Sunderland vs Manchester United: Sunderland add to United pain but Real Madrid confirm £64m Angel Di Maria move

Further horror for Van Gaal after 1-1 draw at Sunderland however deal for Argentine winger should be concluded shortly

The stadium of light

Angel Di Maria was last night on the brink of completing his £63.9m British transfer record move from Real Madrid to Manchester United.

The Manchester United manager, Louis van Gaal, refused to confirm the transfer of the Argentine to Old Trafford had taken place, but he did not hide his admiration of the 26-year-old. Di Maria is expected to sign a five-year deal with a salary of around £180,000 a week.

“I cannot say anything about transfers, you have to understand that,” said Van Gaal after United’s 1-1 draw at Sunderland yesterday. “When a transfer has been finished then we can say something. But now you have to wait and see. When the moment is there Manchester United shall announce it.

“It is not only Di Maria, maybe Vidal or Messi! We are a big club. The club always has to announce, and when we think it is the right time we will come to you and say, ‘OK, we have bought this player or that player’. At this time we can’t say anything but I like Di Maria.”

 The Real Madrid coach, Carlo Ancelotti, confirmed that the player had already said his farewells to his team-mates. “Di Maria has not trained with us today [yesterday] and he came in to say goodbye to the players and people at the club,” he said. “There is nothing official yet but it is being sorted out. The decision is his and the club has done what it could to keep him here.”

Read more: Ferguson looms over Van Gaal at Stadium of Light

Real Madrid stunned Manchester United by asking for nearly £75m for the forward. Manchester United had expected to pay nearer the £60m that Paris Saint-Germain had been quoted when they sought to take the player to France.

The compromise figure of £64m is believed to have satisfied both parties and Van Gaal is eager to add the player to a squad that has struggled for form in their opening two Premier League games.

Angel Di Maria in action in the Spanish Super Cup for Real Madrid Angel Di Maria in action in the Spanish Super Cup for Real Madrid  

The transfer will top the £50m Chelsea paid Liverpool for Fernando Torres in 2011. United have already spent £72m this summer to sign left-back Luke Shaw from Southampton, midfielder Ander Herrera and defender Marcos Rojo. Di Maria joined Real Madrid from Benfica for £36 million in 2010.

The potential signing of the Argentine was hailed by the club’s former defender Gary Neville.

“He can run and Manchester United haven’t got any pace in wide areas. It is incredible,” said Neville. “That is what the club has been built on for the last 10 to 15 years - being able to get from box to box quickly, being able to spring on teams, having people that can dribble and are quick in the final third. They have Adnan Januzaj but they really have lost that variety.”

That veiled criticism was backed up by Van Gaal’s verdict following another unconvincing display at the Stadium of Light. United could only manage a one-one draw after going ahead through Juan Mata, a result that leaves them with just one point from opening games against Swansea and Sunderland. Van Gaal conceded that is not good enough and also criticised the pace of his team’s passing.

Read more: Di Maria has said his goodbyes - Ancelotti
Di Maria factfile
Van Gaal has gone from 'king to devil'

The passing was all too slow, or all too fast, all too hasty. And then you lose a lot of balls and the tempo goes out of the game so that in my opinion was the reason.

“No, I cannot say that (it was a better performance than last week) because last week we created more chances. Football is all about creating chances and scoring goals, and we didn’t create enough chances today.

“We probably had more ball possession and were more dominant than the last match but you still have to win the game and we couldn’t so that is a pity.”

Van Gaal did defend Ashley Young, who was booked once more for diving.

Ashley Young was booked for diving but Van Gaal said his player should have had a penalty Ashley Young was booked for diving but Van Gaal said his player should have had a penalty  

He lifted the ball across the player and the player was kickng him. And after that I think he was jumping too muchbut what counts is that he was kicked by the opponent. And the referee could have given a penalty.

“He could also have given one when when Van Persie. You oculd see Van Persie was already losing the ball but the tackle was coming and htta is why the referee has to give a penalty.

“Nevertheless we have to create more chances than look for penalties.”

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
people
News
Richard Blair is concerned the trenches are falling into disrepair
newsGeorge Orwell's son wants to save war site that inspired book
Life and Style
Audrey Hepburn with Hubert De Givenchy, whose well-cut black tuxedo is a 'timeless look'
fashionIt may be a paradox, but the industry loves it
Arts and Entertainment
The pair in their heyday in 1967
music
Life and Style
fashionFrom bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Abuse - and the hell that came afterwards

Abuse - and the hell that follows

James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

It's oh so quiet!

The case for a 'tranquility map' of England
'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

'Timeless fashion'

It may be a paradox, but the industry loves it
If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

Could have done with Osama bin Laden staying alive?

Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
New exhibition celebrates the evolution of swimwear

Evolution of swimwear

From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine