Newcastle United 0 Manchester City 2: Alan Pardew foul-mouthed tirade is 'nothing important' says Manuel Pellegrini

Pardew apologised for his remarks after his expletive rant was picked up by television microphones and admits Pellegrini has accepted his apology

Manuel Pellegrini played down a furious touchline spat with Newcastle counterpart Alan Pardew as Manchester City climbed back to the top of the Barclays Premier League table.

The Chilean found himself on the wrong end of an expletive-laden rant from Pardew during the first-half of a controversial encounter at St James' Park.

However, Pellegrini was not unduly concerned by the verbal volley, but more with his opposite number's running battle with the match officials as City claimed a 2-0 win.

He said: "I'm not surprised because I think it is impossible to complain about every decision of the referee during the match.

"I know they were playing at home and they have an advantage in that sense, but it's impossible for the referee if you are complaining at every decision.

"That was my only problem with Alan, but nothing important."

Pardew was contrite after discovering that his comments had been clearly audible, and apologised to the City boss.

The 52-year-old said: "I hear that it's been picked up a little bit, and I apologise for my comments 100 per cent.

"It was a heat of the moment thing. We just had words that we always have as managers, to a degree. I have apologised to him and fortunately for myself, he has accepted that."

Strikes from in-form striker-partners Edin Dzeko and Alvaro Negredo provided the book-ends to an enthralling contest - but it was a goal that never was which provided the biggest talking point.

City were leading through Dzeko's eighth-minute opener when Cheick Tiote hammered an unstoppable shot past Joe Hart and set off on a celebratory run towards the home dugout.

However, unbeknown to him, referee Mike Jones was consulting his assistant Stephen Child, and the pair ruled that Yoan Gouffran had been standing in an offside position and interfering as the ball had gone in and to the horror of everyone of a black and white persuasion, ruled it out.

A bemused Pardew, who sought out fourth official Martin Atkinson for an explanation, said: "I did ask the fourth official, because he saw the whole picture and he could tell there was no interference.

"He said, 'We don't really get involved in that kind of decision', whereas I thought in the past they may have, but maybe I'm wrong on that.

"What can I say? The referee thought it was deflected, actually. He said to me, 'It got a deflection', which it didn't, so he obviously didn't see it how I saw it at all."

Negredo wrapped up the win five minutes into stoppage time after City midfielder Samir Nasri had been carried off with a potentially serious knee injury after tangling with Mapou Yanga-Mbiwa to complete a solid afternoon's work by the visitors.

Pellegrini said: "Normally everyone is talking about our scoring team, our attacking team, but I always repeat the same: we try to play as a creative team, but it's very important to know how to defend and today, we did it very well."

PA

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Homeless Veterans campaign: Donations hit record-breaking £1m target after £300,000 gift from Lloyds Bank

Homeless Veterans campaign

Donations hit record-breaking £1m target after huge gift from Lloyds Bank
Flight MH370 a year on: Lost without a trace – but the search goes on

Lost without a trace

But, a year on, the search continues for Flight MH370
Germany's spymasters left red-faced after thieves break into brand new secret service HQ and steal taps

Germany's spy HQ springs a leak

Thieves break into new €1.5bn complex... to steal taps
International Women's Day 2015: Celebrating the whirlwind wit of Simone de Beauvoir

Whirlwind wit of Simone de Beauvoir

Simone de Beauvoir's seminal feminist polemic, 'The Second Sex', has been published in short-form for International Women's Day
Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

Why would I want to employ someone I’d be happy to have as my boss, asks Simon Kelner
Confessions of a planespotter: With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent

Confessions of a planespotter

With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent. Sam Masters explains the appeal
Russia's gulag museum 'makes no mention' of Stalin's atrocities

Russia's gulag museum

Ministry of Culture-run site 'makes no mention' of Stalin's atrocities
The big fresh food con: Alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay

The big fresh food con

Joanna Blythman reveals the alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay
Virginia Ironside was my landlady: What is it like to live with an agony aunt on call 24/7?

Virginia Ironside was my landlady

Tim Willis reveals what it's like to live with an agony aunt on call 24/7
Paris Fashion Week 2015: The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp

Paris Fashion Week 2015

The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp
8 best workout DVDs

8 best workout DVDs

If your 'New Year new you' regime hasn’t lasted beyond February, why not try working out from home?
Paul Scholes column: I don't believe Jonny Evans was spitting at Papiss Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible

Paul Scholes column

I don't believe Evans was spitting at Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible
Miguel Layun interview: From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

Miguel Layun is a star in Mexico where he was criticised for leaving to join Watford. But he says he sees the bigger picture
Frank Warren column: Amir Khan ready to meet winner of Floyd Mayweather v Manny Pacquiao

Khan ready to meet winner of Mayweather v Pacquiao

The Bolton fighter is unlikely to take on Kell Brook with two superstar opponents on the horizon, says Frank Warren
War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable