Arrivederci Owen? Talismanic striker set to miss out in Capello's first England team

The beginning for Fabio Capello – the beginning of the end for Michael Owen? Last night Owen looked set to be the next high-profile victim of the Capello regime after England's highest current goalscorer was left out of training formations in favour of a new striking partnership between Wayne Rooney and Joe Cole.

It will take a brave man to predict Capello's first England team to face Switzerland tonight – and that includes the players. They will be told the line-up only around 4pm today when their coach leaves for Wembley, but The Independent understands that the closed-door training ground practice matches threw up interesting clues as to how Capello is thinking. Owen is not the only first-teamer whose position in the first XI has been thrown into doubt.

In training, Matthew Upson has looked like Capello's favourite, ahead of Jonathan Woodgate, to partner Rio Ferdinand in central defence. Wes Brown has been played in the training first XI in the right-back position rather than Micah Richards. And on the wings, David Bentley and Ashley Young – without a start for England between them – are the favourites. But not even the players know for sure. This is Capello's England; a brave new world where nothing is quite as predictable as it once was.

Yesterday the England manager was giving very little away, apart from naming his captain for this game as Steven Gerrard and announcing that, unlike previous regimes, there would be no golf for the players on afternoons off duty. "I'm not a Messiah," Capello said, in response to size of his task. "I'm just someone who tries to achieve results through hard work."

Tonight we will see how that work manifests itself in a line-up that looks like it could be along the lines of 4-1-4-1, adapting to 4-1-3-1-1. What looks certain is that Owen Hargreaves will be called upon to play in front of the back four with Gerrard alongside him, if a little more advanced, in the centre of midfield. That would free Joe Cole to play ahead of the midfield as a link to Rooney, who would effectively be a lone striker. It is not a role the Manchester United man likes that much – as his red-card performance against Portugal at the last World Cup bears witness.

It is fair to say that the message coming from the England camp is that Capello has had a profound effect on his squad even in such a short space of time. Many of the old certainties have been taken away – even the identity of the goalkeeper tonight is a mystery, although David James is the favourite. Ashley Cole is thought to be the first choice left-back. Stern, uncompromising – some would even say a touch scary – Capello has made an impression despite the limited English vocabulary at his disposal.

Of course, it is always the way with English football that each new regime brings hope precisely because it bears no resemblance to the one that preceded it. Nevertheless, it could only be a good thing that Capello has treated his squad like a group of men under his command rather than – as his predecessor, Steve McClaren, once did – throw himself heartily into the keep-ball sessions like an embarrassing uncle eager to impress a group of disdainful nephews.

Like rebellious toddlers, Premier League footballers require a clear set of boundaries and, while he would not go into detail on the new set of rules revealed yesterday, Capello made no secret of the fact that discipline was an important part of his management style. "I love this job and I believe we also have some obligations towards the fans," he said. "We need to work and we need rules to work by in an orderly fashion. Because we work together for so few days we need strict rules. If we follow those rules, we'll create a group and a specific winning mentality, which is what I want.

"I believe that three days is not a long time to stay in the hotel and create a group mentality. If everybody leaves as soon as training finishes, three days isn't enough to get to know each other. It's important to spend time together. On Thursday they can play all the golf they like," the manager added.

Capello is not yet speaking English to the press and there was a Pinteresque pause before every answer yesterday as he took stock of the simultaneous translation in his earpiece. With his players, however, he has spoken English and made them watch the worst moments of the failed Euro 2008 campaign on video. He has made it very clear to the players that everything they have done in the past, and continue to do, will be studied closely.

"There's been very good games where England played like England and others where they didn't play as they should have," Capello said. And it would have been churlish to point out that the bad ones were actually the games where England were playing like England. Anyway, on the whole Capello said he preferred not to look backwards. "Basically, I'll be showing them the mistakes and telling them that they can learn from their mistakes and improve," he added.

David Beckham, the former England captain whom Capello has dropped, said yesterday that it would have been "unfair" for him to be picked because he was not fit, which was certainly a change of tune from last week when he said he was ready for international football.

