of what was then the European Cup in 1982 after losing the first leg. There was little sign of that as Liverpool went close after five minutes, when Dejan Maksic saved at the feet of Cissé who soon drove another effort wide when set up by Morientes. Morientes himself fired over as Liverpool continued to find it relatively easy to get within sight of the Bulgarian goal.

Then, after 15 minutes, the unthinkable. Mohamed Sissoko was adjudged, perhaps a little harshly, to have fouled Radoslav Zabavnik out towards the right corner flag, the free-kick was rolled into the middle by Iordan Yurukov and Valentin Iliev struck a curling right-footer wide of the despairing dive of Scott Carson and just inside the far post.

It could have been worse. Yordan Todorov chipped just over after Carson saved at the feet of Guillaume Dah Zadi. A couple of feet lower and what had seemed a routine tie could have been level on aggregate.

Cissé had a fierce shot saved when set up by Hamann's free-kick, but the European champions were looking edgy and Sami Hyypya had to clear when Zadi whipped the ball across and again when Yurukov broke .

Sofia were looking infinitely more dangerous than in the first leg, with Todorov and Emil Gargorov repeatedly stretching an unconvincing Liverpool defence when they counterattacked.

There was little bite to Liverpool's work at the other end of the field either, with Sissoko's mis-hit shot past the upright the best effort they could muster in the minutes leading up to half-time.

There was drama in the last two minutes as Sissoko hit the bar and Velizar Dimitrov had a goal disallowed for offside, but Liverpool lived to fight another day and surely play much better than this.

Liverpool (4-4-2): Carson; Finnan, Hyypia, Josemi, Warnock (Zenden, 64); Potter (Garcia, h-t), Hamann, Sissoko, Riise; Morientes, Cissé (Sinama-Pongolle, 82) Substitutes not used: Reina (gk),Alonso, Carragher, Barragan.

CSKA Sofia (4-2-3-1): Maksic; Zabavnik, Iliev, Gueye, Silva; Hdiouad, Todorov; Gargorov, V Dimitrov, Yurukov (Sakaliev, 72); Zadi (P Dimitrov, 84). Substitutes: Kyuchukov (gk), Olegov, Zafirov,Ivanov, Matic.

Referee: Stark (Germany)

l The tiny Swiss club Thun secured a most unlikely place among the élite of European football by clinching their place in the group stages of the Champions' League last night when they defeated the Swedish champions, Malmo, 3-0 in the second leg of their third qualifying round tie at Wankdorf Stadium in Berne, thus achieving a remarkable 4-0 aggregate victory.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
On set of the Secret Cinema's Back to the Future event
filmBut why were Back to the Future screenings cancelled?
Susan Sarandon described David Bowie as
peopleSusan Sarandon reveals more on her David Bowie romance
Lewis Hamilton walks back to the pit lane with his Mercedes burning in the background
Formula 1
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con
comic-con 2014
Arsenal supporters gather for a recent ‘fan party’ in New Jersey
Arts and Entertainment
No Devotion's Geoff Rickly and Stuart Richardson
musicReview: No Devotion, O2 Academy Islington, London
newsComedy club forced to apologise as maggots eating a dead pigeon fall out of air-conditioning
Life and Style
Balmain's autumn/winter 2014 campaign, shot by Mario Sorrenti and featuring Binx Walton, Cara Delevingne, Jourdan Dunn, Ysaunny Brito, Issa Lish and Kayla Scott
fashionHow Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

Best comedians: How the professionals go about their funny business

For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

Jokes on Hollywood

With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

Edinburgh Fringe 2014

The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
Evan Davis: The BBC’s wolf in sheep’s clothing to take over at Newsnight

The BBC’s wolf in sheep’s clothing

What will Evan Davis be like on Newsnight?
Finding the names for America’s shame: What happens to the immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert?

Finding the names for America’s shame

The immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert
Inside a church for Born Again Christians: Speaking to God in a Manchester multiplex

Inside a church for Born Again Christians

As Britain's Anglican church struggles to establish its modern identity, one branch of Christianity is booming
Rihanna, Kim Kardashian and me: How Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Parisian couturier Pierre Balmain made his name dressing the mid-century jet set. Today, Olivier Rousteing – heir to the house Pierre built – is celebrating their 21st-century equivalents. The result? Nothing short of Balmania
Cancer, cardiac arrest, HIV and homelessness - and he's only 39

Incredible survival story of David Tovey

Tovey went from cooking for the Queen to rifling through bins for his supper. His is a startling story of endurance against the odds – and of a social safety net failing at every turn
Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride