Swansea vs Chivas Guadalajara match report: Giovanni Hernandez snatches late draw following Nathan Dyer opener
Swansea began their pre-season efforts with a 1-1 draw at Miller Park, the home of the Milaukee Brewers baseball team
Thursday 17 July 2014
Swansea narrowly missed out on victory in their opening pre-season match against Chivas Guadalajara as Giovanni Hernandez slotted a last gasp penalty to level the game at 1-1.
Nathan Dyer had put Swansea ahead with a 57th-minute strike - the first goal to be scored in the debut football match at Miller Park, the home of Milwaukee Brewers baseball team - before Hernandez equalised in the last seconds of the game.
Jazz Richards was adjudged to have fouled an opposing player in the box, with goalkeeper Gerhard Tremmel unable to keep out the Chivas substitute from the spot.
Both sides ended the game with 10 men after referee Andres Pfefferkorn dismissed Neil Taylor and Chivas' Jesus Sanchez with 10 minutes remaining after they squared up to each other following a challenge.
After a goalless first half which saw Jonjo Shelvey strike the crossbar with a thunderous free-kick and Wayne Routledge's score ruled offside, Swans boss Garry Monk made 10 changes, with Dyer opening the scoring soon after the break.
Swansea striker Rory Donnelly had a header denied at the back post before Tremmel stopped a shot by Omar Esparza and Hernandez narrowly missed with a free-kick.
Taylor and Sanchez were then both dismissed before the late penalty award saw the match finish all square.
Latest in Sport
Juventus 2 Real Madrid 1 player ratings: Carlos Tevez, Cristiano Ronaldo and Alvaro Morata on target - but who scored highest?
Cristiano Ronaldo sticks up for Japanese boy after he struggles to speak Portuguese
Juventus vs Real Madrid match report: Carlos Tevez gives Juve the edge after goals from Alvaro Morata and Cristiano Ronaldo
Gareth Bale performance slammed by Roy Keane, Paul Scholes and Lee Dixon: 'His team-mates can't be happy'
David Beckham reveals secret of his success: I 'stayed in to watch Match of the Day' rather than go out with friends on a Saturday night
- 4 Frankie Boyle on Scottish independence: 'In the Interests of Unity, F**k Off'
- 5 Florida couple forced to register as sex offenders for having sex on public beach
In defence of liberal democracy
General Election 2015: Post-election 'shambles' looms as 70 per cent of voters say SNP 'should not be able to veto UK government policies'
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns
General election live: SNP suspends two members for disrupting Labour rally
Schools forced to act as 'miniature welfare states' with teachers buying underwear and even haircuts for poor pupils