No sulks, but Anelka has regrets

Chelsea's new striker insists he's not trouble but still resents his treatment at Liverpool and rues his strike at Madrid

The world's most expensive footballer will return to the scene of one of his rare failures this week determined to prove to Merseyside that Gérard Houllier was wrong to discard him six years ago.

Having missed Bolton's two Carling Cup ties this season, Nicolas Anelka is eligible to play for Chelsea at Everton in Wednesday's semi-final, second-leg, for which the London side hold a fortunate 2-1 lead. He will also know by then whether another of his numerous former clubs, Arsenal, await the winners in the Wembley final. But whereas he holds Arsène Wenger's club in great respect and would happily have rejoined them, his feelings for Liverpool are sour.

After two periods with Paris Saint-Germain and contrasting spells at Arsenal (good) and Real Madrid (bad), Anelka was taken to Anfield on loan for the second half of the 2001-2 season. Too often, he found himself behind Michael Owen and Emile Heskey in the pecking order, and finishing with five goals in 22 appearances – many of them as a substitute – was insufficient to keep Houllier to what the player insists was a firm promise to make the transfer permanent. "Gérard Houllier said, 'I promise you will sign', then said he didn't want to, so it was very, very hard for me. I was surprised by that and disappointed because I thought what I did on the pitch was good enough to sign. I have a lot of regrets about Liverpool because I really wanted to sign for them and I never understood why I didn't."

Nor did anyone else, although the influence of his brothers, who doubled as agents, was believed in some quarters to be a factor. Steven Gerrard has admitted to being "gobsmacked" by Houllier's decision, all the more so when he realised what a feeble replacement El-Hadji Diouf was. Furthermore, Gerrard, Owen, Heskey and other Liverpool players at the time have all gone on record as saying how pleasantly surprised they were by Anelka's attitude, arriving as he did with a reputation as "Le Sulk". Owen was typical: "Nicolas was quiet, but at no time did he give us problems."

That ties in with the player's own estimation of his much maligned character and a reputation that he believes has in the past cost him moves to bigger clubs: "It's held me back because every time I wanted to go to a big club they were saying the same. So it was hard for me because I'm not [like that]. I'm shy, I don't like to speak too much and just want to play football. Ask a player I played with in England and they won't say a bad word about me."

Arsenal supporters had reason to feel hard done by when he upped and left them a year after winning the Double in 1998, the brother-agents apparently forcing through a lucrative move to Real Madrid. Yet Arsenal made so much profit on the £22.3m move that it virtually paid for their state-of-the-art training ground, and Wenger was about to produce a rabbit called Thierry Henry from his magic hat.

Anelka does admit that going on strike in Spain was not the best idea: "In Madrid it was very difficult because of the situation with some of the players there. I came to the point where I wanted to speak with people inside the club who didn't want to speak to me so I said I wouldn't train. Then there was big trouble. If I had to change something, I would train first and then speak later. Sometimes you are happy when you play football and sometimes you are not happy. Maybe some people saw me when I was not happy."

So more moves followed, back to Paris, then Liverpool, Manchester City under Kevin Keegan, Fenerbahce and Bolton, before Chelsea's fee of £15m last weekend took him past Juan Sebastian Veron's record as the sport's costliest player. Now, after five barren years – except for one Turkish League title – it is time for some trophies. The Carling Cup – which is how Jose Mourinho began – would not be sniffed at: "It would be good for me. It could be a great start for me to play in a final."

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Dakota Johnson as Anastasia Steele in Fifty Shades of Grey
Bafetibis Gomis of Swansea City is stretchered off at White Hart Lane
Jerry Seinfeld Comedians in Cars Getting Coffee
peopleSitcom star urges men to be more supportive of women than ever
Life and Style
Living for the moment: Julianne Moore playing Alzheimer’s sufferer Alice
Jay Z
businessJay-Z's bid for Spotify rival could be blocked
footballLouis van Gaal is watching a different Manchester United and Wenger can still spring a surprise
The spider makes its break for freedom
A propaganda video shows Isis forces near Tikrit
voicesAdam Walker: The Koran has violent passages, but it also has others that explicitly tells us how to interpret them
Arts and Entertainment
Ashley Young celebrates the winner for Manchester United against Newcastle
footballNewcastle v United player ratings
Life and Style
love + sex
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot