Newcastle United 0 Manchester City 2: Alan Pardew foul-mouthed tirade is 'nothing important' says Manuel Pellegrini

Pardew apologised for his remarks after his expletive rant was picked up by television microphones and admits Pellegrini has accepted his apology

Manuel Pellegrini played down a furious touchline spat with Newcastle counterpart Alan Pardew as Manchester City climbed back to the top of the Barclays Premier League table.

The Chilean found himself on the wrong end of an expletive-laden rant from Pardew during the first-half of a controversial encounter at St James' Park.

However, Pellegrini was not unduly concerned by the verbal volley, but more with his opposite number's running battle with the match officials as City claimed a 2-0 win.

He said: "I'm not surprised because I think it is impossible to complain about every decision of the referee during the match.

"I know they were playing at home and they have an advantage in that sense, but it's impossible for the referee if you are complaining at every decision.

"That was my only problem with Alan, but nothing important."

Pardew was contrite after discovering that his comments had been clearly audible, and apologised to the City boss.

The 52-year-old said: "I hear that it's been picked up a little bit, and I apologise for my comments 100 per cent.

"It was a heat of the moment thing. We just had words that we always have as managers, to a degree. I have apologised to him and fortunately for myself, he has accepted that."

Strikes from in-form striker-partners Edin Dzeko and Alvaro Negredo provided the book-ends to an enthralling contest - but it was a goal that never was which provided the biggest talking point.

City were leading through Dzeko's eighth-minute opener when Cheick Tiote hammered an unstoppable shot past Joe Hart and set off on a celebratory run towards the home dugout.

However, unbeknown to him, referee Mike Jones was consulting his assistant Stephen Child, and the pair ruled that Yoan Gouffran had been standing in an offside position and interfering as the ball had gone in and to the horror of everyone of a black and white persuasion, ruled it out.

A bemused Pardew, who sought out fourth official Martin Atkinson for an explanation, said: "I did ask the fourth official, because he saw the whole picture and he could tell there was no interference.

"He said, 'We don't really get involved in that kind of decision', whereas I thought in the past they may have, but maybe I'm wrong on that.

"What can I say? The referee thought it was deflected, actually. He said to me, 'It got a deflection', which it didn't, so he obviously didn't see it how I saw it at all."

Negredo wrapped up the win five minutes into stoppage time after City midfielder Samir Nasri had been carried off with a potentially serious knee injury after tangling with Mapou Yanga-Mbiwa to complete a solid afternoon's work by the visitors.

Pellegrini said: "Normally everyone is talking about our scoring team, our attacking team, but I always repeat the same: we try to play as a creative team, but it's very important to know how to defend and today, we did it very well."

PA

Sport
England's women celebrate after their 3rd place play-off win against Germany
Women's World CupFara Williams converts penalty to secure victory and bronze medals
Arts and Entertainment
Ricardo by Edward Sutcliffe, 2014
artPortraits of LA cricketers from notorious suburb go on display
News
newsHillary Clinton comments on viral Humans of New York photo of gay teenager
Arts and Entertainment
The gang rape scene in the Royal Opera’s production of Gioachino Rossini’s Guillaume Tell has caused huge controversy
music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate
Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
10 best statement lightbulbs

10 best statement lightbulbs

Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Briton pumped up for dream meeting with world No 1
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

Dustin Brown

Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test