Winter Olympics 2014: Lebanese skier Jacky Chamoun explains topless photos after images cause stir in 'conservative' homeland
Pictures taken three years ago have been circulated since the Games began in Sochi
Tuesday 11 February 2014
Lebanese skier Jacky Chamoun apologised today after photos and a video from a photoshoot three years ago surfaced on the internet and caused a stir in her Arab nation.
Chamoun, who also competed in the Vancouver 2010 Olympics and resides in Switzerland, said the material that appeared on the internet showing her topless was not part of the shoot for an Austrian skiing calendar.
"Yes I did photos for an Austrian ski calendar with other professional athletes three years ago," she said in a statement posted on her facebook page.
"The photos of the photoshoot are not like the actual images that are now circulating on the net. The video and photos that you are now seeing are part of the making off, the preparation, it wasn't supposed to go public."
The racy photos in the calendar show the Lebanese scantily dressed but not naked. The photos that appeared in the past days show her topless as she prepares for the shoot.
"Anyways, I want to apologise to all of you, I know that Lebanon is a conservative country and this is not the image that reflects our culture. I fully understand if you want to criticise this," said the 22-year-old.
Lebanese team officials contacted by Reuters in Sochi refused to comment and referred the matter to the Lebanese Olympic Committee in Beirut.
"Now that I'm at the Olympic Games, these photos that I never saw before are being shared. It is sad. All I can ask to each of you who saw this, is to stop spreading it, it will really help me focusing on what is really important now: my trainings and race," said Chamoun.
Angel Di Maria reveals wish to return to Argentina - but don't worry Manchester United fans...
Colombian women's cycling team kit that makes wearer appear naked is branded 'unacceptable' by UCI president
Husain Abdullah penalised after celebrating a touchdown with a Muslim prayer - causing mass outrage among fans
Robin van Persie reveals Louis van Gaal wants Manchester United to 'be more Dutch and pull on the same rope'
Manchester United risk Uefa row over plan to play lucrative midweek friendlies
- 2 Five-year-old Iris Grace is raising awareness of autism through her extraordinary paintings
- 4 Yes, the iPhone 6 is a miracle, but it's Apple's tax affairs that deserve a double take
Isis, we are told, is a 'clear and dangerous threat to our way of life'. I’m sorry, but I just don’t buy it
Exclusive: 'Putin's Russia has been my biggest regret,' says Nato's outgoing Secretary General
The Osborne Ultimatum: Chancellor’s benefits freeze bombshell will affect ten million households
There’s no excuse for Dave Lee Travis’s behaviour, but we need to keep a sense of proportion
Should gay sex be illegal? 16% of Britons think so
Mark Reckless becomes second Tory MP to defect to Ukip in a month