Transfer news: Stoke sign US international Juan Agudelo, but send him out on loan immediately

The Potters failed to get a work permit for the striker

Stoke have announced the signing of United States international Juan Agudelo and loaned him immediately to FC Utrecht having failed to get a work permit for the striker.

The Potters completed a free transfer for the 21-year-old despite being denied a work permit in November and have decided to send him to the Eredivisie while they prepare a second application.

Agudelo, who left Major League Soccer franchise New England Revolution, made his international bow as a 17-year-old and has earned 17 caps.

Stoke must wait four months from the date of the initial work permit application to make a second bid to bring Agudelo to England, but appear more likely to wait until the summer.

Chief Executive Tony Scholes said: "We were surprised and bitterly disappointed when our application for a work permit was rejected by the appeals panel - as were many other people in the game.

"It's still our view that Juan is a great talent and is a player that Mark Hughes would like to join our squad. We have therefore decided that we are going to reapply for a work permit at the earliest opportunity.

"We have signed Juan but he cannot play in this country, so we're loaning him out to Utrecht to allow him to not only develop his experience of playing in Europe but also to stay match sharp.

"Hopefully we will be successful with our second work permit application and Juan will be able to join Mark's squad in advance of next season."

The club's pursuit of Agudelo comes with manager Mark Hughes concerned about a lack of out-and-out strikers at the Britannia Stadium.

Established pair Peter Crouch and Kenwyne Jones have already been joined by Manchester City loanee John Guidetti, who was signed last week until the end of the season.

PA

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

How to find gold

Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

Not born in the USA

Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
10 best balsamic vinegars

10 best balsamic vinegars

Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

'Everything changed when I went to the hostel'

Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'