Payne cleared but Powell still awaits his fate

Wasps prop free to face Bath at Twickenham but Wales No 8 still subject of club inquiry after fracas

Tim Payne, one of two international forwards suspended by Wasps officials investigating a vicious outbreak of violence in a west London pub on Monday night, was yesterday cleared of any wrongdoing and given the go-ahead to play in tomorrow's St George's Day match with Bath at Twickenham. There was no such good news for his colleague in adversity, Andy Powell. The big Welshman, who toured South Africa with the British and Irish Lions in 2009, is still the subject of an internal inquiry and remains persona non grata as far as selection is concerned.

Not that Powell would have been fit to play anyway, having suffered a nasty head wound during his altercation with a group of football supporters. To make matters worse for the former Cardiff Blues No 8, those members of the Wasps management looking into the circumstances of the dust-up in Shepherd's Bush were less than impressed by his decision to talk publicly about the incident. "He will remain under suspension until this [the investigation] has been concluded," said a club spokesman.

In more routine disciplinary matters, the Gloucester hooker Olivier Azam has been accused of butting the Northampton lock Adam Eustace during Tuesday night's fiery Premiership meeting at Kingsholm. The Frenchman, who appeared to take exception to Eustace's rough treatment of a Gloucester player on the floor in the early stages of the game, was cited by none other than Wade Dooley, who was rarely mistaken for a pacifist during his long career as an England forward.

Dooley was one of two citing officers who raised their heads above the parapet yesterday. The other, John Byett, accused another of Northampton's second-rowers, Tim Sorenson, of making a dangerous tackle on Tim Swinson during his club's narrow victory at Newcastle a week ago. Both Azam and Sorenson will have their cases heard next Wednesday, as will Exeter, who stand to lose at least one hard-earned Premiership point for naming three foreign players in their squad for the recent matches at London Irish and Leeds, rather than the permitted two.

The Devonians can expect an even warmer welcome this afternoon when they visit Sale for their penultimate Premiership match of the season. Last week, the Exeter chairman Tony Rowe had some interesting things to say about facilities at Edgeley Park, stating that he was "not looking forward to sitting in a tired old stadium where you have to hold your nose when you go to the toilet". This prompted a sharp response from Steve Diamond, the executive director of sport at Sale, who was heard talking about "a stupid comment from a guy... I'd never heard of".

Charlie Hodgson, the outside-half who can legitimately claim to be one of the finest players in Sale history, plays his last home game, having chosen to join Saracens next season, while two fellow internationals, the Wales scrum-half Dwayne Peel and the England prop Andrew Sheridan, are back after injury. Exeter give a first Premiership start to the Argentine stand-off Ignacio Mieres.

Up in the North-East, Newcastle continue their desperate fight against relegation with a game against table-topping Leicester at Kingston Park this evening. "It doesn't get any easier," confessed Jimmy Gopperth, the Tynesiders' best player by a country mile and now captain to boot. Interestingly, the coaching team have decided against recalling the senior scrum-half Micky Young to their starting line-up, preferring to stick with Chris Pilgrim. This may have something to do with Young's recent announcement of a move to Leicester next term.

The champions travel without their England half-backs, Toby Flood and Ben Youngs, but are close to full strength elsewhere.

* Tom Shanklin, the strong-running Cardiff Blues back who toured New Zealand with the Lions in 2005, has retired from rugby because of chronic knee problems. "I can do everyday things, but with regards to rugby – accelerating, change direction, weight-lifting – it's not too good," said the 31-year-old, who won 70 caps for Wales and is their most decorated centre. "This isn't a shock. I've had time to come to terms with never playing again." He plans to work in the construction business.

Alan Bennett has criticised the “repellent” reality shows which dominate our screens
tvBut he does like Stewart Lee
Life and Style
The Google Doodle celebrating the start of the first day of autumn, 2014.
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
David Moyes and Louis van Gaal
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
Former Governor of Alaska Sarah Palin, left, with her daughter, Bristol
newsShe's 'proud' of eldest daughter, who 'punched host in the face'
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
Arts and Entertainment
Salmond told a Scottish television chat show in 2001that he would also sit in front of a mirror and say things like,
tvCelebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Life and Style
Carol O'Brien, whose son Rob suffered many years of depression
healthOne mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
Arts and Entertainment
The cover of Dark Side of the Moon
musicCan 'The Endless River' carry on the tradition? See for yourself
Life and Style
food + drink
Rob Merrick's Lobby Journalists were playing Ed Balls' Labour Party MPs. The match is an annual event which takes place ahead of the opening of the party conference
newsRob Merrick insistes 'Ed will be hurting much more than me'
A cabin crew member photographed the devastation after one flight
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits