Ord sent off but Sunderland bounce back

Sunderland 2 Middlesbrough 2

The last North-east derby to be played at ramshackle Roker Park produced goals from Emerson Moises Costa, a native of Rio de Janeiro, and Fabrizio Ravanelli, whose last at club level away from his new home ground was struck at the Stadio Olimpico, Rome, in the European Cup final in May.

It fell, somewhat appropriately, however, to one of the locals to have the final say in this historic parochial scrap. Ravanelli's 52nd-minute goal, his 11th as a Middlesbrough player, put Boro in a winning position after a questionable Alex Rae penalty equalised Emerson's opener. But just after the hour Craig Russell, from nearby South Shields, salvaged a point for the club he once worshipped from the Roker terraces when he applied a neat far-post finish after the Boro defence failed to cut out Kevin Ball's low cross from the left.

Russell, a ninth-minute replacement for the injured Steve Agnew, was not the only native North-easterner to stamp his influence on the game. Richard Ord, Sunderland's central defender, did so literally and was justly sent off for clearly jumping on Nick Barmby's chest in the 58th minute.

Even Peter Reid had no argument on this occasion with the man in the middle, Graham Poll. "I'm disappointed with my player and I'll deal with that," he said.

Reid's side nevertheless merited the point they won for the fighting spirit they harnessed, within the laws, after twice falling behind. They did so for the first time after 18 minutes, when Emerson's fiercely struck 20-yard drive deflected off Paul Bracewell on its way into the home net.

The equaliser came courtesy of Phil Whelan, whose selection ahead of Derek Whyte at the heart of Middlesbrough's ponderous defence ensured another trip of limited enlightenment for poor Craig Brown, the Scotland manager. Having contributed towards a clean sheet for the Scots in their three-second appearance in Tallinn last week, Whyte might have considered himself unfortunate to have been dropped to bench duty. But at least Brown saw the one Scot who played - B international Alex Rae - score from the penalty spot after Whelan was harshly punished for an aerial challenge with Paul Stewart.

Sunderland were left chasing the game again, seven minutes into the second half, when Ravanelli swung his left boot to punish an uncleared corner. Ord's dismissal, the fourth of a Sunderland player in four Premiership matches, stacked the odds against the home side.

The system Reid adopted, with Paul Stewart as a lone striker, stifled Middlesbrough's creative endeavours in midfield but at the same time limited Sunderland's attacking menace. Chances were at a premium and it was fortunate for the hosts that Russell, the top scorer last season, was the player waiting to pounce when Ball's cross eluded the Boro defence.

"We should have made the most of our advantage," Bryan Robson, the Middlesbrough manager, lamented. But Peter Reid, for once, was cheered up.

Sunderland (4-5-1): Coton; Hall, Ord, Melville, Kubicki; Gray, Bracewell, Ball, Rae, Agnew (Russell, 9); Stewart. Substitutes not used: Bridges, Kelly, Howey, Perez (gk).

Middlesbrough (5-2-2-1): Miller; Cox, Vickers, Pearson, Whelan, Fleming; Mustoe, Emerson; Juninho, Barmby; Ravanelli. Substitutes not used: Whyte, Beck, Moore, Stamp, Roberts (gk).

Referee: G Poll (Herts).

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Technical Author / Multimedia Writer

Negotiable: Recruitment Genius: This recognized leader in providing software s...

Recruitment Genius: Clinical Lead / RGN

£40000 - £42000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: IT Sales Consultant

£35000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This IT support company has a n...

Recruitment Genius: Works Engineer

Negotiable: Recruitment Genius: A works engineer is required in a progressive ...

Day In a Page

Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones
Theme parks continue to draw in thrill-seekers despite the risks - so why are we so addicted?

Why are we addicted to theme parks?

Now that Banksy has unveiled his own dystopian version, Christopher Beanland considers the ups and downs of our endless quest for amusement
Tourism in Iran: The country will soon be opening up again after years of isolation

Iran is opening up again to tourists

After years of isolation, Iran is reopening its embassies abroad. Soon, there'll be the chance for the adventurous to holiday there
10 best PS4 games

10 best PS4 games

Can’t wait for the new round of blockbusters due out this autumn? We played through last year’s offering
Transfer window: Ten things we learnt

Ten things we learnt from the transfer window

Record-breaking spending shows FFP restraint no longer applies
Migrant crisis: UN official Philippe Douste-Blazy reveals the harrowing sights he encountered among refugees arriving on Lampedusa

‘Can we really just turn away?’

Dead bodies, men drowning, women miscarrying – a senior UN figure on the horrors he has witnessed among migrants arriving on Lampedusa, and urges politicians not to underestimate our caring nature
Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger as Isis ravages centuries of history

Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger...

... and not just because of Isis vandalism
Girl on a Plane: An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack

Girl on a Plane

An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack
Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

The author of 'The Day of the Jackal' has revealed he spied for MI6 while a foreign correspondent