London 2012: Q. You see two men holding hands. Do you: a) Panic...

Training scheme for Olympics volunteers about how not to insult visitors to the Games is branded insulting

You're at the Olympic stadium, volunteering at the London Games. Someone complains to you that two men are holding hands. It is making them feel very uncomfortable. What do you do?

Mercifully, the organisers of London 2012 have been considering such questions. The 70,000 volunteers who will work at the Olympics venues this summer have received training on how to deal with this and other such delicate matters as gender, race and disability, in a "diversity and inclusion quiz", which many have branded "pointless", "patronising" and "insulting".

With regard to same-gender handholding, the correct answer, reassuringly, is neither "politely ask the couple to stop holding hands" or "call the person a homophobic idiot". Rather, one should "explain that there is huge diversity of people at the London 2012 Games, which includes gay, lesbian and bisexual couples".

Olympic volunteers, known as "gamesmakers", were given the questions to answer at training sessions that have been taking place in recent weeks at Wembley Arena.

Other questions include how to direct someone to the toilets if you can't tell what gender they are. Answer: direct them to both male and female – and the disabled one too – just to be on the safe side.

"We went in and they told us how lucky we were to be there. How the Games were all about us. There were practically fireworks going off," said one gamesmaker, from Essex. "Then we're doing a questionnaire on how to talk to disabled people. It was a bit silly."

"There's quite a lot to learn," said another attendee, who will be working at the press centre at the Velodrome come July. "But I think I already knew not to call a hijab a scarf."

Others said they had found the whole thing so funny that they got the questions wrong on purpose. Games organisers said the quiz was not primarily to educate people in how to approach diversity, but rather to see how volunteers would respond to such situations.

A spokesman for London 2012 said: "There are many different roles involved and the role plays were to assist volunteers and give them an outline of the whole of the London 2012 event."

What would you do? The questionnaire


Q. You are chatting to a fellow gamesmaker at the security line. They point out a woman in front of you who is wearing a scarf on her head and remark: "Surely she won't be allowed to wear that in the venue!" What do you say?

a) Ignore the comment and change the subject.

b) Point out that the woman is wearing a hijab, which is a form of Muslim headwear some women choose to wear as part of their faith.

c) Wait until your first shift with the colleague wearing the headscarf and raise your issue in front of them and your fellow team members.

Gender/Gender Identity

Q. A spectator approaches you asking politely where the nearest toilets are. You are not sure if the spectator is male or female. What do you do?

a) Panic – you are not qualified to make this decision. Explain politely that you do not know.

b) Just in case, tell them where the male, female and accessible toilets are.

c) Ask the spectator politely if they are male or female, so that you can direct them appropriately.

Answers: 1)b, 2)b

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Alan Bennett criticised the lack of fairness in British society encapsulated by the private school system
peopleBut he does like Stewart Lee
John Terry, Frank Lampard
footballChelsea captain sends signed shirt to fan whose mum had died
Life and Style
food + drink
Arts and Entertainment
Rita Ora will replace Kylie Minogue as a judge on The Voice 2015
Life and Style
Life and Style
Alan Turing, who was convicted of gross indecency in 1952, was granted a royal pardon last year
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
Life and Style
Arts and Entertainment
Tennis player Andy Murray's mum Judy has been paired with Anton du Beke for Strictly Come Dancing. 'I'm absolutely delighted,' she said.
tvJudy Murray 'struggling' to let Anton Du Beke take control on Strictly
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
David Moyes and Louis van Gaal
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits