Oh brother! Ferdinand's bad luck brings United late let-off

Manchester United 2 Sunderland 2: Anton turns family fortunes with desperate deflection that deprives 10-man Sunderland of rare success

With only Tottenham of their mid- to long-term rivals playing yesterday (and dropping points), opportunity knocked for Manchester United but went unanswered. Instead they offered Chelsea, Liverpool and the rest every incentive for this afternoon's busy programme by surrendering two points to Sunderland, who had not won here since May 1968. On that occasion the visitors ensured the League championship went to Manchester City instead of United; the effect this time will not be known for another seven months.

Relief was nevertheless the overwhelming emotion for the majority of the Old Trafford audience, as it required an own goal by Rio Ferdinand's younger brother, Anton, late in injury time to save the champions from a second defeat of the season in their eighth game. Rio Ferdinand had been left out as United made seven changes and in an astonishingly ineffective first-half performance, they fell behind to a fine drive by Darren Bent and suffered the indignity of sporadic booing at the interval.

Dimitar Berbatov equalised with an even better goal five minutes into the second half, only for Kenwyne Jones to head Sunderland back in front. Fabio Capello, having dashed from Bolton to watch his second game of the day, will have been impressed by Bent, but less so with Ben Foster in United's goal, whose star is currently waning.

Bent's goal, his seventh of the season, was driven perfectly just inside a post following a pass from the lively Lee Cattermole. That effort and his team's confident start were such a shock that the home crowd were not roused for fully quarter of an hour and United failed to trouble the visitors for considerably longer. Their sluggish work was all the more unexpected since Sir Alex Ferguson had been rotating the side so successfully since the August defeat by Burnley that they had been able to employ almost any combination of midfielders until yesterday without losing either cohesion or matches.

Use of the golden oldies Ryan Giggs and Paul Scholes has been sparing, to the benefit of both; yesterday, Giggs was rested altogether after scoring his 150th goal for the club against Wolfsburg in midweek – postponing his 100th in the Premier League for another day – and Scholes came back in, only to be substituted at the interval after receiving one of his regular yellow cards.

Bruce was rewarded for taking the bold option in fielding two strikers in Bent and Jones, who proved a handful

for Jonny Evans – standing in for Rio Ferdinand – and Nemanja Vidic, replacing him as captain. Behind them, Cattermole offered some thoughtful passing as well as his usual vigour alongside the smooth Albanian Lorik Cana. The new slimmer-line Andy Reid, one and a half stone lighter and all the better for it, was excellent on the left, but it was a less satisfactory day for Kieran Richardson, now converted to full-back, who was sent off five minutes from the end after receiving a second booking.

With David Bardsley on the right, Sunderland fielded two former United players at full-back, who dealt well with Nani and young Danny Welbeck until the Portuguese began cutting loose towards the

end. With 25 minutes played, the United pair were already switching flanks in search of greater productivity, but all that happened was that Richardson was booked for body-checking Welbeck, as Scholes had already been for a blatant trip on Bent. That stemmed, for once, not so much from the midfielder's fabled lack of tackling ability as from frustration. So did Wayne Rooney's little dig at Reid after the ball had gone, which the referee saw but did not punish.

Vidic's fierce low cross that Craig Gordon did well to grab and a shout for handball against Reid as he brought down a cross were Sunderland's only anxious moments in the opening half. As United left the pitch to the highly unusual sound of booing, several players were probably wondering whether they would be returning for the second half. Scholes was the one who did not and his replacement, Anderson, got the crowd going at last with his first full-blooded tackle, the team soon responding with an equalising goal. Although Craig Gordon saved as Rooney met Nani's low cross, he could do nothing after Ferdinand hacked away to John O'Shea, whose lofted centre was brilliantly hooked in by a scissors kick from Berbatov.

Yet United were level for only eight minutes. Reid played no fewer than three wall passes in the build-up, before chipping forward for Jones to climb above Foster and head in. Darren Fletcher was booked for protesting but, as television replays confirmed, the fault lay with the goalkeeper not the referee. On either side of two good efforts by Rooney, both narrowly wide, Ferguson summoned Michael Carrick and Antonio Valencia to replace Fletcher and the disappointing Welbeck.

It seemed that neither the substitutes nor four minutes of added time could save United this time, but after Richardson had been dismissed, Carrick set up Evra, whose low shot was flying wide until the unfortunate Ferdinand diverted it past his goalkeeper. His big brother, sitting in the dug-out, conspicuously failed to celebrate. When Anton recovers his sense of humour he might claim a one-nil lead in the goalscoring contest that the brothers undertake each season.

Attendance: 75,114

Referee: Alan Wiley

Man of the match: Reid

Match rating: 7/10

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
techPatent specifies 'anthropomorphic device' to control media devices
The PM proposed 'commonsense restrictions' on migrant benefits
voicesAndrew Grice: Prime Minister can talk 'one nation Conservatism' but putting it into action will be tougher
Ireland will not find out whether gay couples have won the right to marry until Saturday afternoon
Kim Jong-un's brother Kim Jong-chol
Manchester city skyline as seen from Oldham above the streets of terraced houses in North West England on 7 April 2015.
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?