Chelsea 4-1 Norwich Fernando Torres beats goalkeeperJohn Ruddy to score the - The Independent