Manchester United and Arsenal battle new balance of power amid frustrations over deals for Cesc Fabregas and Gonzalo Higuain

 

The two teams were in Japan on Monday, doing their off-season duties, but Manchester United and Arsenal both had their eyes on Spain. That is where the success of their summers will be defined, in the delicate market for players.

United want Cesc Fabregas and Arsenal want Gonzalo Higuain. David Moyes confirmed on Monday morning in Yokohama that United “have made a second offer” for Fabregas, but that it was being handled by chief executive Ed Woodward. “When you’re  interested in good players, you want to give it every opportunity to materialise,” Moyes said, “and I’ll do that.” By last night it was reported in the Catalan press that Barcelona had said no for a second time.

Arsenal have not been quite as open in public as United, but made Argentina striker Higuain their initial summer target and were close to a deal before his price increased.

So both United and Arsenal are still deep in the negotiation process, hoping to convince the players and their clubs of the strength of their offers and their futures. That they have to do so, though, underlines the resilient  imbalance in European football.

United need Fabregas, who would provide all of the character, dynamism and style they have lacked in central midfield for years. Arsenal require Higuain, having clearly missed a suitable replacement for Robin van Persie since his departure to Old Trafford last year.

Both players, if bought, would not be mere upgrades but should catalyse their whole teams. United, with a world-class midfielder, would be a force in Europe next year. Arsenal, with a better striker on top of their recently-improved defence and midfield, might be closer to titles, too.

These are roles far beyond what Fabregas and Higuain enjoy in Spain. Fabregas, after two seasons at Barcelona, is still struggling to find his voice, given the strength of the midfield that was already there when he joined. Higuain, despite a telling body of work, is increasingly sidelined behind the more politically popular Karim Benzema.

The attractions of Barcelona and Madrid are obvious, but United and Arsenal still need to work and work to persuade these two to exchange  peripheral status at giant clubs to  talisman status at big ones.

Should Arsenal not sign Higuain, also subject to interest from Napoli, they have to make a similar case to Luis Suarez – that being the leading man at the Emirates is preferable to being in the chorus line at the Bernabeu. Of course, Suarez knows better than most the frustrations of being too big for his pond but, with this move as well, Arsenal find themselves rather at Real’s mercy. If Real offer Liverpool as much as Arsenal do for Suarez, they will struggle to compete.

This has been a summer, so far, in which the old financial punching power of the Premier League has rather come up short. The top striking targets of Manchester City and Chelsea, Edinson Cavani and Radamel Falcao, chose to move to France rather than England, which would have been unthinkable just three years ago.

City also wanted Isco, who preferred Real Madrid, while United wanted Thiago Alcantara, who, like many others, chose a harder fight for places – in his case at Bayern Munich – rather than star billing in the Premier League.

So the likeliest big transfer this summer in England is a domestic one – Wayne Rooney leaving United to Chelsea. He, too, would be more  important to his new team than to his current side but would come without the complication of having to switch leagues. He is happy in England, so a move to Chelsea would make sense for all parties.

The problem, though, is that United may not be quite so willing to sell Rooney until they land a high-profile, talented attacking player first. A player like Fabregas, in fact, the long slow pursuit of Barcelona’s man still occupying their thoughts as they go on to play Yokohama F-Marinos this morning, and Cerezo Osaka after that.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

The long walk west: they fled war in Syria, only to get held up in Hungary – now hundreds of refugees have set off on foot for Austria

They fled war in Syria...

...only to get stuck and sidetracked in Hungary
From The Prisoner to Mad Men, elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series

Title sequences: From The Prisoner to Mad Men

Elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series. But why does the art form have such a chequered history?
Giorgio Armani Beauty's fabric-inspired foundations: Get back to basics this autumn

Giorgio Armani Beauty's foundations

Sumptuous fabrics meet luscious cosmetics for this elegant look
From stowaways to Operation Stack: Life in a transcontinental lorry cab

Life from the inside of a trucker's cab

From stowaways to Operation Stack, it's a challenging time to be a trucker heading to and from the Continent
Kelis interview: The songwriter and sauce-maker on cooking for Pharrell and crying over potatoes

Kelis interview

The singer and sauce-maker on cooking for Pharrell
Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea