Reading 2, Sunderland 1: Hunt drags Reading over the line

Official leaves Keane frustrated again after Chopra's 50th League goal gives Black Cats hope

One always had the impression Santa Claus would knock before having the temerity to venture down Roy Keane's chimney, but this year he may be tempted to send the presents via DHL, for there is nothing merry about Keane's Christmas to date. For the second successive week his Sunderland team finished the match surrounding the officials as another precious Premier League point slipped away.

Last week they were denied what they believed was a valid last-minute winner against Aston Villa. Yesterday they were convinced Steve Hunt's winner for Reading had not crossed the line before Craig Gordon clawed it away. The linesman, Steve Rubery, disagreed, and his opinion was the one that mattered. With the camera at the wrong angle television pictures were inconclusive, although the gut reaction suggested Rubery got it right. Probably.

Keane, inevitably, disagreed. "I'm told if an official is notsure they can't give it," he said. "Obviously the assistant had very, very good eyesight. If he is sure then credit to him, he must have fantastic vision."

Steve Coppell, Reading's manager, said: "The linesman was in a great position, we can't questionhis integrity." But he added, of the victory: "Fortunate is the best way of putting it. I thought he [Hunt] had hit the post and it had come out. I was disappointed, then I saw people celebrating and the linesman with his flag up."

Keane, meanwhile, was not just grumbling about the goal. "Other decisions went against us," he said, "their free-kick for their first goal, their throw-in before the second.

"There's hundreds of wrong decisions gone against us [this season]; if I were to stand here and talk about all of them I'd miss my Christmas dinner."

On the balance of play, justice was just about done. When Ivar Ingirmarsson put Reading ahead in the 69th minute after an hour of sporadic pressure, Coppell said he had hoped it would lead to "one of those emphatic 1-0 victories". Instead Michael Chopra levelled from the spot after Ibrahima Sonko had brought down Kenwyne Jones, and the latter spurned a great chance to win the game and put Sunderland in good heart before the Boxing Day visit of Manchester United. Now they drop back into the bottom three, and Reading secure some breathing space.

Both sides are seeking to hold on before reinforcements arrive in the transfer window. Coppell picked an unchanged team for the fifth match in succession in part because there is a lack of alternatives. Keane's need to freshen up his team was shown by his making four changes from last week's draw, including the return of the 9 million goal-keeper Gordon and the veteran Andy Cole.

The latter could have, should have, put the Black Cats into the lead after three minutes. Played onside by Graeme Murty, he ran unchallenged on to Dwight Yorke's clever chip, steadiedhimself, then shot at MarcusHahnemann. The ball came back to Cole, but his first touch was poor and the American goal-keeper was able to gather.

Reading thereafter dominated,but Bobby Convey pulled a shot wide, Dave Kitson curled a 20-yard attempt on to the roof of the net, and Doyle missed a trio of chances. In between, Hunt was denied by a stunning save from Gordon having risen to meet a Kitson cross at the far post.

A stalemate seemed improbable; the only clean sheets either team had kept since August came against goal-shy Derby County. But when Hunt struck the far upright soon after the break one wondered. Then the dam burst. Sonko met James Harper's free-kick at the near post, Gordon parried, and Ingirmarsson stabbed the ball in. Chopra, without a goal since August, levelled from the spot. Finally, after Hahnemann had denied Chopra and Jones, Long crossed, and Hunt, a Sunderland transfer target, swept the ball goalwards. Was it over the line? On such marginal calls are relegations sometimes decided.

house + home
Arts and Entertainment
tvGame of Thrones season 5 ep 4, review - WARNING: contains major spoiliers!
Arts and Entertainment
tvThe C-Word, TV review
Arts and Entertainment
The Ridiculous Six has been produced by Adam Sandler, who also stars in it
filmNew controversy after nine Native American actors walked off set
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Danny Jones was in the Wales squad for the 2013 World Cup
rugby leagueKeighley Cougars half-back was taken off after just four minutes
Life and Style
The original ZX Spectrum was simple to plug into your TV and get playing on
techThirty years on, the ZX Spectrum is back, after a fashion
Tiger Woods and Lindsey Vonn are breaking up after nearly three years together
peopleFormer couple announce separation in posts on their websites
Life and Style
Google celebrates Bartolomeo Cristofori's 360th birthday
techGoogle Doodle to the rescue
Arts and Entertainment
Haunted looks: Matthew Macfadyen and Timothy Spall star in ‘The Enfield Haunting’
tvThe Enfield Haunting, TV review
The Mattehorn stands reflected in Leisee lake near Sunnegga station on June 30, 2013 near Zermatt, Switzerland
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

Everyone is talking about The Trews

Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living