Luis Suarez transfer shock: Liverpool insist striker will remain at Anfield

Striker gives interview claiming offers are 'welcome'

Liverpool have moved to calm talk of a summer exit for star striker Luis Suarez.

The club's leading scorer has ignited rumours that he could leave Anfield after he gave an interview in Uruguay in which he said he would "welcome" offers from "elite" clubs.

Yet managing director Ian Ayre has suggested the comments got "lost in translation" and he hopes Suarez "will see his contract through".

Speaking to BBC Radio Five Live this morning, following the publication of Suarez's interview, Ayre said: "You can read into the comments - it was given in his native language so I think maybe it was a bit lost in translation.

"We've been consistent with Luis. Last summer he signed a new four-year contract and we have no desire to sell Luis. He is a fantastic player and a great contributor to our team.

"We've been very honest with him and he's been very honest with us.

"There is always going to be instances, particularly leading up to the summer (transfer) window, when people are quoted or asked these questions."

In the interview, Suarez makes clear he is "very happy" at Anfield, a line he has been happy to express in recent months. And Ayre expects the 26-year-old to remain a Liverpool player beyond this summer and the next.

"We are very pleased to have Luis and long may that continue," he said.

"He also says in the same interview that he feels he is in an elite team at Liverpool.

"Every player is going to get approached by clubs because that is the nature of the game.

"Every player has a choice - that's part of the game. He has a four-year contract with us and we hope he will see that through."

Suarez, who joined Liverpool from Ajax, is the leading goalscorer in the Premier League this season with 22. In the interview he appeared to hint at a desire to play at the highest level, and in turn the Champions League. Liverpool are currently nine points adrift of the top four with Europa League qualification a more realistic ambition for the Reds.

"I am very happy at Liverpool but you never know in football," Suarez is quoted as saying.

"A player's ambition is always there, the ambition of wanting to play in elite teams is always there.

"I'm in a world-class team, an elite team like Liverpool. We have to realise we have a new manager who is imposing a philosophy and a way of playing that the players are adapting to as best we can. We hope it will bear fruit next year.

"If another team comes around with more prospects of competing in international club competition games, which is willing to have me, they are welcome. We would talk to the club. We would see if I want to go, if I don't want to go."

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Caption competition
Caption competition
News in pictures
World news in pictures
Sport blogs

iBet: Look each way for value in The Cote D’Azur Open

With the top nine players in the men’s world tennis rankings all missing this tournament to prepare ...

by Gareth Purnell

On The Road at the Giro d’Italia: We could have been on the tour of Siberia over past 72 hours

When cyclists look back on their careers spanning many hundreds (and in some cases possibly thousand...

by Martin Ayres

Nike kit deal puts England at No 2 in the world (but which country is top?)

As England’s new football strip – made by Nike – is revealed today, new research shows the English F...

by Alex Miller

       

Day In a Page

'There is a battle going on inside us that is never discussed'

Masculinity in crisis?

'There is a battle going on inside us that is never discussed'
Have US shock jocks gone too far?

Have US shock jocks gone too far?

An incendiary remark from Rush Limbaugh may be the beginning of the end for outspoken right-wing US broadcasters
The ‘Beverly Hills’ of Surrey pays more income tax than big cities of the North

The ‘Beverly Hills’ of Surrey

Elmbridge pays more income tax than big cities of the North
Heavenly Bodies

Heavenly Bodies

Michael Landy's artistic marriage made in heaven... and hell
'He will always be a friend': Jackie Stewart backs Polanski

'He will always be a friend'

Jackie Stewart backs Roman Polanski
The price of pacifism: Refusing to go to war is finally being recognised as a brave act

The price of pacifism

From the Second World War refusenik to the 19-year-old Israeli, Holly Williams talks to five people who risked shame and suffering to take a stand as conscientious objector.
'It was mass hysteria': Jason Isaacs on groupies, theatre bores and snogging James Bond

Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond

To millions, Jason Isaacs is one of Harry Potter's arch enemies – but his wife prefers him as a Scottish TV detective.
Notes from a small island: Is Sealand an independent 'micronation' or an illegal fortress?

Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?

Thomas Hodgkinson spent a week at the tiny platform off the Suffolk coast to find out.
Not a bad bone: Mark Hix cooks with cutlets and ribs

Mark Hix cooks with cutlets and ribs

If you ignore cutlets and ribs, you'll risk missing out on some delicious and easy meals, says our chef.
The experts' guide to summer: From getting fit for the beach to recreating that Olympic buzz

The experts' guide to summer

From getting fit for the beach to recreating that Olympic buzz
Sex, drugs and fast cars: The legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing

Legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing

Early glimpses of Ron Howard's film Rush suggest it will portray Hunt as a high-living lothario, with an insatiable appetite for partying.
Macklemore: 'I don't have moderation when using drugs and alcohol. It was hurting my life'

Macklemore: 'I don't have moderation'

The next Vanilla Ice or the next Eminem? Macklemore doesn't have a record contract – but he does have the UK's biggest-selling single of the year.
Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes

Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes

Sri Lankan cuisine is light, sunny, wonderfully spiced – and so easy to cook from scratch. Just as soon as you've broken into the coconut, that is.
Sir James Dyson’s latest project: Cleaning up hospitals

Sir James Dyson’s latest project: Cleaning up hospitals

Doctors are hailing the revamp of a Bath neonatal unit, where babies sleep more and feed better, as the model for patient care
One man returns to Argentina's town that drowned

One man returns to Argentina's town that drowned

Epecuen was submerged under 10 metres of water in 1985. Now the floods have gone – and 83-year-old Pablo Novak has moved back in