I am dreaming of playing Italy in the final, says Capello

Coach's toughest job will be keeping players' feet on ground

The official Football Association diary for this season has the date marked for the start of the World Cup on 11 June but no mention of the final exactly one month later. After all the anti-climaxes of previous tournaments, it is as if there is a superstitious reluctance in the England camp to tempt the fate that has so often undermined them. Following mathematical confirmation of the qualification that had looked on the cards since winning in Croatia 11 months ago, the words "South Africa" may at last be uttered in polite FA company.

It was still something of a surprise the morning after the night before to hear Fabio Capello musing even briefly on the possibility of a final in Johannesburg between his native Italy, the holders, and the country he has adopted to such superb effect. What, he was asked, would constitute success next summer? "To arrive in the final." Against his fellow countrymen? "I hope it will be."

Given the chance of England progressing further than at any tournament since 1966, it is fair to say, however, that the choice of opposition would hardly matter. Without doubt, it would be daunting, whether wearing Brazilian yellow, Spanish red, German white, Dutch orange or Italian blue – to name but five possibilities. As England's women found out on Thursday against an old enemy, even reaching a final can turn out to be the easy part.

The danger, after last Wednesday's heroics concluded a run of eight straight qualifying victories with 31 goals, is that dreaming will detract from the work that needs to be done over the next nine months.

And true to form, Capello was soon back in the real world that he has at last begun to persuade his charges to inhabit. "I and the players keep feet on the floor, always. It's a long way to the final. We have to go step by step, forget what we won before. We won eight games but it's nothing, absolutely. The next game always."

After the last qualifying matches, there should be a November friendly against Brazil in Doha, Qatar, as Capello seeks another test of how far his squad have progressed. Not far enough was the suggestion from similarly high-powered fixtures against Spain and even France (a defeat which looks increasingly feeble as time goes on). He has clearly fixed one or two problems; notably the supposed midfield incompatibility of Frank Lampard and Steven Gerrard, who shared Wednesday night's honours with Aaron Lennon and scored in the same international for the first time, astonishingly, since September 2004.

There is still a need to find someone who will understudy – if not challenge – Glen Johnson for the No 2 shirt. It is inconceivable, as some suggested this week, to travel to a four-week competition against the world's best with only one player familiar with the right-back position, which makes Wes Brown the favourite at this stage; his other advantage is being able to cover as one of the four centre-halves, freeing up an extra midfield position.

That would help Capello choose from the surfeit of wide players. It is a position in which Lennon, like the Beatles, has been remastered to a thrilling new sharpness, shooting up the charts in the past week while Shaun Wright-Phillips and Ashley Young – if not David Beckham – have dipped. One extra midfield man, however, means no extra striker and no need for one if Theo Walcott is included. Increasingly it looks as if either Peter Crouch or Carlton Cole must stay at home.

The manager's liking for Emile Heskey is as clear as the Aston Villa forward's strengths and weaknesses proved to be once again: unstinting, unselfish hard work winning the ball as a target man but unable to score. Or as Capello put it: "Heskey is important for the system we play. He's very important because of the movement, the pressing, winning back the ball. The others finish. He opens the door for the others."

Heskey needs to be playing for Villa. Lennon needs in future to be bursting with his current confidence. For the nation as a whole, however, it is quite right that confidence should not develop into the excessive presumption of past tournaments. "I know the history," Capello said of England's recent past. And if you know your history, as the terrace song has it: "It's enough to make your heart go whooooooaaaaa!"

Moyes 'no' to Scotland

Everton manager David Moyes does not want to be considered as a replacement for George Burley if he leaves his position as Scotland manager after their failure to qualify for the World Cup. He would be a leading contender if the job became vacant, but he has no interest in the post at this stage. "Not at present," he says. "It would [be of interest] if I was very fortunate enough to be offered it in the future, but I still see myself as having a lot to learn. I'm still trying to find my way in club management and I enjoy doing the job and being at Everton."

Richard Wilson

Arts and Entertainment
Sydney and Melbourne are locked in a row over giant milk crates
art
News
Kenny Ireland, pictured in 2010.
peopleActor, from House of Cards and Benidorm, was 68
News
A scene from the video shows students mock rioting
newsEnd-of-year leaver's YouTube film features staging of a playground gun massacre
Travel
travel
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Voices
A family sit and enjoy a quiet train journey
voicesForcing us to overhear dull phone conversations is an offensive act, says Simon Kelner
News
i100This Instagram photo does not prove Russian army is in Ukraine
News
Morrissey pictured in 2013
people
Sport
sportVan Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
Environment
View from the Llanberis Track to the mountain lake Llyn
Du’r Arddu
environmentA large chunk of Mount Snowdon, in north Wales, is up for sale
Life and Style
Martha Stewart wrote an opinion column for Time magazine this week titled “Why I Love My Drone”
lifeLifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot... to take photos of her farm
Arts and Entertainment
The Secret Cinema performance of Back to the Future has been cancelled again
filmReview: Sometimes the immersive experience was so good it blurred the line between fiction and reality
News
i100
Life and Style
The director of Wall-E Andrew Stanton with Angus MacLane's Lego model
gadgetsDesign made in Pixar animator’s spare time could get retail release
News
peopleGuitarist, who played with Aerosmith, Lou Reed and Alice Cooper among others, was 71
Environment
Tyred out: should fair weather cyclists have a separate slow lane?
environmentFormer Labour minister demands 'pootling lanes' for women cyclists
News
people
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Dress the Gaza situation up all you like, but the truth hurts

Robert Fisk on Gaza conflict

Dress the situation up all you like, but the truth hurts
Save the tiger: Tiger, tiger burning less brightly as numbers plummet

Tiger, tiger burning less brightly

When William Blake wrote his famous poem there were probably more than 100,000 tigers in the wild. These days they probably number around 3,200
5 News's Andy Bell retraces his grandfather's steps on the First World War battlefields

In grandfather's footsteps

5 News's political editor Andy Bell only knows his grandfather from the compelling diary he kept during WWI. But when he returned to the killing fields where Edwin Vaughan suffered so much, his ancestor came to life
Lifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot ... to take photos of her farm

Martha Stewart has flying robot

The lifestyle guru used the drone to get a bird's eye view her 153-acre farm in Bedford, New York
Former Labour minister Meg Hillier has demanded 'pootling lanes' for women cyclists

Do women cyclists need 'pootling lanes'?

Simon Usborne (who's more of a hurtler) explains why winning the space race is key to happy riding
A tale of two presidents: George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story

A tale of two presidents

George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story
Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover

The dining car makes a comeback

Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover
Gallery rage: How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?

Gallery rage

How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?
Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players

Eye on the prize

Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
Women's rugby: Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup

Women's rugby

Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup
Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

How Samuel Beckett became a French Resistance spy

As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

We will remember them

Relatives still honour those who fought in the Great War
Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

Acting in video games gets a makeover

David Crookes meets two of the genre's most popular voices