Capello's most interesting insight into the current state of the team was on the theme of "playing bravely" – especially away from home. "When we're away, we need to be more confident in our strengths and braver in the way we play." Which translates roughly into: I've seen the video of the game against Russia in Moscow and no team of mine will collapse like that.

The Italian is not the sunniest personality ever to pick an England football team and there will undoubtedly be a time when the novelty of an unsmiling, uncompromising taskmaster wears thin as the Capello creed is imposed on the team come hell or high water.

For now, however, the tough guy is everything England want. Although there will surely be a few big names on the team bus this evening who will not be so thrilled about Signor Capello.

The last word is not lost in translation

He pledged to be fluent in the language within a month of taking over the England reins, but yesterday journalists were still using headphones to listen to the words of wisdom of the new national coach.

"I will not speak to you in English until I am happy I have learnt all the expressions I need," Capello said through an interpreter. "You have a way of twisting words, so I will speak to you in English later on."

The Italian used only one word in English at his press conference – when asked what the players called him, he replied: "Boss."

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
A 1930 image of the Karl Albrecht Spiritousen and Lebensmittel shop, Essen. The shop was opened by Karl and Theo Albrecht’s mother; the brothers later founded Aldi
Lane Del Rey performing on the Pyramid Stage at Glastonbury 2014
people... but none of them helped me get a record deal, insists Lana Del Rey
Life and Style
fashion Designs are part of feminist art project by a British student
Arts and Entertainment
Dwayne 'The Rock' Johnson stars in Hercules
filmReview: The Rock is a muscular Davy Crockett in this preposterous film, says Geoffrey Macnab
Arts and Entertainment
British author Howard Jacobson has been long-listed for the Man Booker Prize
Life and Style
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'
filmA cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Louis van Gaal watches over Nani
Arts and Entertainment
Flora Spencer-Longhurst as Lavinia, William Houston as Titus Andronicus and Dyfan Dwyfor as Lucius
theatreThe Shakespeare play that proved too much for more than 100 people
exclusivePunk icon Viv Albertine on Sid Vicious, complacent white men, and why free love led to rape
New Real Madrid signing James Rodríguez with club president Florentino Perez
transfersColombian World Cup star completes £63m move to Spain
Arts and Entertainment
Stir crazy: Noel Fielding in 'Luxury Comedy 2: Tales from Painted Hawaii'
comedyAs ‘Luxury Comedy’ returns, Noel Fielding on why mainstream success scares him and what the future holds for 'The Boosh'
Life and Style
Flow chart: Karl Landsteiner discovered blood types in 1900, yet scientists have still not come up with an explanation for their existence
lifeAll of us have one. Yet even now, it’s a matter of debate what they’re for
Arts and Entertainment
'Weird Al' Yankovic, or Alfred Matthew, at the 2014 Los Angeles Film Festival Screening of
musicHis latest video is an ode to good grammar. But what do our experts think he’s missed out?
Hotel Tour d’Auvergne in Paris launches pay-what-you-want
travelIt seems fraught with financial risk, but the policy has its benefits
Arts and Entertainment
booksThe best children's books for this summer
Caption competition
Caption competition

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

A land of the outright bizarre
What are the worst 'Word Crimes'?

What are the worst 'Word Crimes'?

‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

The worst kept secret in cinema

A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Facebook: The new hatched, matched and dispatched

The new hatched, matched and dispatched

Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
Why do we have blood types?

Are you my type?

All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
Honesty box hotels: You decide how much you pay

Honesty box hotels

Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

The 'scroungers’ fight back

The welfare claimants battling to alter stereotypes
Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

Fireballs in space

Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
A Bible for billionaires

A Bible for billionaires

Find out why America's richest men are reading John Brookes
Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

Paranoid parenting is on the rise

And our children are suffering because of it
For sale: Island where the Magna Carta was sealed

Magna Carta Island goes on sale

Yours for a cool £4m
Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
We flinch, but there are degrees of paedophilia

We flinch, but there are degrees of paedophilia

Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
The truth about conspiracy theories is that some require considering

The truth about conspiracy theories is that some require considering

For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn