Swansea City 3 Norwich City 0 match report: Jonathan de Guzman is too good for Norwich

Dutch midfielder makes case for an extended stay with two goals to ease Swansea’s relegation fears

Liberty Stadium

Garry Monk wants securing Jonathan de Guzman’s future to become Swansea City’s top priority this summer after the midfielder’s two goals secured his second win from 11 games in charge.

The Dutch international’s strikes came within eight first-half minutes to put Swansea firmly in control, before Wayne Routledge added a third to lift Monk’s side seven points clear of the Premier League bottom four.

De Guzman is coming towards the end of his second season on-loan from Villarreal and now has five goals in his last nine games. In addition to raising his World Cup hopes, yesterday’s display has also increased Monk’s desire to keep him in Wales.


“I would imagine he is a player who is at the top of our list, he is a very good player and he suits how we play,” said Swansea’s interim manager. “He was the man of the match, his movement and desire to get the ball back in an unfamiliar role were excellent and he was rewarded with two goals. He enjoys it here and he has thrived so he would be an important signing, but we have to speak to the player and see what he thinks.”

The opening 20 minutes were scrappy and nervy but, as Swansea settled, Norwich offered an open invitation for the home side to pour forward. They duly fell behind after half an hour. Jonjo Shelvey’s cross was not dealt with and De Guzman rifled a left-foot volley beyond John Ruddy. The second arrived eight minutes later. Wilfried Bony, a target for Norwich last summer, produced a lovely backheel to outfox the Norwich rearguard and allow De Guzman to clip in his second.

Chris Hughton, the Norwich manager, can only have wondered what might have been as Bony brutalised his back four, enjoying an influence on the game that was in stark contrast to the anonymous presence of Ricky van Wolfswinkel.

Hughton removed Wes Hoolahan and Jonny Howson at the break to bring on Jonas Gutiarrez and Bradley Johnson and they nearly had a goal back within seconds of their arrival. Robert Snodgrass’s volley proved too good for Michel Vorm, but Ashley Williams was covering to preserve the two-goal lead.

It sparked the visitors’ best spell but their frustrations boiled over as Johnson and Alexander Tettey were booked in quick succession. Swansea always looked dangerous on the break, however, and the final goal arrived with 15 minutes to play. Shelvey surged forward from midfield and played in Routledge for the winger to fire low across Ruddy.

There is work still to be done for Swansea to ensure survival, but Monk has more cause for optimism than Hughton on this evidence.

Norwich are six points clear of the bottom three but their daunting final four fixtures are against Liverpool, Manchester United, Chelsea and Arsenal.

“We didn’t deserve anything at all,” said Hughton. “Apart from the chance for Snodgrass, we were second-best for the rest of the game. We were so far sort of what is required at this level that we never gave ourselves a chance in the first half.”


Swansea City (4-2-3-1): Vorm, Rangel, Chico, Williams, Davies; Britton, Shelvey; De Guzman (Dyer, 75), Michu (Hernandez, 73), Routledge; Bony (Vasquez, 87).

Norwich City (4-4-2): Ruddy; Martin, Bennett, Bassong, Olsson; Snodgrass, Howson (Johnson, 45), Tettey, Hoolahan (Gutierrez, 45); Elmander, Van Wolfswinkel (Hooper, 73).

Referee: Jonathan Moss.

Man of the match: De Guzman (Swansea)

Match rating: 7/10

Stephanie first after her public appearance as a woman at Rad Fest 2014

Arts and Entertainment
Banksy's 'The Girl with the Pierced Eardrum' in Bristol
art'Girl with the Pierced Eardrum' followed hoax reports artist had been arrested and unveiled
Oscar Pistorius is led out of court in Pretoria. Pistorius received a five-year prison sentence for culpable homicide by judge Thokozile Masipais for the killing of his girlfriend Reeva Steenkamp
voicesThokozile Masipa simply had no choice but to jail the athlete
Life and Style

Board creates magnetic field to achieve lift

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Russell Brand at an anti-austerity march in June
peopleActor and comedian says 'there's no point doing it if you're not'
Arts and Entertainment
James Blunt's debut album Back to Bedlam shot him to fame in 2004

Singer says the track was 'force-fed down people's throats'


Endangered species spotted in a creek in the Qinling mountains

Life and Style

Company says data is only collected under 'temporary' identities that are discarded every 15 minutes

Bryan Cranston as Walter White, in the acclaimed series 'Breaking Bad'
peopleJust weeks after he created dress for Alamuddin-Clooney wedding
Life and Style
A street vendor in Mexico City sells Dorilocos, which are topped with carrot, jimaca, cucumber, peanuts, pork rinds, spices and hot sauce
food + drink

Trend which requires crisps, a fork and a strong stomach is sweeping Mexico's streets

Arts and Entertainment
George Lucas poses with a group of Star Wars-inspired Disney characters at Disney's Hollywood Studios in 2010

George Lucas criticises the major Hollywood film studios

Life and Style

Some experiencing postnatal depression don't realise there is a problem. What can be done?

Arts and Entertainment
Gotham is coming to UK shores this autumn
tvGotham, episode 2, review
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Let's talk about loss

We need to talk about loss

Secrecy and silence surround stillbirth
Will there be an all-female mission to Mars?

Will there be an all-female mission to Mars?

Women may be better suited to space travel than men are
Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

'They poured water on, then electrified me...'

If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

Panic over Ebola threatens to infect the midterms

Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

Darling, you were fabulous! But offside...

Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

How to dress with authority

Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

Tim Minchin interview

For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

Boris's boozing won't win the puritan vote

Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album