Manchester United and Arsenal battle new balance of power amid frustrations over deals for Cesc Fabregas and Gonzalo Higuain

 

The two teams were in Japan on Monday, doing their off-season duties, but Manchester United and Arsenal both had their eyes on Spain. That is where the success of their summers will be defined, in the delicate market for players.

United want Cesc Fabregas and Arsenal want Gonzalo Higuain. David Moyes confirmed on Monday morning in Yokohama that United “have made a second offer” for Fabregas, but that it was being handled by chief executive Ed Woodward. “When you’re  interested in good players, you want to give it every opportunity to materialise,” Moyes said, “and I’ll do that.” By last night it was reported in the Catalan press that Barcelona had said no for a second time.

Arsenal have not been quite as open in public as United, but made Argentina striker Higuain their initial summer target and were close to a deal before his price increased.

So both United and Arsenal are still deep in the negotiation process, hoping to convince the players and their clubs of the strength of their offers and their futures. That they have to do so, though, underlines the resilient  imbalance in European football.

United need Fabregas, who would provide all of the character, dynamism and style they have lacked in central midfield for years. Arsenal require Higuain, having clearly missed a suitable replacement for Robin van Persie since his departure to Old Trafford last year.

Both players, if bought, would not be mere upgrades but should catalyse their whole teams. United, with a world-class midfielder, would be a force in Europe next year. Arsenal, with a better striker on top of their recently-improved defence and midfield, might be closer to titles, too.

These are roles far beyond what Fabregas and Higuain enjoy in Spain. Fabregas, after two seasons at Barcelona, is still struggling to find his voice, given the strength of the midfield that was already there when he joined. Higuain, despite a telling body of work, is increasingly sidelined behind the more politically popular Karim Benzema.

The attractions of Barcelona and Madrid are obvious, but United and Arsenal still need to work and work to persuade these two to exchange  peripheral status at giant clubs to  talisman status at big ones.

Should Arsenal not sign Higuain, also subject to interest from Napoli, they have to make a similar case to Luis Suarez – that being the leading man at the Emirates is preferable to being in the chorus line at the Bernabeu. Of course, Suarez knows better than most the frustrations of being too big for his pond but, with this move as well, Arsenal find themselves rather at Real’s mercy. If Real offer Liverpool as much as Arsenal do for Suarez, they will struggle to compete.

This has been a summer, so far, in which the old financial punching power of the Premier League has rather come up short. The top striking targets of Manchester City and Chelsea, Edinson Cavani and Radamel Falcao, chose to move to France rather than England, which would have been unthinkable just three years ago.

City also wanted Isco, who preferred Real Madrid, while United wanted Thiago Alcantara, who, like many others, chose a harder fight for places – in his case at Bayern Munich – rather than star billing in the Premier League.

So the likeliest big transfer this summer in England is a domestic one – Wayne Rooney leaving United to Chelsea. He, too, would be more  important to his new team than to his current side but would come without the complication of having to switch leagues. He is happy in England, so a move to Chelsea would make sense for all parties.

The problem, though, is that United may not be quite so willing to sell Rooney until they land a high-profile, talented attacking player first. A player like Fabregas, in fact, the long slow pursuit of Barcelona’s man still occupying their thoughts as they go on to play Yokohama F-Marinos this morning, and Cerezo Osaka after that.

Sport
footballHe started just four months ago
News
Nigel Farage celebrates with a pint after early local election results in the Hoy and Helmet pub in South Benfleet in Essex
peopleHe has shaped British politics 'for good or ill'
News
One father who couldn't get One Direction tickets for his daughters phoned in a fake bomb threat and served eight months in a federal prison
people... (and one very unlucky giraffe)
Travel
Streets ahead: Venice
travelWhat's trending on your wishlist?
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Aren’t you glad you didn’t say that? The worst wince-and-look-away quotes of the year

Aren’t you glad you didn’t say that?

The worst wince-and-look-away quotes of the year
Hollande's vanity project is on a high-speed track to the middle of nowhere

Vanity project on a high-speed track to nowhere

France’s TGV network has become mired in controversy
Sports Quiz of the Year

Sports Quiz of the Year

So, how closely were you paying attention during 2014?
Alexander Armstrong on insulting Mary Berry, his love of 'Bargain Hunt', and life as a llama farmer

Alexander Armstrong on insulting Mary Berry and his love of 'Bargain Hunt'

From Armstrong and Miller to Pointless
Sanchez helps Gunners hold on after Giroud's moment of madness

Sanchez helps Gunners hold on

Olivier Giroud's moment of madness nearly costs them
A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

Christmas without hope

Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

The 'Black Museum'

After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Doctor Who Christmas Special TV review
Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

Chilly Christmas

Swimmers dive into freezing British waters for charity
Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect