Aston Villa expect Charles N'Zogbia deal next week
Aston Villa expect to complete the signing of winger Charles N'Zogbia when they return from competing in the Barclays Asia Trophy final against Chelsea in Hong Kong.
N'Zogbia is due to fly back from a holiday to undergo a medical tomorrow after Villa and Wigan reached agreement over a compromise £9.5million deal.
Villa do not anticipate any problems in that department with the 25-year-old poised to put pen to paper on a five-year contract next week.
McLeish said: "We're arranging a medical for Charles and, pending that, he should be a Villa player next week."
N'Zogbia will become Villa's second signing of the summer after keeper Shay Given moved from Manchester City in a £3.5million deal.
He will provide service for striker Darren Bent to thrive on after the sale of Ashley Young and Stewart Downing.
But McLeish will take nothing for granted until N'Zogbia has signed on the dotted line after the 11th-hour collapse of a move to Birmingham last season when in charge at St Andrew's.
McLeish has intimated N'Zogbia will be his last major signing of the current transfer window.
Latest in Sport
Manchester United teased by Monaco after claims they could have signed 'Luis Suarez of Neymar' instead or £58m Anthony Martial
Former Manchester United star Karel Poborsky goes full hipster
Manchester United hit back at Real Madrid by claiming they let David De Gea 'slip through their fingers into the back of the net'
Premier League Power Rankings: Eden Hazard and Harry Kane continue to slip but Wayne Rooney has to perform against rivals
Serie B introduces 'green cards' to promote good behaviour, fair play and sportsmanship
- 1 What marriage would look like if we actually followed the Bible
- 3 'Heartbreaking' Syria orphan photo wasn't taken in Syria and not of orphan
- 5 Orthorexia nervosa: How becoming obsessed with healthy eating can lead to malnutrition
Britain to take more refugees as Cameron bows to pressure after more than 250,000 back our campaign
Senior British politicians tell David Cameron: When dead children are being washed up on beaches – it's time to act
Jeremy Corbyn calls Osama bin Laden's killing a 'tragedy' - but was it taken out of context?
If these extraordinarily powerful images of a dead Syrian child washed up on a beach don't change Europe's attitude to refugees, what will?
If you're not already angry about the refugee crisis, here's a history lesson to remind you why you really should be
Make your voice heard: Sign The Independent's petition to welcome refugees