Rooney reaps the reward of 'change in mentality'

Manchester United 5 Portsmouth 0

While the new England captain was in the directors' box at Old Trafford, busy with his mobile phone, the man who is the best bet to become Rio Ferdinand's long-term successor was out on the pitch, at the opposition's throats.

The kind of indiscipline that led to Ferdinand's suspension would, you suspect, have concerned Fabio Capello as much as John Terry's sleeping arrangements. However, once the World Cup is done and the England manager wants a leader for the long term, Rooney increasingly looks the part. After all, what motivated Glenn Hoddle to bestow the captaincy on Alan Shearer was his belief that the armband belongs to the best player.

Unlike on his last league appearance at Old Trafford, when he put four past Hull City, Rooney scored only once. Portsmouth undid themselves with three own goals, taking the number of times Manchester United's opponents have put through their own net this season to nine.

Nevertheless, while Portsmouth spent the opening 40 minutes attempting to cling on to any kind of foothold in the game, Rooney probed and pushed and once his header ensured he has now equalled his best tally of goals for a season – 23 – even those who had travelled from the South Coast to support a club vandalised by a succession of owners realised the afternoon was over. However, they could not have anticipated how abject the collapse would become.

The influence Rooney is exerting is not far short of the spell woven by Cristiano Ronaldo in the astonishing 2007-08 season in which he scored 42 times for the team that were denied the chance of a second Treble by a rather better Portsmouth side than this one. For the record, Ronaldo's 23rd of that season came at Reading on 19 January.

"We were a bit angry and frustrated because we knew we could win the game easily," Patrice Evra remarked of the period before Rooney converted Darren Fletcher's cross. "Rooney understands what the team needs. He is getting his just deserts because he is more mature and now he concentrates on staying around the box. He has not lost any desire to press the ball but now he knows he has to score a lot of goals because Ronny [Ronaldo] has gone. He has changed his mentality. Now he wants to score and be a killer."

Portsmouth seemed ready to die. Today, they may be without electricity at their training ground because of unpaid bills but the lights are going out all over the club. Hassan Yebda, who said that he hoped Rooney was not in this sort of form when Algeria meet England in Cape Town, added that unless Portsmouth could overcome Sunderland at Fratton Park tomorrow, the fight against relegation would be practically unwinnable. "We know it is our last chance," he said. "Maybe the pressure will be good for us."

That appears little consolation for Avram Grant, who at Stamford Bridge was used to working for an owner interested in pumping money into the club rather than a succession of men selling anything not nailed down to the boardroom floor. "I don't have the right word to describe it in English. You have to deal with things that have no connection with football," he said. "At Chelsea, I had to deal with a big, big challenge and do things that nobody expected. But at Portsmouth we have to do more than win games, we have to keep the club alive."

Manchester United (4-4-2): Van der Sar; Neville, Brown, Evans, Evra; Valencia, Fletcher (Gibson, 66), Carrick, Nani; Rooney (Diouf, 66), Berbatov (Owen, 66). Substitutes not used: Kuszczak (gk). Park, F Da Silva, De Laet.

Portsmouth (4-5-1): James; Vanden Borre (Boateng, 61), Ben Haim, Wilson, Rocha; Webber, Mullins, Hughes, O'Hara (Yebda, 74), Belhadj; Piquionne (Owusu-Abeyie, 66). Substitutes not used: Ashdown (gk), Finnan, Dindane, Basinas.

Referee: L Mason (Northants).

Booked: Manchester United Diouf; Portsmouth Ben-Haim, O'Hara, Webber, Boateng.

Man of the match: Berbatov.

Attendance: 74,684.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Reimagined: Gwyneth Paltrow and Toni Collette in the film adaptation of Jane Austen's Emma
Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan
Cannes 2015Dheepan, film review
Richard Blair is concerned the trenches are falling into disrepair
newsGeorge Orwell's son wants to save war site that inspired book
Arts and Entertainment
The pair in their heyday in 1967
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Abuse - and the hell that came afterwards

Abuse - and the hell that follows

James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

It's oh so quiet!

The case for a 'tranquility map' of England
'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

'Timeless fashion'

It may be a paradox, but the industry loves it
If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

Could have done with Osama bin Laden staying alive?

Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
New exhibition celebrates the evolution of swimwear

Evolution of swimwear

From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine